Translation of "lack of teachers" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Lack of teachers. | 教师匮乏 |
One serious problem is the lack of well trained indigenous teachers who are bilingual. | 52. 一个严重的问题是缺乏能讲双语的合格的土著教师 |
Elsewhere, lack of teachers apos and orphans apos despondency combine to empty the schools. | 在别的地方 教师缺乏 再加上孤儿的处境无望 使学校空空如也 |
In some areas schools have been closed because of a lack of infrastructure and teachers. | 在一些地区,学校由于缺乏基础设施和师资而被关闭 |
The educational programme to eliminate gender stereotypes suffered from a lack of resources and teachers. | 消除性别定型观念的教育项目缺乏资金和教师 |
The Committee is also concerned about the lack of financial and material resources for the implementation of the educational programmes and about the lack of trained teachers. | 委员会也对缺乏执行教育方案所需要的财政和物质资源和受过培训的教师感到关切 |
In the north, a lack of qualified teachers, school materials and administrative support is a major problem. | 在北部地区 合格教师 学校教材和行政支助的缺乏是一个主要问题 |
In order to further these aims, competent local teachers from those villages are dismissed and replaced by new teachers who lack qualifications, experience and competence. | quot 为了推进这些目标,占领当局解雇了村庄里合格的当地教师,用不合格 没经验 没能力的新教师取代 |
Lack of funds prevented the Agency from increasing the number of teachers commensurate with the rising enrolment, leading to a shortfall of 71 teachers at the beginning of the school year, as against the 1,493 teachers on the staffing table at that time. | 资金匮乏使工程处不能根据入学人数的增加而相应增加教师数量,结果学年开始时缺少71名教师,而当时的教师员额制是1 493名 |
The poor quality of education, especially in public schools, the absence of incitement on the part of teachers and the lack of textbooks have reduced the quality of teachers performance and students records. | 教育质量差,特别是公立学校 由于教师缺乏激励和缺乏教本,致使教师的表现和学生的成绩欠佳 |
Teachers' qualifications About one third of teachers working at primary schools and secondary schools lack the respective professional qualifications or they teach subjects that they have not been qualified to teach. | 600. 小学和中学工作的教师中 大约三分之一缺乏相应职业资格 或者讲授他们没有资格讲授的科目 |
In Colombia the level of education on indigenous reservations is reported to be minimal, owing to a lack of infrastructure and teachers. | 在哥伦比亚 据报道 由于缺乏基础设施和师资 土著保留地的教育水平极低 |
The training of more than 500 teachers, head teachers and university teachers | 培训了500多名教师 教学领导人和大学专业人员 |
Other factors that contribute to reduced enrolment rates and increased dropout rates for girls include school fees and the lack of girl friendly environments, including lack of female teachers, gender sensitive teaching methods and materials, transport and sanitation facilities. | 导致女孩入学率下降和失学率升高的其他因素还有学杂费和缺乏有利于女孩的环境 比如缺少女教师 缺乏对性别问题有敏感认识的教学方法和教材 交通设施和卫生设施等 |
Teachers were prisoners. Teachers were volunteers. | 这些老师都是囚犯 都是志愿教课的 |
In this regard, the Committee is concerned at the lack of adequate and systematic training provided to law enforcement officials, judicial personnel, teachers, social workers and medical personnel. | 为此 委员会关注的是 执法官员 司法人员 教员 社会工作者和医务人员缺乏充分和系统性培训的现状 |
In this regard, the Committee is concerned at the lack of adequate and systematic training provided to law enforcement officials, judicial personnel, teachers, social workers and medical personnel. | 为此,委员会关注的是,执法官员 司法人员 教员 社会工作者和医务人员缺乏充分和系统性培训的现状 |
Other challenges, such as insecurity, the distance children have to go to get to schools, poverty, lack of female teachers, negative attitudes to girls' education and early marriages remain. | 其他方面的问题仍然存在 诸如不安全的环境 儿童上学的路途遥远 贫穷 缺少女教师 对女童教育的负面态度以及早婚等 |
Teachers | 教师 |
Moreover, it expresses its concern at the lack of learning and teaching facilities, as well as at the shortage of trained teachers in rural areas and in particular on commercial farms. | 此外,委员会表示关注的是,在乡村地区,特别是在商业农场,缺乏学习和教学设施并缺乏训练有素的教员 |
Government contributes to the pensions of public school teachers, but not for private school teachers. | 政府分担公立学校教师的养恤金 但不分担私立学校教师的养恤金 |
This has various results a lack of school facilities or, if they do exist, inferior physical conditions a shortage of teachers and insufficient teacher training a lack of suitable teaching materials curricula that are not adapted to the cultural realities of those communities unmet linguistic needs and so on. | 这种情况产生各种后果 学校设施缺乏或物质条件低劣 师资短缺 师资训练不足 缺乏适当的教材 课程不适合这些社区的文化实况 语文方面的需要无法满足 等等 |
(f) To enhance the status, morale and professionalism of teachers and to address shortages of qualified teachers | (f) 提高教师的地位 士气和敬业精神 并解决合格教师短缺的问题 |
Training Niger Women Teachers Union and the Niger Association of Women Teachers for Development, among others | 2.1.2. 为批准 消除对妇女一切形式歧视公约 采取的行动 |
Efforts to increase the number of women teachers included English language training for 880 female teachers. | 还作出努力增加女教师的数目,包括为880名女教师进行英语培训 |
Language Teachers | 语言教师 |
Including Teachers | 包括教师 |
No, Teachers. | 有个吸引人的高级中学 |
TEACHERS ONLY | 是这儿吗 来我们这儿总没错 |
Teachers only. | 只载教师 |
Even teachers. | 老师也不例外 |
Schools also continue struggling with high drop out rates and serious shortages of teachers, especially female teachers. | 各学校还继续受困于高辍学率和严重的师资短缺 尤其是缺少女教师 |
All teachers working at education establishments and in private practice are registered with the Register of Teachers. | 所有在教育机构工作的教师和所有私人从业教师均在教师登记局登记 |
All of them are good teachers. | 他们都是好老师 |
Remuneration of teachers 590 599 123 | 民法 还列出了渔业权只属于国家的湖泊与河流 |
Hiring of teachers, West Bank (Ireland) | 뗂맺뻨퓹믺릹) |
Hiring of additional teachers, West Bank | ꋰ퓶울뷌쪦,컷낶 쏀풪 331 660 331 660 331 660 0 331 660 |
Overall, however, owing to lack of teaching facilities and of teachers, either because they had died or fled to another place, education was severely interrupted and the quality remained poor for a number of years. | 然而 从总体上来说 由于缺乏教学设施和教员因为教师们不是在逃亡途中丧生 就是已逃往别处去了 教育遭到了严重的中断 多年来的教育质量一直很差 |
BL Including the teachers, and that was really hard for the teachers. | BL 也包括老师们 对于老师们来说那真是太难了 |
quot Forcing Arab teachers to join the Teachers apos Union in Israel | ꆰ잿웈낢삭늮뷌쪦볓죫틔즫쇐뷌쪦릤믡 |
But less directly, the lack of male presence in the culture you've got a teachers' lounge, and they're having a conversation about Joey and Johnny who beat each other up on the playground. | 但不那么直接地 是在学校文化中缺少男性 你要是待在教师休息室 老师们正谈论 在操场打起架来的乔伊和约翰 |
Training for 286,770 teachers through multiplication in each district Training for 50,000 teachers by means of distance learning | 通过每区的乘法运算 培训286,770名教师 以远程学习法培训50,000名教师 |
Teachers looked nice. | 老师看上去真好 |
Obey your teachers. | 要听老师的话 |
201. Contract teachers. | 201. 合同教师 |
Related searches : Shortage Of Teachers - Training Of Teachers - Teachers Of Translation - Body Of Teachers - College Of Teachers - Teachers Pet - Teachers Association - Teachers Notes - Teachers Beliefs - Teachers Degree - Teachers Training - Teachers College - Teachers Board - Teachers Work