Translation of "later than anticipated" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Later - translation : Than - translation :
比

  Examples (External sources, not reviewed)

As the study will be completed later than initially anticipated, States are encouraged to provide such information by the end of October 2005.
由于研究的完成时间会晚于最初的预期 因此鼓励各国在2005年10月底之前提供这些信息
However, owing to the slower than anticipated pace of trial activities in the biennium 2004 2005, various objects of expenditure reflect a lower than anticipated level of requirements.
然而 由于2004 2005两年期的审判活动进度比预期慢 因此各项支出用途的所需经费少于预期
Here also, progress has been uneven and slower than anticipated.
在这方面 进展情况同样参差不齐 而且进展速度慢于预期
She turned out to be a much bigger dog than I'd anticipated.
它已经长成了一只大狗 比我想象的要大
These techniques were a lot harder to learn than people had anticipated.
这些技术 比人们预料的更难掌握
If it didn't, I'd probably see my father sooner than I anticipated.
如果不及时 我就会去见我父亲了 这比我预期的要早
Surplus funds substantially decreased following higher than anticipated spending in December 2004.
由于2004年12月的支出高于预期 资金盈余大量减少
I arrived later than usual.
我比平常晚到
He's later than you think.
他比你想的還要晚到
It's later than you think.
時間比你想的還要晚
I went to bed later than usual.
我比平常睡得晚
They're ocean based and scale animals who are communicating over much longer ranges than we had anticipated.
它们是海洋大型动物 它们能够以远超人们预期 的距离进行沟通
On weekends I got up later than usual.
在周末我起床比平时晚
Given that the Secretary General's report to the Assembly at its sixtieth session on the administration of justice had already been submitted for translation, the Secretariat anticipated that the implications of the jury system would be provided to the General Assembly no later than at its sixty first session.
由于秘书长提交大会第六十届会议的司法问题报告已经送译 秘书处预期 陪审团 制度所涉问题的报告最迟将在第六十一届会议提交大会
Requirements were also lower than anticipated under maintenance services for laundry, catering, waste disposal and for perimeter fencing and gates.
洗衣 伙食 废物处理 周边围墙和大门等维护服务所需经费也比预期的少
We will help him to be ready sooner rather than later.
我们会尽快帮助他做好准备
The mandate will be reviewed no later than 15 June 2006.
将不晚于2006年6月15日审查该任务
Much of the world expected more elevated behavior from Obama. Unfortunately, it has gotten a much lower standard than it anticipated.
世界在眼巴巴地指望奥巴马拿出更多的提振措施来 不幸的是 奥巴马的答卷比人们的预期差多了
AK We started work on the prototype after the model was approved, and the prototype took a bit longer than we anticipated.
艾德里安 科勒 在设计模型通过后 我们开始作雏形 制作雏形很费了些时间 比我们想象中长
The Government has continued to tackle the daunting tasks inside Somalia at a much faster pace than the international community could have anticipated.
本政府继续以比国际社会原本预期的更快速度执行索马里境内的棘手任务
One of the highlights of the meeting was the fact that the Transitional Government of Haiti had more financial resources than expected, as revenues were higher and disbursements lower than anticipated.
会议的主要结果是海地过渡政府掌握的财政资源超出预期的资源 因为收入增加而付款低于预期
The HIV AIDS crisis is far worse than anticipated, and infant, child and maternal mortality remains unacceptably high in many parts of the world.
艾滋病毒 艾滋病危机比预想的要严重得多 婴儿死亡率 儿童死亡率和孕产妇死亡率在世界上许多地区居高不下 令人难容
If a smaller number than anticipated is received, and if no effective competition can be expected, a procuring entity has to withdraw the ERA.
如果收到的申请少于预期申请数 并且如果能够预计无法进行有效的竞争 则采购实体必须取消电子逆向拍卖
105. The Peacebuilding Commission should begin its work no later than 31 December 2005.
105. 建设和平委员会应至迟在2005年12月31日开始运作
Again, an easy decision, because we all know that now is better than later.
同样的 非常简单的决策 因为我们知道 现在 比 以后 好
The Peace Agreement required the elections to be held no later than October 2005.
和平协定 规定选举至迟在2005年10月举行
Its secretariat also noted that more revenue has been going into the Compensation Fund than previously anticipated, largely as a result of the price of oil.
委员会秘书处还注意到 赔偿基金的收益高于预期水平 其主要原因是油价上涨
It is vital that political leaders begin to talk with each other sooner rather than later.
政治领导人必须尽快开始相互对话
The Secretary General further requested that nominations should be received no later than 17 January 2005.
他还要求至迟在2005年1月17日提出候选人名单
Their focus is always about anticipated consequences.
他们专注于预期的结果
Further reduction in this service is anticipated.
预计这种服务将进一步减少
This activity takes on special importance as producers in China plan to close CFC production by 2007, which is earlier than some countries in the region had anticipated.
由于中国的生产商计划最迟到2007年关闭氟氯化碳的生产线,因此此项活动更具有特殊的意义 这要比该区域的一些国家所预计的步伐要快
Our reality right now is less interesting than the story we're going to tell about it later.
笑声 一会我要讲的故事 要比现在还要有意思
The Party included in Annex I shall comment on these problems not later than within six weeks.
附件一所列缔约方应在收到通知后六周内就这些问题提出意见
Instead, after successive revisions, world GDP in 2012 is now expected to grow by only 3.3 while inflation is forecast to reach 4 , signaling much weaker global economic momentum than was anticipated. Lower than expected growth and higher than expected inflation have affected most economies.
然而 在连续的修正后 2012年世界GDP增长预期被调整到了3.3 而通胀预测达到了4 表明全球增长动力比预料的要弱得多 低于预期的增长和高于预期的通胀影响了大部分经济体 2011和2012年 发达国家中英国尤其如此 而即使是德国也没有独善其身 同样的状况也出现在金砖国家中 巴西 俄罗斯 印度和中国
Savings are anticipated upon their renewal in 2007.
预期在2007年续约时将实现费用节减
More than 100 young participants later volunteered to follow up on the suggestions raised during the consultation exercise.
100多名青年参与者后来自愿对此次协商活动中提出的建议采取后续行动
Sixty years later, we have more reason than ever to remain faithful to the ideals of the Charter.
六十年后 我们比任何时候都更有理由忠于 宪章 的理想
People always think more is better than less 60 is always better than 50, and they always think now is better than later the bars on this side are higher than the bars on this side.
人们通常会觉得多比少好 60美元永远比50美元好 人们还会觉得现在永远比将来好 这边的柱形图比那边的要高
If a smaller number than anticipated is received, and if no effective competition can be expected, a procuring entity may be required to withdraw the auction under paragraph 4 (d).
如果收到的人数低于预期人数 而且如果估计无法保证有效的竞争 采购实体可以按照第4(d)款的要求取消拍卖
Phase II is anticipated to start in September 2005.
第二个阶段预计将于2005年9月开始
Developed countries that have not already done so should establish timetables to achieve the 0.7 per cent target of gross national income for official development assistance by no later than 2015, starting with significant increases no later than 2006 and reaching 0.5 per cent by 2009.
发达国家 凡尚未就至迟于2015年达到将国民总收入0.7 用作官方发展援助的指标制定时间表的 都应制定此种时间表 至迟于2006年开始大幅增加援助 到2009年至少达到0.5
And he was like, Yeah, yeah, yeah, yeah. Later, later, later.
他总是回答 有的有的 但是要过一阵
It anticipated change, even though those changes were not known.
它预计了改变 甚至是那些不可知的改变
Rather, it is an anticipated feature of the legislative scheme.
相反 它是该立法方案的一种预期特征

 

Related searches : Than Anticipated - Later Than - Longer Than Anticipated - Higher Than Anticipated - Lower Than Anticipated - Later Than Expected - Later Than Promised - Rather Than Later - Earlier Than Later - Date Later Than - Later Than Planned - Later Than That - Much Later Than - Later Than Usual