Translation of "key management positions" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Management - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Information for outside board and management positions should be disclosed for key executives as well. | 关键执行官担任外界董事会和管理层职位的信息也应予以披露 |
| Management Compensation Plan positions | 管理薪酬计划职务 |
| In paragraph 80 of its report, the Board recommended that the United Nations consider appropriate means to prevent the recurrence of vacancies in key senior management positions. | 809. 在报告的第80段 委员会建议 联合国应考虑采取适当的措施 防止关键的高级管理职位再度出现空缺 |
| Women in Key Positions within Israel's Economic and Public Life | 妇女在以色列经济生活和公共生活中担任主要职位 |
| Women in management positions in the healthcare sector | 保健部门管理职位上的任职妇女 |
| In 2003, 51 women and 168 men were occupying management positions. | 2003年 有51名妇女和168名男子占据管理职位 |
| Only 26 of management positions were held by women in 2001. | 2001年 仅26 的管理职务由妇女担任 |
| Introduce positive discrimination in the event of equal qualifications for management positions. | 在同等资格的情况下 优先录取女性竞聘者担任管理职务 |
| I studied the Administrative Law and I occupied several administrative and management positions. | 曾经学习行政法 并担任过几个行政和管理职位 |
| The under representation of women in management positions in the education system was being addressed by the Women into Educational Management Initiative. | 关于妇女进入教育界管理层的倡议 处理教育系统管理层中妇女代表人数不足的问题 |
| The United Nations continues to encourage consultations among key stakeholders to harmonize positions and avoid duplication of initiatives. | 联合国继续鼓励主要利益攸关者彼此协商 以统一立场 避免提出重复的倡议 |
| This confirms the conclusion that men are found in management and in decision making positions. | 这种现象进一步证明了男性占据管理和决策职位的结论 |
| This appropriate representation concerns both staff and management, and shall include all categories of positions. | 这种适当的任职机会涉及到工作人员和管理层两个方面 并且应包括各类职务 |
| In 1993, women occupied only 30 percent of management positions with the Nova Scotia Public Service. | 1993年 妇女只占新斯科舍省公务员中管理职务的30 |
| UNHCR agreed with the Board's recommendation to review its succession planning management for highly specialized legal positions. | 180. 难民专员办事处同意委员会的建议 审查高度专业化的法律职位的接班规划管理工作 |
| Diversity in top positions and in management also generates a wider understanding of the market, society, and employees. | 最高职务和管理层的多样性还会使人们更广泛地了解市场 社会和雇员 |
| Key to successful management of public service delivery and sustainable development is preparedness. | 做好准备是成功管理公共服务的提供和可持续发展的关键 |
| There is low labor market for women in the formal sector, but women's share in management positions is worse. | 在正式行业中 留给妇女的劳动市场非常小 而留给她们的管理职位状况就更糟 |
| (viii) Identify appropriate key performance indicators for the performance management of external audit services | ㈧ 确定衡量外部审计服务业绩管理的适当关键业绩指标 |
| Increased integration of land and water management is a key method for desertification prevention. | 加强对土地和水的统一管理 是防治荒漠化的一个关键办法 |
| Globalized supply chain management plays a key role in the adjustment to new ERs. | 24. 全球化的供应链管理在对新的环境要求作出调整方面发挥了重要作用 |
| The gender thematic (working) groups (GTGs) are key partnerships by which United Nations organizations can take joint positions and advocate for gender equality. | 72. 两性平等专题(工作)小组 平等工作组 是关键的伙伴合作关系 通过这一合作 联合国各组织能够联合采取立场 宣传两性平等 |
| Compliance management is a key part of comprehensive risk management in insurance companies, and also a basic work for conducting effective internal controls. | 合规 管理 是 保险 公司 全面 风险 管理 的 一项 核心 内容 也 是 实施 有效 内部 控制 的 一项 基础性 工作 |
| 2. Notes that key human resources management targets are not being met by many departments | 2. 注意到许多部门没有达到关键的人力资源管理指标 |
| Fourth, while the negotiations on an FMT have not started, goal posts are being moved and positions of the key countries have been evolving. | 第四 虽然裂变材料条约的谈判尚未启动 但目标在动 关键国家的立场也在演变 |
| The major audit observations (61 per cent) are in the following key areas financial management (18 per cent) audit management (14 per cent) Information and communications technology (ICT) management (10 per cent), treasury management (10 per cent) and procurement management (9 per cent). | 主要的审计意见 61 分属下列主要领域 财务管理 18 审计管理 14 信息和通信技术管理 10 财务处管理 10 和采购管理 9 |
| A second reason to believe in Europe is that with statesmanship comes progress in governance. Monti and Hollande have both appointed women to key ministerial positions. | 第二个相信欧洲的理由是治理方面政治家风度的进步 蒙蒂和奥朗德都任命了女性担当关键部门一把手 在经历了长期的边缘化后 女性给欧洲带来了大有裨益的成功可望 |
| For some of the larger operations in hardship areas, key positions were not filled, sometimes for extended periods, resulting in insufficient attention to important high risk activities. | 艰苦地区一些较大型业务的关键职位没有填补 有时长期没有填补 导致对重要的高风险活动注意不够 |
| While significant forest management functions have been granted to municipalities, the central government still retains some key responsibilities. | 许多森林管理职能已经下放到各市镇 但是 中央政府仍然保留某些重要责任 |
| Experts should be drawn the field of candidates who have held senior management or executive positions that involve one or more of the following | 3. 专家们应该从担任涉及下列一个或一个以上方面的高级管理或执行职位的候选人中甄选 |
| Relatively few women in the Netherlands occupy senior, management or decision making positions in the business community, politics, government, academia or civil society organisations. | 在荷兰 在企业界 政界 政府 学术或公民社会组织中担任高级 管理或决策职务的妇女较少 |
| The government aims to double the number of women occupying senior positions relative to 2004, i.e. on management and supervisory boards, and in business. | 政府致力于将在管理和监督委员会及企业界担任高级职务的妇女人数在2004年的基础上翻一番 |
| Decentralization processes and the achievement of an appropriate balance between centralization and decentralization of forest related decision making and management are key to making progress toward sustainable forest management. | 2. 开展权力下放进程以及在有关森林的决策和管理上的权力集中和权力下放两者之间实现恰当的平衡是逐步实现可持续森林管理的关键因素 |
| Between 1997 and 2003, the proportions of women in key positions at national and provincial levels are as follows Women holding ministerial portfolio and equivalent positions increased from 7.9 to 11.9 deputy ministerial positions and equivalent fell from 9.1 to 8.1 Chairwomen of Provincial People's Committees dropped from 3.3 to 1.6 Vice Chairwomen of Provincial People's Committee increased from 10.1 to 11.7 . | 1997至2003年间 妇女在国家和省级重要职位中所占的比例如下 妇女在部长级职务或同等职位中所占的比例已从7.9 升至11.9 在副部长级职务和同等职位中所占的比例已从9.1 降至8.1 省人民委员会女主席数量的已从3.3 降至1.6 省人民委员会女副主席的数量已从10.1 升至11.7 |
| 7. Reiterates that the satisfaction of Member States is a key performance indicator in conference management and conference services | 7. 重申会员国满意程度是会议管理和会议服务的一项关键业绩指标 |
| UNHCR's Handbook for Registration is the Office's key source of standards for registration practices, population data management and documentation. | 难民署的 登记手册 是本署登记做法标准 人口数据管理和证件的关键来源 |
| Emphasis will be given to competencies in key result areas of the MTSP, programme and operations management and emergencies. | 将注重在中期战略计划重点成果领域的能力 方案和业务管理能力及应急能力 |
| The AEIN initiative has played a key role in developing harmonized tools for both data management and information dissemination. | AEIN的举措在开发数据管理和信息传播的统一工具的过程中起了关键作用 |
| Crisis and management is a key function of public administration, and it cuts across service delivery and delivery functions. | 44. 危机和管理是公共行政的一个关键职能 它超出服务提供和交付职能的范围 |
| The positions recruited by the Representative Office of Power Construction Corporation of China include company clerk, power plant site management, and power plant construction engineers. | 中国电建菲律宾代表处招聘的岗位有公司文员 电厂现场管理 电厂建设工程师等 |
| His delegation was particularly concerned about the advertising of the D 2 posts, out of concern to see countries adequately represented in senior management positions. | 埃及代表团特别关切D 2员额的刊布 这是出于关心各国在资深的管理职位上有适当代表性 |
| The systematic exclusion in law or in fact of groups from positions of power, employment in State institutions and key professions such as teaching, the judiciary and the police. | 无论是在法律上或在事实上蓄意排斥某些群体在国家机关和主要行业 如教师 司法和警察部门担任要职或就业 |
| Many of the Fund's key policies, such as internal control and quality management, have been implemented and maintained in Operations. | 基金的许多关键政策 例如内部控制和质量管理 都是由业务部门执行和维持的 |
| MONUC was one of the Organization's key peacekeeping missions and every effort must be made to solve its management problems. | 联刚特派团是本组织的重要特派团之一 必须作出一切努力解决其管理问题 |
| The panel generated a widespread consensus over key areas of importance in public management, which was converted into formal criteria. | 专家组就公共管理的重要领域达成了广泛共识 并把共识转化为正式标准 |
Related searches : Held Key Positions - Senior Management Positions - Top Management Positions - Held Management Positions - Financial Management Positions - Various Management Positions - Key Management - Key Management Issues - Key Senior Management - Key Management Team - Key Management Practice - Key Management System - Key Management Compensation - Centralized Key Management