Translation of "law perspective" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Perspective - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Verzijl, International Law in a Historical Perspective, VI, 1973, pp. 382 385.
Verzijl International Law in a Historical Perspective 第六卷 1973年 第382至385页
J. H. W. Verzijl, ed., International Law in Historical Perspective 371 91 (1973).
J. H. W. Verzijl, ed., International Law in Historical Perspective 371 91 (1973).
Rank, op. cit., pp. 511 and 533, Verzijl, International Law in Historical Perspective, VI, pp. 387 391.
Rank 同前 pp.511 33 Verzijl International Law in Historical Perspective VI pp.387 391
Innumerable treatises discuss the topic, the most significant treatments of the subject appearing in Oppenheim's International Law, The Encyclopedia of International Law, Verzijl's International Law in Historical Perspective and Marjorie Whiteman's Digest of International Law.
讨论这个问题的论文不计其数 对这个问题的最重要的论述见 奥本海国际法论 国际法百科全书 Verzijl著 从历史角度纵观国际法 以及Marjorie Whiteman著 国际法文摘
Laws and regulations had been amended to incorporate a gender perspective they included the law on land ownership, the law on marriage and the family, labour law and the law on the land use transfer tax.
法律和规章已经被修改以便包含性别的视角 其中包括土地所有权法 婚姻和家庭法 劳工法以及土地使用转让税法
Rank, Cornell Law Quarterly, vol. 38 (1952 53), pp. 511 533 Whiteman, Digest of International Law XIV, September 1970, pp. 497 505 Verzijl, International Law in a Historical Perspective, VI, 1973, pp. 377 385.
Rank Cornell Law Quarterly 第38卷(1952 53 第511至533页 Whiteman Digest of International law 第十四卷 1970年9月 第497至505页 Verzijl International Law in a Historical Perspective 第六卷 1973年 第377至385页
In this perspective, besides specific dispositions in future labor law the Government has carried out, among others, the following tasks
鉴于国家未来的和平与稳定面临严重危险 这些社会群体已成为政府在劳动领域关注的焦点 尤其是城市中心和附近的难民
Now my perspective is a particularly my perspective is a particularly American perspective.
我的观点 是典型的 笑声 我的观点是典型的美国式观点
From the perspective of international law, armed conflict is a disruption, for a limited period of time, of the normal situation, which is peace.
从国际法的观点来看 武装冲突是对和平 即正常局势的一场期间有限的破坏
Perspective
透视
Acknowledging also that international human rights law and international humanitarian law are complementary and not mutually exclusive and stressing the importance of adopting a victim's perspective in the prevention of extrajudicial, summary or arbitrary executions,
还承认国际人权法和国际人道主义法并不相互排斥 而是相辅相成的 同时强调在防止法外处决 即审即决或任意处决方面必须从受害者的角度看问题
Acknowledging also that international human rights law and international humanitarian law are complementary and not mutually exclusive and stressing the importance of adopting a victim's perspective in the prevention of extrajudicial, summary or arbitrary executions,
又承认国际人权法和国际人道主义法并不相互排斥 而是相辅相成的 同时强调在防止法外处决 即审即决或任意处决方面必须从受害者的角度看问题
So, a little bit of perspective about 10,000 years of perspective.
即是一点点介绍 关于手术一万年来的发展
Perspective Adjustment...
透视调节...
Perspective Adjustment
透视调节
Business perspective
四 商业视角
Regional perspective
B. 区域观点
Included in the latter category was the Model Law on Electronic Commerce, which defined the terms data message and electronic data interchange from a functional perspective.
后一类包括 电子商务示范法 该示范法从功能的角度对 数据电文 和 电子数据交换 等术语作了定义
See McNair, Law of Treaties, 1961, p. 711 Fitzmaurice, Recueil des Cours, vol. 73 (1948, II), p. 315 Verzijl, International Law in a Historical Perspective, VI, pp. 382 385 Secretariat Memorandum, paras. 37 46, 67 and 76 Oppenheim, International Law, vol. II, 7th ed., 1948, p. 304.
见McNair Law of Treaties 1961年 第711页 Fitzmaurice, Recueil des Cours 第73卷 1948 II 第315页 Verzijl International Law in a Historical Perspective 第六卷 第382至385页 秘书处备忘录 第37至46 67和76段 Oppenheim International Law 第二卷 第7版 1948年 第304页
But to see smallpox from the perspective of a sovereign is the wrong perspective.
但从国家的角度 来看天花是错误的
See Verzijl, International Law in Historical Perspective, VI, 1973, pp. 457 459 Tobin, The Termination of Multipartite Treaties, 1933, pp. 55 69 Ress, Bernhardt (ed. ), Encyclopedia, vol. 2, pp. 934 937 McNair, Law of Treaties, 1961, pp. 239 254.
见Verzijl International Law in a Historical Perspective 第六卷 1973年 第457至459页 Tobin The Termination of Multipartite Treaties 1933年 第55至69页 Ress Bernhardt 编 Encyclopedia 第2卷 2000年 第934至937页 McNair Law of Treaties 1961年 第239至254页
The Model Law states that competition authorities should assess regulatory barriers to competition incorporated in economic and administrative regulations from an economic perspective, including for general interest reasons.
18. 亚太经合组织 成员在不歧视 普遍性 透明度及责任等项原则基础上制定了准则
Convinced that, in adopting a victim oriented perspective, the international community affirms its human solidarity with victims of violations of international law, including violations of international human rights law and international humanitarian law, as well as with humanity at large, in accordance with the following Basic Principles and Guidelines,
深信根据以下基本原则和准则 通过采取以受害者为中心的视角 国际社会对违反国际法包括违反国际人权法和国际人道主义法的行为的受害者以及全人类表示了声援
Convinced that, in adopting a victim oriented perspective, the international community affirms its human solidarity with victims of violations of international law, including violations of international human rights law and international humanitarian law, as well as with humanity at large, in accordance with the following Basic Principles and Guidelines,
深信根据以下基本原则和导则 通过采取以受害人为中心的视角 国际社会对违反国际法包括违反国际人权法和国际人道主义法的行为的受害人以及全人类表示了声援
And then measure the returns, both from a financial perspective and from a social impact perspective.
然后再从财务角度 和社会影响力的角度 来计算回报
9 11 in Perspective
9 11 十年后的盘点
This perspective (funds available) is different from the perspective of income and expenditure based on accrual accounting.
45. 从这个角度(可用资金)看问题 与从权责发生制会计角度看 结果很不同
This perspective (funds available) is different from the perspective of income and expenditure based on accrual accounting.
45. 从这个角度 可用资金 看问题 与从权责发生制会计角度看 结果很不同
In line with this, Law Number 2 of 1989 on National Education system has been revised by Law Number 20 of 2003 to confirm the inclusion of gender perspective in the National Education System as stipulated in Articles 4 (1) and 5 (1).
e 接受成人教育 包括成人识字和实用识字教育的机会相同 特别是为了尽早缩短男女之间存在的教育水平上的一切差距
And so, from an enterprise perspective for Africa, and from a public health perspective, these are real successes.
因此 不管是从创业的角度来看 还是从公共卫生的角度来看 这都是次巨大的成功
Perspective tool plugin for digiKam
digiKam 透视工具插件Name
And this is a perspective.
这是一个看法
Let's put Nigeria in perspective.
我们全面的看下尼日利亚
It's in perspective and everything.
这合情合理也是需要的全部
The three acts considered will be analysed from a dual perspective from the international perspective, considering by way of analogy the capacity to conclude international treaties as defined in the Vienna Convention on the Law of Treaties between States and International Organizations or between International Organizations of 21 March 1986, and from the domestic perspective, with reference to the Constitution of the Swiss Confederation at the time of the events in question.
将从双重的角度对这三项行为进行分析 从国际角度 以类比方式审议关于签署1986年3月21月 关于国家和国际组织间或国际组织相互间条约法的维也纳公约 所界定的国际条约的能力 从国家角度 在有关事件发生时提及 瑞士联邦宪法
The contribution from the UNCITRAL Secretariat to the next course will focus on issues of harmonization of laws on international trade law from the perspective of UNCITRAL, including past and current work.
贸易法委员会秘书处对下一期课程的贡献将侧重于与贸易法委员会的工作包括过去和目前的工作有关的国际贸易法法律协调问题
a strategic and long term perspective.
看待两国关系
Perspective is a very powerful thing.
视角是一种非常强大的东西
That's what perspective is all about.
这正是展望的意义
(iii) Perspective of the administering Powers
㈢ 管理国的观点
Promoting a disability perspective in development
四. 促进在发展中采用残疾观点
Diversity and participation the gender perspective
多样性和参与 性别观点
The Environment From An Islamic Perspective
D. 从伊斯兰角度看待环境问题
In its resolution 59 197 on extrajudicial, summary or arbitrary executions, the General Assembly encouraged Governments and intergovernmental and non governmental organizations to include a gender perspective in training or educating military forces, law enforcement officers and government officials in human rights and humanitarian law issues.
42. 大会关于法外处决 即决处决或任意处决的第59 197号决议鼓励各国政府 政府间组织和非政府组织在向军队 执法人员和政府官员进行的人权和人道主义法培训和教育中纳入性别观点
I was coming at it from a different perspective, where I was bringing that different perspective to bear on the problem.
我是从一个不同的视角接触电脑的 我正是带这这个不同的视角 来承受这个问题

 

Related searches : From Law Perspective - Eu Law Perspective - Corporate Law Perspective - Holistic Perspective - External Perspective - Economic Perspective - Gain Perspective - Integrated Perspective - International Perspective - Market Perspective - Regulatory Perspective - Operational Perspective - Commercial Perspective