Translation of "key reference documents" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Background and reference documents | 背景和参考文件 |
Documents available at the session for reference purposes | 本届会议期间可供参考的其他文件 |
Documents available at the session for reference purposes | 本届会议期间供参考的其他文件 |
Documents available at the session for reference purposes | 供会议参考的其他文件 |
Documents available at the session for reference purposes | 供会议参考的文件 |
Other documents for reference at the first session of | 为第一届缔约方会议准备的其他参考文件 |
Other documents available at the session for reference purposes | 本届会议期间可供参考的其他文件 |
Other documents for reference at the first session of | 供缔约方会议第一届会议参考的其他文件 |
The following statistical and reference documents are being submitted with the present report | 7. 以下统计和参考文件随本报告一起递交 |
12. The Workshop had before it numerous reference documents, inter alia, the following | 12. 研讨会收到了许多参考文件 主要有如下 |
Indexing of documents and artefacts is a prerequisite for loading documents onto the document management system, for including key information in the criminal intelligence database and for tracking documents and reviewing holdings at key stages in investigations and prosecutions. | a 풤볆뫏냬힡쯞낲업좡쿻뫳죸룱샕늼뫍놴뛻룱삳뗂냬쫂뒦뗄뺭럑ꆣ |
A concern was expressed that the reference to documents incorporated by reference in the second sentence of draft article 88a (3) could lead to the insertion of derogations to the draft instrument in the incorporated documents. | 88. 有一种关切是 第88a(3)条草案第二句中提及通过提及列入的文件 可能导致在所列入的文件中插入对文书草案的减损 |
C. Other documents for reference at the first session of the Conference of the Parties | C. 供缔约方会议第一届会议参考的其他文件 |
WTO has established a number of reference centres where officials and others can access relevant documents. | 世贸组织设立了若干参考中心 官员和其他人可在此查取相关文件 |
Attention was drawn to the key questions asked by UN Habitat in the background documents. | 人们注意到联合国人居署在背景文件中提出的关键问题 |
Two key areas of current work are border systems and travel documents and their issuance systems. | 目前工作中的两个关键领域是边界系统 及旅行证件及其颁发系统 |
Do key policy documents such as UNDAFs and CCAs reflect gender based roles and women's needs? | (c) 联合国发展援助框架(联发援框架)和共同国家评估一类的重要政策文件是否反映了两性不同的作用和妇女的需要 |
I always keep my important documents under lock and key... because you can never be too sure. | 重要文件我都上锁保存 因为小心为上策 |
Pre session and reference documents will continue to be supplied to the Permanent Missions of member States and observer States. | 将继续向各成员国和观察员国常驻代表团提供会前文件和参考文件 |
(e) Availability of key human rights documents in national and local languages as well as in simplified language form | (e) 훷튪뗄죋좨컄볾쫇럱폐폃룃맺뗄맺폯뫍랽퇔틔벰틔볲틗뗄폯퇔탎쪽쳡릩ꎻ |
7. Establishment of a specialized reference unit on the Convention to house official CCD documents and relevant reports and publications ( 118,700) | 7设立一个专门性的 公约 查阅股 供查阅 公约 正式文件 相关报告及出版物(118,700美元) |
In order to comply with UNIDO's request not to attach additional documents to this proposal, SNAO will separately submit reference documents via regular mail, to be accessible for any further deliberations by UNIDO. | 为了遵守工发组织关于不要随本建议书附上其他文件的要求 瑞典国家审计局将通过正常邮件单独提交参考文件 供用于工发组织的任何进一步审议 |
We would like to place on record that the present statements apply to all draft resolutions that make reference to those documents. | 我们愿表明 该发言适用于所有提及这些文件的决议草案 |
establish and maintain a multi media reference library to contain major relevant official documents and publications relating to desertification and sustainable development. | 建立并保持一座多媒体参考资料图书馆 储存与荒漠化和可持续发展有关的主要官方文件和出版物 |
However, if regulations were to be introduced in Europe by other documents, reference could be made to suitable paragraphs of the Handbook. | 不过 如果拟以其他文书在欧洲规定条例 可在其中提及手册的适当段次 |
The key stages in the process are also similar from preparation of solicitation documents to bid review and contract award. | 采购流程的主要阶段也相同 从拟定招标文件到审查投标和签订合同 |
General remarks were made concerning the terminology of draft article C, in particular the use of the word user with reference to the holder of the private key of a cryptographic key pair. | 100. 对C条草案的用语 特别是在提到成对编密钥匙中的私人钥匙持有人时关于 quot 用户 quot 一词的使用 与会者作了一般性评论 |
The arrest of the remaining six fugitives and access to key documents and witnesses are issues deeply affecting the completion strategy. | 能否逮捕剩余的六名逃犯及查阅关键文件和接触证人 是严重影响着完成战略的一些问题 |
Another key priority in our efforts to fight terrorism is to continue the effort to stop the use of false documents. | 7. 我们对抗恐怖主义工作的另一个重点是继续设法阻止假证件的使用 |
130. Since the commercial sexual exploitation of children is connected with economic exploitation, reference should be made to the documents dealing with this problem. | 130. 由于对儿童的商业性性剥削与经济剥削相联系 应当提一下与这一问题有关的文件 |
Documents before the First Committee at the fifty third session of the General Assembly are listed herewith for purposes of information and ready reference. | 兹将大会第五十三届会议第一委员会面前的文件开列于后,以供参考并供随时查阅 |
This information is compared against identified key indicators and shared within the financial community to help discover accounts opened using suspect identity documents. | 这些信息被用来与所确定的主要指标相比对 并在金融界共享 以帮助发现使用可疑身份证件开立的账户 |
(d) Knowledge generation and sharing UNCDF documents and shares experiences accumulated by LDPs in South South fora and with key partners and stakeholders. | (d) 知识积累与分享 资发基金将地方发展方案在南南论坛积累的经验整理成文 并与主要伙伴和利益有关者分享 |
The business plan takes as its key reference and starting point option 3, sub option 4 selected by the Board in decision 2005 5. | 8. 业务计划主要参考执行局在第2005 5号决定中选择的备选方案3的次级备选方案4 并以此为出发点 |
Trade facilitation can reduce the overall cost of international trade transactions through the internationally agreed alignment of key trade and transport procedures and documents. | 8. 贸易便利化通过国际间就协调关键贸易和运输手续和文件达成一致 可减少国际贸易总的交易成本 |
Since the Plan became operational in July 1997, the quality of country analyses and other key documents provided to the Committee has significantly improved. | 自该 行动计划 在1997年7月实施以来,向委员会提供的国家分析报告和其他主要文件已大有改进 |
The Working Group was urged to retain reference to the name of the holder of the private key as an essential element of a certificate. | 有人要求工作组继续把私人钥匙持有人的名字作为证书的主要组成部分 |
Together with the Millennium Declaration, these two reference documents constitute an integrated plan on how the financing components of the development package can advance international development efforts. | 这两份参考文献与 千年宣言 一道 构成了一项关于一揽子发展方案的筹资部分可如何推动国际发展努力的综合计划 |
In addition, MINUGUA worked closely with Guatemala's national university to create a specialized Peace Library, built around non confidential documents and reference materials provided by the Mission. | 此外 联危核查团与危地马拉国立大学密切合作 围绕核查团提供的非保密文件和参考资料 创建了专门的和平图书馆 |
This organizational plan is based on a set of guiding principles reflecting the mission and mandate of UNICEF and deriving from four key guiding documents | 4. 本组织计划依据的是一套反映儿童基金会任务和授权的指导原则 并源自4份关键性指导文件 |
In his introductory statement, the representative of the Secretariat reviewed the key issues outlined in the documents that had been prepared on agenda item 6. | 5. 秘书处代表在其介绍性发言中回顾了已就议程项目6编写的文件所列各项关键问题 |
In addition, for the Coordinator of the Universalisation Contact Group Coordinator, the ISU has prepared a compilation of key documents from the First Review Conference. | 此外 执行支助股还为普遍加入 公约 问题联络小组协调员完成了第一次审议会议主要文件的汇编工作 |
The secretariat, in its documents, should not be called upon to give recommendations on key issues unless it is reflected in the working group agreement. | 不得要求秘书处在其文件中就关键问题提供建议,除非这项建议列入工作组的协议 |
Such documents, which should be guaranteed by the Tribunal and recognized by the States concerned, would undoubtedly facilitate the Tribunal s activities in this key area. | 在法庭的保证下,这种证件一定会得到有关政府的承认,也必定能促进法庭在这个重要领域的工作 |
Agencies were also encouraged to ensure that key aspects of the Policy Package are incorporated into relevant policy documents, training materials and activities of their organizations. | 还鼓励各机构确保将这套政策资料的关键方面纳入其组织的相关政策文件 培训材料和活动 |
Related searches : Reference Documents - Key Documents - Key Reference - Key Legal Documents - Key Reference Point - Key - Produce Documents - Mandatory Documents - Normative Documents - Pending Documents - Executed Documents - Appropriate Documents