Translation of "key respects" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Whereas markets have become global, Governments remain local, however, and in key respects the capability gap between them is widening. | 尽管市场已经变成全球性,政府却依然是地方性 在关键方面,两者之间的能力差距不断扩大 |
My respects, Countess. | 向您致敬 夫人 |
He respects you... | ... 宠溺你 |
12. In many respects, this is the key issue both for those who are persuaded of the need to reform the system and for those who are not. | 12. 从许多方面来看 这对认为有必要改革条约制度的人和不认为有必要这样做的人来说都是关键问题 |
(2) The holder of a certified key pair is under an obligation to revoke the corresponding certificate where the holder learns that the private cryptographic key has been lost, compromised or is in danger of being misused in other respects. | quot (2) 如果经核准的成对钥匙的持有人了解到私人编密钥匙遗失 失密或有被误用到其他方面的危险 持有人有义务废止相应的证书 |
Find someone who respects you. | 去找尊重你的人 |
In four key respects, the agreement is a good one for those who regard global climate change as an important problem and want to take feasible steps to address it. | 从四个关键方面看 如果你将全球气候变化视为一个重要问题 并希望采取可行的步骤解决这个问题 那么巴黎协定是一个好协定 |
Whoever knows him well respects him. | 了解他的人都尊重他 |
Pay my respects to your mother. | 代我向你妈妈问好 我会的 |
Everyone respects him for his courage. | 所有人都佩服他的勇气 |
Convey my respects to your wife. | 代我向夫人问好 |
Isn't that why everyone respects us? | 这不是我们赢得尊敬的原因吗 |
We differ from them in some respects. | 我們有某些地方和他們不同 |
She respects her homeroom teacher a lot. | 她很尊重她的導師 |
This can be important in several respects. | 9. 这一点在好些方面都很重要 |
In many respects, this outcome is laudable. | 这一结果在许多方面是值得称赞的 |
Mr. Longley, my respects to the captain. | 朗格 |
Our respects, sir. God bless you, sir. | 謝謝你 先生 上帝保佑你 先生 |
Hello. Respects. He's got very little time. | 嗨 我现在有点时间 |
They're as smart as chimpanzees in some respects. | 它们在一些方面就像猩猩一样聪明 |
He is inferior to you in all respects. | 他在各方面都比不上你 |
8. Paragraph 10 is ambiguous in two respects. | 8. 第10段在两个方面是模糊的 |
And now gentlemen, let us pay our respects. | 先生们 你们也得知道缘由 |
And all of a sudden he respects you. | 他看着你 突然就充满了尊重 |
I just dropped in to pay my respects. | 我是来致意的 |
Don't you pay your respects to a church? | 你难道不对教堂尊敬吗 |
In a lot of different respects the restaurant McDonald's. | 黑帮就像麦当劳 |
It will remain in very fundamental respects very different. | 它会在非常基础的方面表现得 非常不同 |
He is superior to his opponents in all respects. | 他在各方面都超出他的對手 |
In these latter respects, exporting manufactures brings dynamic advantages. | 在后一些要素中 出口制成品带来了能动的优势 |
Fiji fully respects the principle of equal human rights. | 斐济充分尊重平等人权的原则 |
14. The environmental situation is unique in many respects. | 14. 在许多方面环境情况是独特的 |
Mr. Bush's respects, sir. Fortress off the larboard bow! | 布什先生的敬意長官 有一座堡壘在右舷船頭那邊 |
I'll drop into Foussard's funeral, pay my last respects. | 我会出席他的葬礼 作最后致敬 |
I thought I'd pay my respects to Mr Bax. | 我想我要问候巴克斯先生 |
The suggestion was made that, in addition to the holder of a certified key pair, the certification authority, too, should have the duty to revoke the corresponding certificate where the certification authority learned that the private cryptographic key had been lost, compromised or was in danger of being misused in other respects. | 137. 另外建议的是 除了核准成对钥匙的持有人外 验证局也应该有责任在了解到私人编密钥匙遗失 失密或有其他被误用的危险时废止相应的证书 |
We believe that this situation is artificial in many respects. | 我们认为 这一局面在许多方面是人为的 |
The Half Moon needs a foreman who the Barb respects. | 半月农场需要一个倒刺农场的人尊敬的领队 |
Yes. A good fellow who respects the law of God. | 尊重上帝律法的好小伙 |
Room key, lavatory key, locker key. | 教室钥匙, 厕所钥匙, 储物柜钥匙 |
Bear in mind, these people are completely normal in other respects. | 记住 这些人其他方面完全正常 |
But what you've just done is, in many respects, mathematically impossible. | 但你刚刚所做的这些 从很多层面上是无法用数学方法论证的 |
China is going to change the world in two fundamental respects. | 中国将在两个基本方面上 改变世界 |
Everyone in the world respects Nelson Mandela, everyone reveres Nelson Mandela. | 世上无人不敬仰曼德拉 所有人皆尊崇曼德拉 |
Recent events have been a cause for concern in many respects. | 近来发生的情况在许多方面令人关切 |
Related searches : As Respects - Last Respects - Other Respects - Certain Respects - Various Respects - All Respects - Some Respects - In Respects - Several Respects - Many Respects - Material Respects - Important Respects - Different Respects