Translation of "land transport authority" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
The following actions on the part of the Ministry of Transport (Maritime Transport Sector General Authority for Land Border crossing Points) and the Ministry of Aviation (Airport Authority) | 交通部 海上运输处和陆地过境点总局 和航空部 机场局 采取以下行动 |
Chairman, Licensing Authority for Rural Transport, 1962 1967. | 农村运输许可证管理局主席,1962至1967年 |
Each region is to have a regional council which will have exclusive authority over an extensive list of subjects, including regional law and order, land and land settlement, education, agriculture, industries, housing, roads, transport, energy, rehabilitation, etc. | 每个区域都设有区域委员会 拥有对清单所列议题的绝对管辖权 包括掌管区域法律和秩序 土地和解决土地问题 教育 农业 工业 住房 道路 运输 能源 恢复等的实权 |
In transport, there are some initiatives on land use planning and public transport at the local government level. | 在运输方面 地方政府主动针对土地利用规划和公共运输采取了一些行动 |
In fact, the whole transport system must be improved, particularly the land transport system which is often the most costly link in the transport chain. | 事实上 整个运输系统都必须加以改进 陆上运输系统尤其如此 该系统往往是运输链中成本最高的环节 |
As part of the secretariat s effort to strengthen intraregional and interregional land transport linkages, a programme of subregional training was undertaken on the implications of conventions concerning land transport facilitation. | 作为秘书处努力加强区域内和区域间陆运联系工作的一部分,就各项便利陆运公约所涉问题进行一项分区域训练方案 |
The project aims at promoting multimodal transport and facilitating international land transport movement across the subregion, as well as the development of a legal and regulatory system for efficient transport. | 该项目的目的是促进多式联运,便利跨分区域的国际陆地运输以及制订法律和管制系统促进有效的运输 |
In the area of engineering, experts from Singapore's land transport authority use up to date and comprehensive data systems and accident trend analysis to incorporate safe practices into the planning, designing and managing of roads. | 在工程设计方面 新加坡陆运当局专家应用最新的全面数据系统和事故趋势分析 将各种安全实践纳入道路的规划 设计和管理 |
4.2.1.10.1.1 For portable tanks intended for use only on land, the pertinent regulations governing transport by land may allow open venting systems. | 4.2.1.10.1.1 仅拟用于陆运的便携式罐体 可根据陆运的有关规则允许使用开口排气系统 |
ICAO outlined its activities to improve air transport facilities in various land locked developing countries including the expansion of air transport services in rural areas. | 民航组织概述了其改进各发展中内陆国空中运输设施的活动 包括扩大农村地区的空运服务 |
In this regard, the Subcommittee urged the secretariat to assist member countries develop integrated land and water transport and develop an integrated intermodal transport network in the region. | 就此 小组委员会敦促秘书处协助各成员国发展一体化陆运和水运系统以及发展本区域一体化多式联运网络 |
Local authority support is rendered in three major ways making affordable serviced land available to beneficiaries giving technical advice to builders and following approved building plans and providing general consultancy services and logistical support such as office space and transport. | 地方当局通过三个主要方式提供价格低廉的接通水电的土地 为建造者提供技术咨询和遵守核准的建筑计划 提供一般性咨询服务和后勤支助,如办公室和运输 |
(c) To promote the development of interregional and intraregional transport linkages to enhance international trade and tourism, through the implementation of Commission resolutions 52 9 and 48 11, with emphasis on the integrated Asian land transport infrastructure development project comprising the Asian Highway and Trans Asian Railway projects, as well as land transport facilitation measures. | (c) 是执行经社会第52 9和48 11号决议,强调亚洲陆上运输基建设施发展的综合项目,其中包括亚洲高速公路和横跨亚洲铁路项目以及陆上运输设施措施,以此促进区域间和区域内的运输线的发展,以提高国际贸易和旅游 |
Land locked countries depend heavily on effective trade and transport facilitation and require adequate transport infrastructure, an enabling legal framework, an effective administrative setting, and human resources and ICT capacity. | 25. 内陆国家高度依赖有效的贸易和运输便利并需要充分的运输基础设施 一种扶持性的法律框架 切实的行政管理环境和人力资源及信通技术能力 |
It provides methodological input on mitigation of climate change, land use, land use change and forestry, fuels used in international aviation and maritime transport and emission projections. | 该方案为缓解气候变化影响 土地利用 土地利用的变化和林业 国际空运和海运所用燃油以及排放预测提供方法学方面的投入 |
Indeed We gave him authority in the land and bestowed him the means of everything. | 我确已使他在大地上得势 我赏赐他处理万事的途径 |
Indeed We gave him authority in the land and bestowed him the means of everything. | 我確已使他在大地上得勢 我賞賜他處理萬事的途徑 |
The General Authority for Land Ports, in cooperation with the Atomic Energy Authority, has set up radioactive material detection gates at a number of ports. | 5. 陆地港口总局与原子能署合作 在许多港口设置了辐射材料侦测门 |
Together, the land locked countries and their transit neighbours are committed to overcoming a range of transit transport problems. | 这些内陆国家与其过境邻国正携手共同努力克服一系列的过境运输问题 |
The Bank also provided assistance to the updating of the Northern Corridor Transit Agreement, including the Northern Corridor Transit Transport Coordination Authority. | 世银还提供援助 更新 北部走廊过境协定 包括北部走廊过境运输协调局 |
The continued enhancement of transport infrastructure has as a result promoted trade activity between land locked and transit developing countries. | 运输基础设施的不断增强 结果是促进了发展中内陆国与发展中过境国之间的贸易活动 |
Yamaguchi requested to keep Keiichi Ishii, the Minister of Land, Infrastructure and Transport from the Komeito Party, in his current position. | 山口要求让来自公明党的国土交通相石井启一留任 |
The involvement of the private sector in transit transport operations was being encouraged by many land locked and transit developing countries. | 许多发展中内陆国和发展中过境国正在鼓励一些私营部门参与过境运输业务 |
They therefore requested the Permanent Secretariat of the Northern Corridor Transit Transport Authority in Mombasa, Kenya, to seek technical assistance to undertake this review. | 因此 他们请求肯尼亚蒙巴萨的北部走廊过境运输机构常设秘书处为进行这一审查而寻求技术援助 |
Greenhouse gas emissions from tourism originate from transport, energy and building sectors (as well as contributions from food and land use change). | 旅游业所产生的温室气体排放 来自交通 能源和建筑部门 (还有食物和土地用途改变造成的因素) |
(b) The integration of land use and urban, peri urban and rural transport planning, taking into account the need to protect ecosystems | (b) 붫췁뗘샻폃폫뚼쫐ꆢ뚼쫐훜캧벰얩듥뗘쟸뗄붻춨맦뮮튻쳥뮯, 힢틢떽놣뮤짺첬쾵춳뗄튪쟳 |
Reduce the need to travel and people apos s reliance on cars, by improving the integration of transport and land use planning. | 通过把交通运输和土地使用规划相结合减少对旅行的需求 人民对汔车的依赖 |
(b) The draft federal law regulating the use of force by police during deportations and during the transport of detainees ordered by a federal authority | (d) 为执法人员的具体措施 |
23 28 October 1989 Member of the Kenyan delegation to the fourth annual policy organs meeting of the Northern Corridor Transit Transport Coordination Authority, Kinshasa | 1989쓪10퓂23죕 뿏쓡퇇돶쾯놱랽ퟟ새맽뺳퓋쫤킭뗷뻖헾닟믺맘뗚쯄듎쓪믡 |
The regular meetings of the Southern African Transport and Communications Commission (SATCC), the Northern Corridor Transit Transport Authority in East Central Africa, the Ministerial Conference of West and Central African States on Maritime Transport (MINCONMAR) and of the Southern Cone Common Market (MERCOSUR) in Latin America have served as fora for exchange of views on priority areas for action to improve the transit transport systems. | 南部非洲运输和通讯委员会 东非 中非北部走廊过境运输机构 西非和中非国家部长级海运会议及拉美南锥体共同市场等机构的例会均成了就以改进过境运输系统为目的之行动的重点领域交换想法的场合 |
Regional and national projects on trade and transport facilitation, as well as a project for land locked and transit developing countries, were ongoing. | 目前还在实施贸易和运输便利化的区域和国家项目以及内陆和过境发展中国家的项目 |
3. High transit transport costs remain the major barrier and they erode the competitive edge of land locked developing countries in world trade. | 3. 高额的过境成本仍然是主要的障碍 而它们削弱了发展内陆国家在世界贸易中的竞争优势 |
Would you then, if you were given the authority, do mischief in the land, and sever your ties of kinship? | 假若你们执政 你们会不会在地方上作恶 并断绝亲戚的关系呢 |
Would you then, if you were given the authority, do mischief in the land, and sever your ties of kinship? | 假若你們執政 你們會不會在地方上作惡 並斷絕親戚的關係呢 |
He said Place me (in authority) over the treasures of the land, surely I am a good keeper, knowing well. | 他说 请你任命我管理全国的仓库 我确是一个内行的保管者 |
He said Place me (in authority) over the treasures of the land, surely I am a good keeper, knowing well. | 他說 請你任命我管理全國的倉庫 我確是一個內行的保管者 |
The law establishes the right of every citizen to create a dekhkan farm on the basis of land that is available in the local executive body of State authority land reserve. | 法律规定每个公民有权经地方执行权力机关许可利用多余的土地建立德罕农场 |
The possibility of participating in electronic commerce is of particular importance to island and land locked LDCs, for which transport costs are often prohibitive. | 参与电子商业的可能性对最不发达国家的岛屿和内陆国家尤为重要 因为运费常常高得怕人 |
Several donors have been providing technical assistance covering most land locked and transit countries in order to improve the quality of transit transport operations. | 若干捐助者向多数内陆国和过境国提供技术援助 提高过境运输业务的质量 |
Could not initiate message transport. Possibly invalid transport. | 无法初始化信件传输 可能是无效的传输 |
These techniques include bribery of government officials, falsification of transport and identity documents, concealment of contraband arms in ships, dhows and land transport vehicles, and businesses controlled or utilized via employees by network members, protection, counterfeit currency and drug operations. | 39. 犯罪集团使用的手段有 向政府官员行贿 伪造运输和身份文件 将走私武器隐藏在轮船 三角帆船和陆上运输工具中 利用网络成员控制或使用的公司企业 押运 印制假币和走私毒品 |
Say I will cite before you his commemoration. We gave him authority in the land and means of accomplishing every end. | 我确已使他在大地上得势 我赏赐他处理万事的途径 |
Is it possible that if placed in authority you will create disorder in the land and sever your bonds of relationship? | 假若你们执政 你们会不会在地方上作恶 并断绝亲戚的关系呢 |
Say I will cite before you his commemoration. We gave him authority in the land and means of accomplishing every end. | 我確已使他在大地上得勢 我賞賜他處理萬事的途徑 |
Is it possible that if placed in authority you will create disorder in the land and sever your bonds of relationship? | 假若你們執政 你們會不會在地方上作惡 並斷絕親戚的關係呢 |
Related searches : Land Authority - Transport Authority - Transport By Land - Road Transport Authority - Metropolitan Transport Authority - National Transport Authority - Public Transport Authority - Land Policy - Land Administration - Land Dispute - Bare Land