Translation of "leased unit" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Rented or leased | 租借或租赁 |
| Leased from the World Food Programme. | 从世界粮食计划署租用 |
| Third party liability for leased aircraft | 租用的飞机第三方责任 |
| She leased the Braddock house this winter. | 她这个冬天租了Braddock 房子 |
| United Nations leased, military pattern (armoured personnel carriers) | 联合国租用车辆,军用型(装甲运兵车) |
| 31. Traditional Saami land and water are now leased to private companies, foreign as well as Russian about 65 good fishing rivers are leased to private companies. | 31. 萨米人的传统土地和水域目前被出租给外国和俄罗斯的私营公司 大约65条捕渔条件良好的河流被出租给私人公司 |
| Existing satellite capacity is available and can be leased for this purpose. | 现有的卫星已具有这种能力 并且可以租用来实现这一目的 |
| They just leased them because they couldn't afford to own the fancy cars. | 他们只是租车 因为其实他们没钱买炫车 |
| In addition, United Nations leased helicopters have been shot at on two occasions. | 此外,联合国租用的直升飞机曾两次遭到射击 |
| 4. in the case of paying duty in stages for importation of leased goods. | 四 租赁 进口 货物 分期 缴纳 税款 的 |
| FACI also leased two Bulgarian An 32 tactical transport aircraft during the same period. | 在同一期间科特迪瓦空军还租赁了两架保加利亚的安 32型战术运输机 |
| Leased from the World Food Programme for the period from March to June 1998 | 租自世界粮食计划署,1998年3月至6月 |
| Third party liability for 30,322 vehicles as well as aircraft leased by the Organization | 关于30 322辆汽车和本组织租用的飞机的第三 |
| The aircraft was leased from a South African company, Aerolift, and operated by Services Air. | 这架飞机是从一家南非公司Aerolift租用 并由Services航空公司经营 |
| ISPs would benefit from more competitive conditions for the purchase of international leased circuit capacity. | 在购买国际租用线路能力方面 有竞争力的条件应使互联网服务供应商受益 |
| Additionally, provision of 135,000 is made for the deployment of commercially leased armoured personnel carriers. | 另外135 000美元用于部署商业性租用的装甲运兵车 |
| Eleven transponders on INSAT 2E are to be leased to the International Telecommunication Satellite Organisation, INTELSAT. | INSAT 2E上的11个转发器将租赁给国际电信卫星组织 INTELSAT |
| 15. A significant part of the United Nations network consists of facilities leased from commercial operators. | 15. 联合国很大一部分网络设施是从商业机构租用的 |
| BAL's fleet consists of a leased Antonov aircraft that is flown almost daily between Butembo and Mongbwalu | 布滕博航空公司有一架出租的安东诺夫型飞机 在布滕博和Mongbwalu之间执行飞行 几乎每天都有航班 |
| The space leased was based on the space that had been occupied for the previous 10 years. | 租用面积依据前10年占用面积而定 |
| Assesses existence of adequate controls to ensure that leased property is managed with due regard for economy and efficiency. | 评估是否存在足够的控制以确保租用的产业获得经济和有效的管理 |
| The market is leased by the Cayman Islands Farmers Cooperative and managed by a government employed agricultural marketing officer. | 该市场由开曼群岛农民合作社租用并由政府雇用的农业推销员管理 |
| During this period Latvian municipalities sold or leased approximately 3500 small objects shops, cafes, hairdressing saloons, dry cleaners and others. | 在这种背景下 妇女受到特殊尊重 享有特权 然而 在这种社会结构中 妇女的地位是家长制家庭模式所特有的 |
| a Includes Office of Aviation Safety Unit, Budget and Cost Control Unit, Administrative Planning and Policy Unit, Board of Inquiry Unit and United Nations Volunteers Support Unit. | 行政主任a (67个员额) 1个D 2,3个P 5(1个P 5c),3个P 4,9个P 3, 3个P 2,14个FS(6个FSc),7个GS 3个GSd 10个NS(3个NSc),17个UNV(6个UNVc) |
| The Section is divided into five principal units the Surface Transport Unit, the Air Transport Unit, the Aviation Safety Unit, the Movement Control Unit and the Sea Transport Unit. | 该科分为5个主要单位 陆运股 空运股 航空安全股 调度股和海运股 |
| materials management unit a unit to track object | 资源管理单元 一种跟踪对象的单元XLIFF mark type |
| In the case of leased aircraft, the lease must also give the vendor full operational control over the aircraft and its crew. | 在租赁飞机时,租约也必须使供应商对飞机和机组人员有充分的业务控制 |
| The leased line also provides an independent United Nations controlled route in case of a failure of the New York earth station. | 若纽约地面站发生故障,租用的线路也提供一条由联合国控制的独立线路 |
| That a bellboy in this very hotel assured me that this penthouse is permanently leased by an American novelist named Rodney Kent. | 在这所大饭店里有位行李员给了我 确切的消息 也就是这间套房 永久性地被名为罗德尼 肯特的 美国小说家租住了 |
| A financial lease is to be distinguished from what is usually called an operating lease . Under an operating lease, the leased property is expected to have a remaining useful life at the end of the lease term and the lessee does not have an option to purchase the leased property at the end of the lease term for a nominal price, nor is title to the leased property transferred to the lessee automatically at the end of the lease term. | 融资租赁有别于通常所称的 经营租赁 在经营租赁下 预期所租用的财产在租期结束时仍有剩余的使用寿命 承租人不具有在租期结束时按名义价格买下所租赁的财产的选择权 所租赁的财产的所有权也不会自动转给承租人 |
| 106. The Section is divided into four units Africa Unit, Asia and Middle East Unit, Europe and Latin America Unit and Liquidation Support Unit. | 106. 该科分为四个股 非洲股 亚洲和中东股 欧洲和拉丁美洲股和清理结束支助股 |
| 42. The headquarters of HRFOR comprises the following units the Office of the Chief of Mission, the Security and Communications Unit, the Operations and Documentation Unit, the Legal Unit, the Education and Promotion Unit, the Translation Unit and the Administrative Unit. | 42. 卢旺达行动团总部设有以下部门 行动团团长办公室 安全与通讯股 行动和文件股 法律股 教育和推广股 翻译股和行政股 |
| Unit | 艾滋病毒 艾滋病股 |
| Unit | 解除武装 复员 遣返 重返社会和重新安置 解除武装 复员和重返社会司 |
| Unit | 军事 观察员 |
| Unit | 采购科 (44个员额) |
| Unit | 最大请求大小 |
| Unit | 单位 |
| Unit | Unity |
| Unit | 单位 |
| Unit | 单元 |
| If its owner is with it, he shall not make it good. If it is a leased thing, it came for its lease. | 若 本主 同在 一 處 他 就 不必 賠還 若是 雇 的 也不必 賠還 本 是 為雇價 來的 |
| If its owner is with it, he shall not make it good. If it is a leased thing, it came for its lease. | 若 本 主 同 在 一 處 他 就 不 必 賠 還 若 是 雇 的 也 不 必 賠 還 本 是 為 雇 價 來 的 |
| All existing policies were rolled into one master policy covering contingent owned, leased aircraft, as well as those provided under letters of assist. | 所有现有保险合并为一个总保险,涵盖特遣队拥有的 租用的以及根据协助通知书提供的飞机 |
| 6. Brindisi has the same or better geographical location as UNIFIL as far as access to the United Nations leased satellites is concerned. | 6. 就使用联合国租借的卫星而言,布林迪西具有与联黎部队相同或更好的地理地点 |
Related searches : Leased Premises - Leased Property - Leased Space - Leased Area - Leased Equipment - Leased Employees - Leased Building - Leased Hotel - Leased Back - Leased Properties - Leased Personnel - Leased Land - Leased From
