Translation of "last respects" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| I'll drop into Foussard's funeral, pay my last respects. | 我会出席他的葬礼 作最后致敬 |
| Just a chance for some of the boys to get together and pay their last respects. | 只是把生者聚集到一起 给逝者最后的敬意 |
| I brought him to pay his last respects to the swab that gave us all away. | 我这是回报他 上次给我们擦洗 |
| Might as well sit here till the rest of the world comes by to pay their last respects. | 我还是坐在这儿 等全世界的人来悼念一下他吧 |
| My respects, Countess. | 向您致敬 夫人 |
| He respects you... | ... 宠溺你 |
| In most respects it follows the format of last year apos s report for the reasons given therein (E CN.4 1996 35, para. 8). | 报告的大部分由于去年报告(E CN.4 1996 35,第8段)所提出的理由仍然沿用去年报告的形式 |
| Find someone who respects you. | 去找尊重你的人 |
| Whoever knows him well respects him. | 了解他的人都尊重他 |
| Pay my respects to your mother. | 代我向你妈妈问好 我会的 |
| Everyone respects him for his courage. | 所有人都佩服他的勇气 |
| Convey my respects to your wife. | 代我向夫人问好 |
| Isn't that why everyone respects us? | 这不是我们赢得尊敬的原因吗 |
| We differ from them in some respects. | 我們有某些地方和他們不同 |
| She respects her homeroom teacher a lot. | 她很尊重她的導師 |
| This can be important in several respects. | 9. 这一点在好些方面都很重要 |
| In many respects, this outcome is laudable. | 这一结果在许多方面是值得称赞的 |
| Mr. Longley, my respects to the captain. | 朗格 |
| Our respects, sir. God bless you, sir. | 謝謝你 先生 上帝保佑你 先生 |
| Hello. Respects. He's got very little time. | 嗨 我现在有点时间 |
| The central banker is not only a lender of last resort, but also a speaker of last resort. In both respects, the United States Federal Reserve has fared much better than the European Central Bank in this most recent crisis. | 他们的行动 每一句话或者每一个眼神突然之间具有了巨大的重要行 中央银行不仅是最终借贷方 而且也是最终的发言人 在这两方面 美联储在这一最近的危机中的表现要远远胜于欧洲央行 |
| They're as smart as chimpanzees in some respects. | 它们在一些方面就像猩猩一样聪明 |
| He is inferior to you in all respects. | 他在各方面都比不上你 |
| 8. Paragraph 10 is ambiguous in two respects. | 8. 第10段在两个方面是模糊的 |
| And now gentlemen, let us pay our respects. | 先生们 你们也得知道缘由 |
| And all of a sudden he respects you. | 他看着你 突然就充满了尊重 |
| I just dropped in to pay my respects. | 我是来致意的 |
| Don't you pay your respects to a church? | 你难道不对教堂尊敬吗 |
| In a lot of different respects the restaurant McDonald's. | 黑帮就像麦当劳 |
| It will remain in very fundamental respects very different. | 它会在非常基础的方面表现得 非常不同 |
| He is superior to his opponents in all respects. | 他在各方面都超出他的對手 |
| In these latter respects, exporting manufactures brings dynamic advantages. | 在后一些要素中 出口制成品带来了能动的优势 |
| Fiji fully respects the principle of equal human rights. | 斐济充分尊重平等人权的原则 |
| 14. The environmental situation is unique in many respects. | 14. 在许多方面环境情况是独特的 |
| Mr. Bush's respects, sir. Fortress off the larboard bow! | 布什先生的敬意長官 有一座堡壘在右舷船頭那邊 |
| I thought I'd pay my respects to Mr Bax. | 我想我要问候巴克斯先生 |
| We believe that this situation is artificial in many respects. | 我们认为 这一局面在许多方面是人为的 |
| The Half Moon needs a foreman who the Barb respects. | 半月农场需要一个倒刺农场的人尊敬的领队 |
| Yes. A good fellow who respects the law of God. | 尊重上帝律法的好小伙 |
| Insert a new sentence, after the last sentence of sub paragraph (b) (ii) ( Thermal insulation, body of the IBC. ), to read as follows Each IBC shall correspond in all respects to its design type. | 在(b)(二)最后一句( 热绝缘 程度 )之后加入新的一句如下 每个中型散货箱必须在所有方面都符合其设计型号 |
| Bear in mind, these people are completely normal in other respects. | 记住 这些人其他方面完全正常 |
| But what you've just done is, in many respects, mathematically impossible. | 但你刚刚所做的这些 从很多层面上是无法用数学方法论证的 |
| China is going to change the world in two fundamental respects. | 中国将在两个基本方面上 改变世界 |
| Everyone in the world respects Nelson Mandela, everyone reveres Nelson Mandela. | 世上无人不敬仰曼德拉 所有人皆尊崇曼德拉 |
| Recent events have been a cause for concern in many respects. | 近来发生的情况在许多方面令人关切 |
Related searches : As Respects - Other Respects - Certain Respects - Various Respects - Key Respects - All Respects - Some Respects - In Respects - Several Respects - Many Respects - Material Respects - Important Respects - Different Respects
