Translation of "key inflection point" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Inflection - translation : Point - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I believe that Africa has reached an inflection point with a march of democracy and free markets across the continent.
我相信非洲已经到了一个转折 整个大陆上下都在走向政治民主和自由市场
Reed Hastings is here. He clearly saw that that was a moment, that was an inflection point that he could do something with.
Reed Hastings 今天也在这里 他当时清楚地看到了这一刻 认识到这是他可以有所作为的转折
And it started to take off. And you can see that the units started to trend up, the hidden inflection point it was taking off.
于是它开始腾飞了 你们可以看见产品销量 呈上升趋势 这是一个潜在的转折 从此迅速上升
It's just a curve without inflection.
它只不过是没有弯曲的曲线
It's because you're all doing a cross model synesthetic abstraction, meaning you're saying that that sharp inflection ki ki, in your auditory cortex, the hair cells being excited Kiki, mimics the visual inflection, sudden inflection of that jagged shape.
因为诸位都在进行跨模块的共感的抽象 意思是 你觉得那尖尖的东西看上去像 Kiki 在你的听觉皮层中 听毛细胞受刺激, Kiki 产生了视觉上的曲折,一种突然的曲折,就像那个锯齿的形状.
Americans face several of these inflection points now.
如今 美国人就面临着几个这样的转折
I generally believe we're at an inflection point where the sharing behaviors through sites such as Flickr and Twitter that are becoming second nature online are being applied to offline areas of our everyday lives.
我通常认为我们是在一个转折 通过 像Flickr和推特的网站 我们的网上在线分享行为既然成为我们的第二天性 那么这种线上分享行为也应用到了我们日常生活的线下活动
And at each one of these stages, can be seen as a collision a collision with something else for example, a critical price line that changes both the technology and also changes its effect on the world. It's an inflection point.
而其中的每个阶段都可以被看做一次撞击 一次与其他的事物的撞击 比如 一个临界价格线会改变技术 和它对世界的影响 它是一个转变的契机
The course of history pivots around such inflection points, and democracy's inexorable march is accelerated or delayed.
历史的进程总是以这些转折为中心 民主势不可挡的前进步伐要么加快 要么减缓
Five years later, a point by point report on the implementation of the Millennium Declaration would, I feel, miss the larger point, namely, that new circumstances demand that we revitalize consensus on key challenges and priorities and convert that consensus into collective action.
7. 我觉得 5年后的今天 如果本报告逐汇报 千年宣言 的执行情况 便没有抓住一个大问题 即新形势要求我们就重大挑战和优先事项达成新共识 并将此种共识转化为集体行动
Under that approach, national ownership was both the starting point and a key objective of the effort to enhance system wide coordination.
按照这种方法 国家所有制既是起 也是加强全系统协调的主要目标
There are all sorts of html codes you can use to control the timing and inflection of computer voices, and I've experimented with them.
它有各种各样的HTML代码供你使用 来控制电脑声音的时间以及调整语调 我已经试验过了
UNICEF is a key support agency for WASH interventions in emergencies and often acts as the focal point for coordinating WASH emergency interventions.
65. 儿童基金会是为紧急情况下的讲卫生措施提供支助的主要机构 且常常充当协调讲卫生应急措施的协调中心
But now, after years of investments, digital empowerment is underway, owing to a confluence of factors, including growing network coverage, more capable devices, and an expanding catalogue of applications. As more people obtain access to better and cheaper digital technology, an inflection point is eventually reached, at which the benefits of providing digitally services like banking and health care clearly outweigh the costs.
但现在经过多年的投资 由于各种因素的综合作用 数字赋权正经历着蓬勃发展 这其中包括日益完备的网络覆盖 功能更强的设备以及不断扩展的软件清单 随着越来越多人用上更好更便宜的数字技术 终于达到了提供银行和医疗保健服务的好处明显超过相应成本的盈利 企业愿意为建设新系统进行投资 而用户也能够接受改变行为模式的过渡成本
And these are the inflection points that tell you what the next chapter in that technology's life is going to be, and maybe how you can do something about it.
这些契机会告诉你 这项技术的下一个篇章是什么 以及你可以对它做些什么
Quality metadata in order to enable users of the data to judge its fitness for purpose. A key element is a description of how each data point was created
质量元数据 以使数据用户可以判断数据是否适合其使用目的
But, since Hamas will not simply disappear nor will Hezbollah so the key point is to defend Israel and its citizens as they pursue their normal lives. This also means that at some point a big decision may have to be made on attacking Iran s nuclear facilities.
所以 期待发生真正的改变来影响耶路撒冷 戈兰高地或西岸定居的局势 可谓是长路漫漫 而且哈马斯是不会达成协议的 但因为哈马斯并不会消失了事 真主党也是如此 所以关键问题是当以色列人追求他们的正常生活时 保卫这个国家和它的人民 这也意味着某个时刻可能不得不就攻击伊朗的核设施做出重大决定
11.6 Furthermore, the State party explains that the key point on which the Court based its decision is the very decision the Committee used to find the present complaint admissible.
11.6 此外 缔约国解释到 法院做出裁决的主要依据证实委员会认定本申诉可予受理所采用的决定
The Committee establishes, correctly, the time of removal as the key point in time for its assessment of the appropriateness, from the perspective of article 3, of the complaint's removal.
委员会正确地将驱逐出境的时间定为从第3条的角度来评估将申诉人驱逐出境是否合适的关键时刻
The key point is that this statement was contained in an address by the King of Jordan, so that it constituted a unilateral waiver of a claim to part of Jordan's territory.
52. 关键的一是 约旦的声明是由约旦国王在一项讲话中发表的 因此它构成单方面放弃对约旦一部分领土的主权要求
Returns the next key after key.
Description
The Expert Group agreed to the key areas outlined in the discussion document as a starting point and asked that a small group of Expert Group members prepare a refined version within the next year.
专家组同意讨论文件概述的重大领域 以此作为出发 并要求一个由专家组成员组成的小组明年编制完善版
IRCG will optionally pass the room key key.
Join the channel channel on the server connected to by connection. IRCG will optionally pass the room key key.
The point, most of us. What's the point?
意义,对于我们大多数人来说 这番话到底有什么意义 暗指大多数人都看不出这番演讲的实际意义
In one example, a Force element disrupted the UNMO management of the disarmament process at a key point in the operation, which caused it to be temporarily halted and left for days in a precarious hiatus.
例如 部队的一些人员扰乱了联合国军事观察员在一个重要业务地进行的解除武装进程管理工作 使得该进程临时中断并陷于混乱多日
Key is the key the check is performed for.
Key is the key the check is performed for.
Key is the key the data is specified by.
Key is the key the data is specified by.
So, I took 15 different lists from key thinkers, like the Encyclopedia Britannica, the Museum of Natural History, Carl Sagan's Cosmic Calendar on the same and these people were not trying to make my point these were just lists in reference works, and I think that's what they thought the key events were in biological evolution and technological evolution.
所以 一共用了15个不同重要思想家的列表 像大英百科全书 自然历史博物馆 卡尔萨根的宇宙日历 而这些人并没有试着证明我的观 他们只是列举参考文献 我想这就是他们所认为的在生物进化和科技进化中 的关键事件
So think about just a point to point movement.
来考虑仅仅是的移动
The key point of contention, however, is the pan European Financial Transactions Tax, which the European Commission proposed with support from both Sarkozy and German Chancellor Angela Merkel. From a UK perspective, the FTT is highly unattractive.
不过 争论的焦在泛欧洲金融交易税上 萨科齐和德国总理默克尔都支持欧盟的这一方案 从英国的角度看 金融交易税一无是处 该税收大约60 70 的数额将在伦敦征收 但欧盟会把税额的绝大部分用于提振欧元区财政上
This criterion would point to the establishment of limitations on State sovereignty and independent ownership and control of a key technology sector, restricting the potential commercial benefits of these activities and technologies to just a few countries.
7. 此标准意味着对国家主权 一个关键技术部门的所有权及独立管制实行限制 这些活动及技术的商业利益则为少数国家支配
When assessing the equalization of opportunities, it is useful to compare both longitudinal data on persons with disabilities and data comparing persons with and without disabilities on key social and economic characteristics at one point in time.
在评价机会均等时 有益的做法是比较关于残疾人的纵向数据 并比较某一时刻非残疾人和残疾人的社会和经济关键特征的数据
Sorts an array by key, maintaining key to data correlations.
佽隴
key is the key of the entry which is deleted.
key is the key of the entry which is deleted.
key is the key of the entry to be inserted.
key is the key of the entry to be inserted.
Key
说明
Key
图1
Key
图例
And in the first video, you'll see the robot going from point A to point B through an intermediate point.
这是第一个视频 这个飞行器从一个地飞到另一个地 中间经停一下
What's the point? The point is what science does for us.
所以重是什么 重在于 科学为我们做了什么
That is a point to point replacement of coordination with planning.
这个的协调行为取代了对事情进行规划
But there is a second, more fundamental, part to any viable compromise a redefinition of transatlantic relations. The key point here is joint recognition that a fundamental transatlantic community of values exists, and that both sides need each other.
但在任何可行的妥协中还有另外一个更重要的部分 那就是重新塑造大西洋地区关系 其中的关键是双方都要认识到大西洋地区国家有着共同的基本价值观 而且双方都需要得到对方的支持 此外还有一 大西洋地区必须对维护世界的和平与稳定负起共同的责任
The key point here is that Europe won t be able to upgrade the job later. If the presidency goes to a politician who lacks fame and charisma, its place will forever be low down in the international pecking order.
问题的关键是欧洲今后没有能力再给这个职位升级 如果主席一职由缺乏威望和魅力的政治家担任 那么它永远不会在国际权力排行中占据任何优势
We should point out that the draft resolution is an important call by the international community for the early entry into force of the CTBT, a key instrument in the disarmament agenda, as well as for non nuclear proliferation.
我们应该指出 该决议草案是国际社会的一个重要呼吁 要求 全面禁试条约 这一裁军议程中的重要文书早日生效 并要求核不扩散
Key bindings
快捷键绑定

 

Related searches : At Inflection Point - Point Key - Key Point - Key Reference Point - Key Focus Point - A Key Point - Key Contact Point - Key Starting Point - Key Pressure Point - Key Focal Point - Key Entry Point