Translation of "least evil" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Yet, Senegal is convinced that the international community can defeat this evil if it can step up its actions in at least the following three areas. | 然而 塞内加尔相信 国际社会如果可以至少在以下三个领域加紧采取行动 就可以战胜这个邪恶 |
| Whoever works righteousness benefits his own soul whoever works evil, it is against his own soul nor is thy Lord ever unjust (in the least) to His Servants. | 行善者自受其益 作恶者自受其害 你的主绝不会亏枉众仆的 |
| Whoever works righteousness benefits his own soul whoever works evil, it is against his own soul nor is thy Lord ever unjust (in the least) to His Servants. | 行善者自受其益 作惡者自受其害 你的主絕不會虧枉眾僕的 |
| Whoever does good, it is for his own soul, and whoever does evil, it is against it and your Lord is not in the least unjust to the servants. | 行善者自受其益 作恶者自受其害 你的主绝不会亏枉众仆的 |
| Whoever does good, it is for his own soul, and whoever does evil, it is against it and your Lord is not in the least unjust to the servants. | 行善者自受其益 作惡者自受其害 你的主絕不會虧枉眾僕的 |
| (Even though you have the right to speak evil if you are wronged), if you keep doing good whether openly or secretly or at least pardon the evil (then that is the attribute of Allah). Allah is All Pardoning and He has all the power to chastise. | 如果你们公开行善 或秘密行善 或恕饶罪行 这对于你们是更相宜的 因为真主确是至恕的 确是全能的 |
| (Even though you have the right to speak evil if you are wronged), if you keep doing good whether openly or secretly or at least pardon the evil (then that is the attribute of Allah). Allah is All Pardoning and He has all the power to chastise. | 如果你們公開行善 或秘密行善 或恕饒罪行 這對於你們是更相宜的 因為真主確是至恕的 確是全能的 |
| Surely they shall not avail you in the least against Allah and surely the unjust are friends of each other, and Allah is the guardian of those who guard (against evil). | 他们必定不能为你抵御真主的刑罚一丝毫 不义者必定互相监护 真主是监护敬畏者的 |
| Surely they shall not avail you in the least against Allah and surely the unjust are friends of each other, and Allah is the guardian of those who guard (against evil). | 他們必定不能為你抵御真主的刑罰一絲毫 不義者必定互相監護 真主是監護敬畏者的 |
| If good comes your way, they are vexed but if evil befalls you they are pleased and rejoice yet if you are patient and guard yourselves against evil, their cunning will not harm you in the least, for whatsoever they do is well within the reach of God. | 你们获得福利 他们就忧愁 你们遭遇祸患 他们就快乐 如果你们坚忍而且敬畏 那末 他们的计谋不能伤你们一丝毫 真主确是周知他们的行为的 |
| If good comes your way, they are vexed but if evil befalls you they are pleased and rejoice yet if you are patient and guard yourselves against evil, their cunning will not harm you in the least, for whatsoever they do is well within the reach of God. | 你們獲得福利 他們就憂愁 你們遭遇禍患 他們就快樂 如果你們堅忍而且敬畏 那末 他們的計謀就不能傷你們一絲毫 真主確是周知他們的行為的 |
| Do those who devise evil plans feel secure that God will not make them sink into the land, or that a punishment will not come upon them from where they least expect? | 使用诡计以作恶者 难道不怕真主使他们随地面而陷落 或刑罚从他们料想不到的地方来临他们吗 |
| Do those who devise evil plans feel secure that God will not make them sink into the land, or that a punishment will not come upon them from where they least expect? | 使用詭計以作惡者 難道不怕真主使他們隨地面而陷落 或刑罰從他們料想不到的地方來臨他們嗎 |
| Whoever does what is just and right, does so for his own good and whoever does evil, does so to his own detriment and God is never in the least unjust to His creatures. | 行善者自受其益 作恶者自受其害 你的主绝不会亏枉众仆的 |
| Whoever does what is just and right, does so for his own good and whoever does evil, does so to his own detriment and God is never in the least unjust to His creatures. | 行善者自受其益 作惡者自受其害 你的主絕不會虧枉眾僕的 |
| See no evil, Hear no evil, Speak no evil. | 不見 不聞 不言 |
| The evil consultation is only from the devil in order that he may upset the believers, whereas he cannot harm them in the least without Allah s command and only upon Allah must the Muslims rely. | 关於罪恶的密谈 只是由於恶魔的诱惑 他欲使信道者忧愁 不得真主的许可 他绝不能伤害他们一丝毫 教信士们只信托真主吧 |
| The evil consultation is only from the devil in order that he may upset the believers, whereas he cannot harm them in the least without Allah s command and only upon Allah must the Muslims rely. | 關於罪惡的密談 只是由於惡魔的誘惑 他欲使信道者憂愁 不得真主的許可 他絕不能傷害他們一絲毫 教信士們只信托真主吧 |
| At least good work, hopefully, at least it's good work hopefully great work. | 他们希望员工们努力工作 做出优秀的成绩 希望一切都好 |
| Whenever something good happens to you, it grieves them but when evil befalls you, they rejoice. If you persevere and fear God, their designs will never harm you in the least God encompasses all that they do. | 你们获得福利 他们就忧愁 你们遭遇祸患 他们就快乐 如果你们坚忍而且敬畏 那末 他们的计谋不能伤你们一丝毫 真主确是周知他们的行为的 |
| Whenever something good happens to you, it grieves them but when evil befalls you, they rejoice. If you persevere and fear God, their designs will never harm you in the least God encompasses all that they do. | 你們獲得福利 他們就憂愁 你們遭遇禍患 他們就快樂 如果你們堅忍而且敬畏 那末 他們的計謀就不能傷你們一絲毫 真主確是周知他們的行為的 |
| Young children are least able to avoid or resist, least able to comprehend what is happening and least able to seek the protection of others. | 幼儿最没有能力躲避或抵御 也最不能理解所发生的情况 最没有能力寻求他人的保护 |
| In addition, at least a further 20 per cent will go to least developed countries. | 此外 另有至少20 将分配给最不发达国家 |
| Conspiracy for evil purposes is the work of Satan, by which he means to bring grief to believers. But he cannot harm them in the least, unless it be by God's leave. Let the believers put their trust in God. | 关於罪恶的密谈 只是由於恶魔的诱惑 他欲使信道者忧愁 不得真主的许可 他绝不能伤害他们一丝毫 教信士们只信托真主吧 |
| Conspiracy for evil purposes is the work of Satan, by which he means to bring grief to believers. But he cannot harm them in the least, unless it be by God's leave. Let the believers put their trust in God. | 關於罪惡的密談 只是由於惡魔的誘惑 他欲使信道者憂愁 不得真主的許可 他絕不能傷害他們一絲毫 教信士們只信托真主吧 |
| Secret counsels are only (inspired) by the Evil One, in order that he may cause grief to the Believers but he cannot harm them in the least, except as Allah permits and on Allah let the Believers put their trust. | 关於罪恶的密谈 只是由於恶魔的诱惑 他欲使信道者忧愁 不得真主的许可 他绝不能伤害他们一丝毫 教信士们只信托真主吧 |
| Secret counsels are only (inspired) by the Evil One, in order that he may cause grief to the Believers but he cannot harm them in the least, except as Allah permits and on Allah let the Believers put their trust. | 關於罪惡的密談 只是由於惡魔的誘惑 他欲使信道者憂愁 不得真主的許可 他絕不能傷害他們一絲毫 教信士們只信托真主吧 |
| Also least developed countries. | Also least developed countries. |
| it is an evil settling, and an evil residence' | 确是恶劣的住处和居所 |
| it is an evil settling, and an evil residence' | 確是惡劣的住處和居所 |
| It is indeed an evil halt and an evil abode | 确是恶劣的住处和居所 |
| It is indeed an evil halt and an evil abode | 確是惡劣的住處和居所 |
| it is an evil abode and an evil resting place | 确是恶劣的住处和居所 |
| it is an evil abode and an evil resting place | 確是惡劣的住處和居所 |
| Indeed, it is an evil abode and evil dwelling place. | 确是恶劣的住处和居所 |
| Indeed, it is an evil abode and evil dwelling place. | 確是惡劣的住處和居所 |
| Don't be overcome by evil, but overcome evil with good. | 你 不 可 為惡 所 勝 反 要 以 善勝惡 |
| Don't be overcome by evil, but overcome evil with good. | 你 不 可 為 惡 所 勝 反 要 以 善 勝 惡 |
| Be not overcome of evil, but overcome evil with good. | 你 不 可 為惡 所 勝 反 要 以 善勝惡 |
| Be not overcome of evil, but overcome evil with good. | 你 不 可 為 惡 所 勝 反 要 以 善 勝 惡 |
| Those breaks are given at least once every three hours, and they last at least 30 minutes each. | 每天至少提供3小时这样的时间 每次至少30分钟 |
| At least once a week. | 至少每周一次 |
| If some good reaches you, they feel unhappy and if misfortune befalls you, they will rejoice and if you remain steadfast and pious, their evil scheme will not harm you in the least undoubtedly all what they do is encompassed by Allah. | 你们获得福利 他们就忧愁 你们遭遇祸患 他们就快乐 如果你们坚忍而且敬畏 那末 他们的计谋不能伤你们一丝毫 真主确是周知他们的行为的 |
| If some good reaches you, they feel unhappy and if misfortune befalls you, they will rejoice and if you remain steadfast and pious, their evil scheme will not harm you in the least undoubtedly all what they do is encompassed by Allah. | 你們獲得福利 他們就憂愁 你們遭遇禍患 他們就快樂 如果你們堅忍而且敬畏 那末 他們的計謀就不能傷你們一絲毫 真主確是周知他們的行為的 |
| Surely it is an evil abode and (evil) place to stay. | 确是恶劣的住处和居所 |
Related searches : Evil Genius - Evil Eye - Evil Deeds - Evil Spirits - Lesser Evil - Pure Evil - Evil Twin - Evil Mind - Evil Tidings - Evil Conduct - Evil Nature - Evil Laughter