Translation of "labor turnover rate" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
120. The Directors group has a higher than normal turnover rate. | 훐뚫 2 1 2 10 3 18 8 31 8 11 13 8 5 81 39 120 32.5 |
Few, if any, measures aim to influence the rate of capital stock turnover. | 用以影响资本存量周转率的措施即使有也不多 |
Few, if any, measures aim to influence the rate of capital stock turnover. | 53. 很少措施旨在对股本周转率施加影响 |
Its staff turnover rate was viewed as too low to permit it to bring in enough new young staff . | 联合国员工更换率被认为过低 使其无法 吸收足够的新的年轻工作人员 |
118. Retirement figures have remained lower than that which can be expected to be a quot normal quot turnover rate. | ퟜ늿a 163 261 142 293 89 47 364 2 1 361 |
D. Evolution of staff turnover Data analysis, annual turnover index | D. 릤ퟷ죋풱룼쳦쟩뿶뗄퇝뇤11 |
The cargo turnover growth rate in July fell back 3.6 percentage and floods on these areas have a certain impact on traffic. | 7月份的货物周转运量增速比上月回落3.6个百分点 洪涝灾害对这些地区的交通有一定的影响 |
5. Staff turnover | 5. 릤ퟷ죋풱룼쳦쟩뿶 |
With an unemployment rate of 8.5 , a labor force participation rate of only 64 , and stagnant real wages, labor income has fallen to an historic low of 44 of national income. And labor income is the most important component of household earnings, the major driver of consumption spending. | 目前失业率高达8.5 劳动市场参与率只有64 真实工资一直停滞不前 这导致劳动收入占国民收入的比重只有44 为历史最低值 劳动收入是家庭收入的最重要组成部分 也是消费支出的主要推动力 |
Turnover rates (all separations) | 룼쳦싊(쯹폐룷샠샫횰) |
28 The quot normal quot or quot standard quot turnover rate is derived from the average length of service time personnel spend in an organization. | 럒삼 5 2 5 12 41.7 7 5 12 41.7 램맺 72 24 96 25.0 71 1 24 96 25.0 |
Staff turnover presents another risk. | 179. 工作人员更替情况也有可能带来问题 |
Unit for International Legal Turnover | 国际司法移交股 |
(Percentage) Turnover rates (retirements only) | 룼쳦싊(뷶췋택) (냙럖뇈) |
This yearly number of people entering and leaving the Organization determines what is called quot normal quot or quot standard quot turnover rate. ANNEX I Statistical tables | 쾣산 11 1 12 8.3 10 10 룱쇖쓉듯 2 1 3 2 1 3 캣뗘십삭 3 4 7 57.1 3 4 7 57.1 |
The increase in the retirement turnover rate illustrates the need for proactive human resource planning, elements of which will be reflected in the departmental gender action plans. | 退休周转率增加表明,必须进行注重行动的人力资源规划,其内容将反映在各部门的性别行动计划中 |
Moreover, the decline in unemployment largely reflects persistently grim labor market conditions, which have discouraged many workers from remaining in the labor force. If the labor force participation rate was 66 , as it was in early 2008, rather than 62.8 , as it was in December 2013, the unemployment rate would be just over 11 , not 6.7 . | 此外 失业的减少大体上反映了劳动力市场的萧条状况 这让许多工人退出了劳动力市场 如果劳动力参与率保持在2008年初的66 而非2013年12月的62.8 则失业率将会略高于11 而不是6 |
The problem stems from how unemployment is measured The adult unemployment rate is calculated by dividing the number of unemployed individuals by all individuals in the labor force. So if the labor force comprises 200 workers, and 20 are unemployed, the unemployment rate is 10 . | 问题出在如何衡量失业 成年人失业率的算法是用没工作的个人数量除以劳动力总数 因此 如果劳动力总数为200 其中20人没有工作 那么失业率是10 |
Looking at turnover separately from the expiration of contracts, the rate of 5.8 per cent is standard for an organization of the size of the United Nations Secretariat. | 삭뚡쏀훞 3 5 3 11 5 23 11 32 22 19 18 32 19 128 75 203 36.9 |
110. Turnover rates based on retirement | 110. 내췋택볆쯣뗄룼쳦싊 |
14. TRI emission per m turnover | 14. 每100万美元营业额的有毒物质排放量 |
This core protection mandate calls for appropriate continuous training of the implementing partner's employees, but this has not been implemented due to a high turnover rate among those employees. | 193. 保护工作是一项核心任务 要执行这项任务就需要对执行伙伴的雇员不断进行适当培训 但由于这些雇员的更替率高 培训工作未能得以执行 |
Total housing, including turnover (number of dwellings) | 住房总数 包括成交量(住宅数) |
I got a big turnover in friends. | 和我闹掰了的朋友很多 |
Many Puerto Ricans, unable to find jobs on the island, have migrated to the mainland, with the population and labor force estimated to be shrinking at a rate of 1.5 this year. Moreover, Puerto Rico s labor force participation rate is under 40 , compared to 62 on the mainland. | 许多波多黎各人无法在岛上找到工作 只得移居美国大陆 今年人口和劳动力数量估计又会减少1.5 此外 波多黎各的劳动力参与率只有不到40 而在美国大陆的则为62 |
There was a high turnover rate in two years, eight staff members successively occupied the five established posts, which may be detrimental to the continuity and efficiency of work performed. | 工作人员更替率较高 在两年中 五个常设员额先后有8名工作人员任职 这可能不利于工作连续性和效率 |
There was a high turnover rate in two years, eight staff members successively occupied the five established posts. This could be detrimental to the continuity and efficiency of work performed. | 工作人员更替率较高 在两年中 五个常设员额先后有8名工作人员任职 这可能不利于工作连续性和效率 |
Costing of international staff assumes a 10 per cent turnover factor for local staff, a 5 per cent turnover factor. Local staff | 뛔맺볊릤ퟷ죋풱뗄럑폃볆쯣쫇볙짨10 뗄룼쳦 싊 떱뗘죋풱뗄룼쳦틲쯘캪5 ꆣ |
In recent years, the rate of women receiving this payment has decreased moderately, mostly due to changes in the rate of women's participation in the labor market whilst in their fertility phase. | 近年来 领取此项补助的妇女比例有所下降 主要是由于在生育期进入劳动力市场的妇女比例有所变化 |
Women who have completed secondary or tertiary education are more likely to enter and remain in the labor market than their less educated counterparts. The labor participation rate for women with post secondary education is 64 , far exceeding the 35 rate for those with only a primary or middle school education. | 与其他女性相比 完成中学和大学教育的女性更有可能进入和呆在劳动市场内 高中以上教育程度女性的劳动力参与率为64 远远高于只有小学或中学教育程度女性的比例 35 |
D. Evolution of staff turnover . 109 115 52 | D. 릤ퟷ죋풱룼쳦쟩뿶뗄퇝뇤 . 109 115 52 |
Commercial floor space, including turnover (thousands of square kilometres) | 商业楼面面积 包括成交量(千平方公里) |
111. Turnover rates based on all reasons of departure | 111. 내쯹폐샫횰풭틲볆쯣뗄룼쳦싊 |
quot Turnover quot of assets to the foreign representative | 向外国代表 quot 移交 quot 资产 |
This company achieved a remarkable increase in turnover last year. | 这家公司去年获得显著的营业额增长 |
In the absence of large scale immigration, to which Japanese remain unamenable, one relatively simple solution would be to integrate more women into the labor force. A 10 increase in Japan s female labor force participation rate an entirely attainable goal would translate into an almost 5 gain in total labor force participation. | 日本领导人也必须扩大由于本国的快速老龄化而面临严重制约的劳动力队伍 在缺乏大规模移民 日本又不准备开放移民的情况下 一个相对简单的解决方案将是把更多的女性融入劳动力大军 如果日本的女性劳动力参与率能提升10 这是一个完全可以实现的目标 那就将把整体的劳动力参与率提升近5 |
These raw figures on job losses, bad as they are, actually understate the weakness in world labor markets. If you include partially employed workers and discouraged workers who left the US labor force, for example, the unemployment rate is already 16.5 . | 上述失业率的初步数据已经够严峻了 可实际上它们还是 低估了 世界劳动力市场的疲软状况 比方说 如果把非全日制雇工和就业意愿丧失者 discouraged workers 也计算在内 美国的失业率就会高达16.5 各国的货币和财政刺激 大多对缓解失业压力作用寥寥 其结果是 劳动力总和收入 工作岗位数乘以工作小时数乘以每小时平均工资 下降的幅度很大 |
Labor markets have tightened significantly, with the overall unemployment rate down to 5.4 . The unemployment rate among those who have been unemployed for less than six months a key indicator of inflation pressure is down to 3.8 . | 尽管如此 通货膨胀在未来一年中仍将走高 劳动力市场已大为趋紧 总体失业率已下降至5.4 失业时间不超过六个月的失业率 通胀压力的关键指标 已下降至3.8 而大学毕业生失业率只有2.7 |
Teacher turnover is eight times higher than the U.S. national average. | 教师调动频繁 比全国平均值高出八成 |
From 1992 to 2011, labor productivity grew at an average annual rate of 0.9 , the lowest in the OECD. Since 2001, unit labor costs have been growing faster than real GDP and employment, undermining the economy s competitiveness vis à vis developing countries. | 从1992到2011年 意大利的劳动生产率每年平均只增长0.9 在经合组织成员国中倒数第一 而自2001年来 单位劳动成本一直以高于实际GDP和就业率增长的幅度上升 这相对于发展中国家等于损害了本国经济竞争力 结果在过去十年中意大利的出口量占全球出口的比重从3.9 降到了2.9 |
Based on these trends and assuming a constant labor participation rate China s potential growth rate over the next decade is likely to hover around 6.9 7.6 , averaging 7.27 . This may be much lower than the 9.4 average growth rate in 1988 2013, but it is more than adequate by global standards. | 基于这些趋势 并假设一个持续的劳动参与率 中国在未来10年的潜在增长率将在6.9 7.6之间波动 平均为7.27 这个数字或许比1988 2013年间的年均9.4 低得多 但相对于全球标准来说这已经足够了 如果这就是中国的 新常态 那么依然会是个令全世界羡慕不已的状况 |
The fine represented about 6 per cent of the companies' annual turnover. | 这一罚款相当于三家公司年营业额的约6 |
Over 40 per cent of trade turnover is based on barter transactions. | 贸易周转的40 以上是依据以货易货的交易 |
What a pity young Ridgewell wasn't here. He'd have enjoyed the turnover. | 年轻的Ridgewell未能赶到 实在可惜 他明明可以好好享受一下 |
Conditions of service in Gaza also made it more difficult to attract and retain international staff, producing a high turnover rate in the first year which disrupted the flow of work and led to loss of institutional memory. | 加沙的服务条件也难以吸引并留住国际工作人员,因此第一年的更换率很高,打乱了工作的顺利进行,并使机构的工作失去衔接性 |
Related searches : Labor Turnover - Turnover Rate - Labor Rate - Turnover Of Labor - Capital Turnover Rate - Customer Turnover Rate - Staff Turnover Rate - Portfolio Turnover Rate - Rate Of Turnover - Stock Turnover Rate - High Turnover Rate - Annual Turnover Rate - Voluntary Turnover Rate