Translation of "rather than later" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Later - translation : Rather - translation :

Rather than later - translation : Than - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We will help him to be ready sooner rather than later.
我们会尽快帮助他做好准备
It is vital that political leaders begin to talk with each other sooner rather than later.
政治领导人必须尽快开始相互对话
The reform process would be facilitated if the Committee reached agreement on the scale sooner rather than later.
委员会对额表早一点达成协议,会迟一点达成协议,更能促进改革进程
Sooner rather than later, we should all realize that, in this globalized world, our destinies are linked together much more closely than we like to believe.
我们都应该尽早地认识到,在这个全球化的世界里,我们彼此命运之间的联系我们所想象的要密切得多
To borrow a phrase from the financial world, the euro is too big to fail. Decisions should be taken sooner rather than later, so that the eurozone itself shapes events, rather than being commanded by them.
借用一句金融界的话来说 欧元 太大而不能倒 下决心越早越好 先发制人 后发制于人 此话对欧元区来说乃至理名言
Or would you rather leave it till later?
还是你想以后再庆祝
Receive my instruction rather than silver knowledge rather than choice gold.
你 們當 受 我 的 教訓 不 受 白銀 寧得知 識 勝過 黃金
Receive my instruction rather than silver knowledge rather than choice gold.
你 們 當 受 我 的 教 訓 不 受 白 銀 寧 得 知 識 勝 過 黃 金
Rather, local leaders committed to revisiting them later on.
结果 当地领袖承诺 稍后重新协议
Finish Not Later Than
完成不晚于
While these and other more innovative and flexible steps will probably be considered only reluctantly, necessity will have its way sooner rather than later.
对于这些以及其他创造性和灵活的措施 各委员会很可能不大情愿地给予审议 但事情的发展很快将证明不得不这样做
I arrived later than usual.
平常晚到
He's later than you think.
你想的還要晚到
It's later than you think.
時間你想的還要晚
Finishing later than late finish
完成不晚于
It's later than you think.
这不是你想的那样
On the other hand, if your problem is you tend to postpone, then it might give you a reason to act today rather than later.
另一方面 如果你的问题是你老是拖延 那就给你个今天就行动的理由 而不是以后再去做
Rather than keeping quiet.
而不是老一声不吭吧
Overshoot rather than under.
瞄高一点 愿射过头
But structures designed to connect, rather than divide mutually dependent circles, rather than isolating triangles.
但是新的架构是鼓励连接 而非隔离的 是相互支持的环 而不是相互断绝的结点
Europe certainly needs Russian gas. But Russia needs European consumers, and sooner rather than later it will seek more European investment in energy exploration and extraction.
欧洲当然需要俄罗斯的天然气 但是俄罗斯也需要欧洲的消费者 而且 俄罗斯将寻求更多的欧洲对能源勘探和加工的投资 且此事宜早不宜迟
Whether the money later than Monday.
不能晚于星期一付钱
In no case later than 0540.
不能迟于5 40
I'd rather stay than go.
我寧願待在這裡而不去
Rather than being pitied for.
而不是同情
I'd rather know than guess.
可知道也不要瞎猜 I'd rather know than guess.
Stem cells provide hope for new beginnings small, incremental steps, cells rather than organs, repair rather than replacement.
干细胞为新的起点带来了希望 这个希望是循序渐进的 是用细胞移植来代替是器官移植 是用修复器官来代替是取代器官
It was suggested that developing such an instrument might take a considerable amount of time and that it was preferable to begin the process earlier rather than later.
据指出 拟订这样一项文书可能需要较长时间 这一过程早开始晚开始要好
An inventory was prepared to allow later eventual licence upgrades by other United Nations entities, rather than repeated new purchases, as this approach could lead to significant savings.
编制了一份清单 使得其他联合国实体后来能够升级最终许可证 而不是重复进行新的订购 这种做法能够节省大量资金
I went to bed later than usual.
平常睡得晚
She may be later than you think.
她迟到的时间 可能会超出你的想像
No later than the day after tomorrow.
不迟于后天
She has joined you, sooner than later.
她迟早会加入的
I would rather die than yield.
我寧可死也不屈服
I would rather die than surrender.
我寧死不降
I would rather starve than steal.
我寧願餓死 也不會去偷東西
I'd rather die than marry you!
我寧願死也不要跟你结婚
Output numeric rather than named entities
输出数字而非命名实体
Rather than keep everything to ourselves.
而不是保有自己的一切
So rather than reinvent the wheel,
所以與其閉門造車
I'd rather sleep than go out.
I'd rather sleep than go out.
A good name is rather to be chosen than great riches, and loving favour rather than silver and gold.
美名 勝過 大財 恩寵強 如 金銀
A good name is rather to be chosen than great riches, and loving favour rather than silver and gold.
美 名 勝 過 大 財 恩 寵 強 如 金 銀
Rather than a lover with a stick to beat me Rather than a thrashing I would take the veil, please
愿要情人 拿棍子打我
On weekends I got up later than usual.
在周末我起床平时晚

 

Related searches : Later Than - Than Rather - Rather Than - Rather Then Later - Later Than Expected - Later Than Promised - Earlier Than Later - Date Later Than - Later Than Planned - Later Than That - Much Later Than - Later Than Usual - Sooner Than Later - Not Later Than