Translation of "leave your mark" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| And what she did was she went out on a cold, dry night and breathed back and forth on the lawn to leave to leave her life's mark, the mark of her life. | 她所做的是 在一个寒冷而干燥的晚上出去 不断对这草坪呼气 留下 留下她生命的印记 她生命的印记 |
| Mark your maximum efforts. | 尽力而为 |
| Mark me, and be astonished, and lay your hand upon your mouth. | 你 們 要 看著 我 而 驚奇 用手 摀口 |
| Mark me, and be astonished, and lay your hand upon your mouth. | 你 們 要 看 著 我 而 驚 奇 用 手 摀 口 |
| The effects of the tsunami will no doubt leave a lasting mark on Somalia for some time to come. | 在今后一段时间里 海啸的后果肯定会给索马里造成持久影响 |
| 'You shall mark out your east border from Hazar Enan to Shepham | 你 們要 從哈薩以 難畫 到 示 番為 東界 |
| 'You shall mark out your east border from Hazar Enan to Shepham | 你 們 要 從 哈 薩 以 難 畫 到 示 番 為 東 界 |
| Leave your parents to me. | 把父母放心交给我 |
| Mark well, Job, and listen to me. Hold your peace, and I will speak. | 約伯阿 你 當側 耳 聽我的話 不 要 作聲 等 我 講說 |
| Mark well, Job, and listen to me. Hold your peace, and I will speak. | 約 伯 阿 你 當 側 耳 聽 我 的 話 不 要 作 聲 等 我 講 說 |
| the misfortune which befell you on the day when the two armies met happened by God's leave, so that He might mark out the true believers | 两军交战之日 你们所遭受的损失 是依据真主的意旨的 他要认识确信的人 |
| the misfortune which befell you on the day when the two armies met happened by God's leave, so that He might mark out the true believers | 兩軍交戰之日 你們所遭受的損失 是依據真主的意旨的 他要認識確信的人 |
| You may leave your bag here. | 你可以把你的袋子留在這裡 |
| Don't leave your work half finished. | 别留着一半工作没干 |
| What time does your plane leave? | 你的飛機什麼時候起飛 |
| When did your friend leave for America? | 你朋友是什么时候出发去美国的 |
| What befell you on the day when the two hosts met was by the leave of Allah, and in order that He might mark out those who believe | 两军交战之日 你们所遭受的损失 是依据真主的意旨的 他要认识确信的人 |
| What befell you on the day when the two hosts met was by the leave of Allah, and in order that He might mark out those who believe | 兩軍交戰之日 你們所遭受的損失 是依據真主的意旨的 他要認識確信的人 |
| If your visa expires, you must leave China. | 如果签证过期 你就必须离开中国 |
| 'This shall be your north border from the great sea you shall mark out for you Mount Hor | 北界 要 從大海 起 畫到 何珥山 從何珥山 畫到 哈馬口 通到 西達達 |
| 'This shall be your north border from the great sea you shall mark out for you Mount Hor | 北 界 要 從 大 海 起 畫 到 何 珥 山 從 何 珥 山 畫 到 哈 馬 口 通 到 西 達 達 |
| And said, 'Never leave your gods and never leave Wadd or Suwa' or Yaghuth and Ya'uq and Nasr. | 他们说 '你们绝不要放弃你们的众神明 你们绝不要放弃旺德 素佤尔 叶巫斯 叶欧格 奈斯尔 ' |
| And said, 'Never leave your gods and never leave Wadd or Suwa' or Yaghuth and Ya'uq and Nasr. | 他們說 你們絕不要放棄你們的眾神明 你們絕不要放棄旺德 素佤爾 葉巫斯 葉歐格 奈斯爾 |
| Mark. Donohoe | Mark Donohoe |
| Don't forget to take your umbrella when you leave. | 你出門的時候別忘了帶傘 |
| At noon, you mark the changed position of the sunflower, and in the evening again, and that's your clock. | 中午 你又記低向日葵轉嘅方向 日落又係咁做 呢個就係你個鐘 |
| and have said, Do not leave your gods, and do not leave Wadd, nor Suwa', Yaghuth, Ya'uq, neither Nasr. | 他们说 '你们绝不要放弃你们的众神明 你们绝不要放弃旺德 素佤尔 叶巫斯 叶欧格 奈斯尔 ' |
| and have said, Do not leave your gods, and do not leave Wadd, nor Suwa', Yaghuth, Ya'uq, neither Nasr. | 他們說 你們絕不要放棄你們的眾神明 你們絕不要放棄旺德 素佤爾 葉巫斯 葉歐格 奈斯爾 |
| When you leave the bathroom, you should wash your hands. | 离开厕所前应该洗手 |
| Shut your mouth and pull your car out. Leave my site by one minute, lady! | 我限你一分钟之内从我眼前消失 |
| Mark Riccobono Yes. | 马克 里科博诺 没错 |
| Ah, Mark Serfaas. | 笑声 啊 Mark 笑声 Serfass. |
| And they say By no means leave your gods, nor leave Wadd, nor Suwa nor Yaghus, and Yauq and Nasr. | 他们说 '你们绝不要放弃你们的众神明 你们绝不要放弃旺德 素佤尔 叶巫斯 叶欧格 奈斯尔 ' |
| And they say By no means leave your gods, nor leave Wadd, nor Suwa nor Yaghus, and Yauq and Nasr. | 他們說 你們絕不要放棄你們的眾神明 你們絕不要放棄旺德 素佤爾 葉巫斯 葉歐格 奈斯爾 |
| Leave your fatherless children, I will preserve them alive and let your widows trust in me. | 你 撇下 孤兒 我 必 保全 他 們的命 你 的 寡婦 可以 倚靠 我 |
| Leave your fatherless children, I will preserve them alive and let your widows trust in me. | 你 撇 下 孤 兒 我 必 保 全 他 們 的 命 你 的 寡 婦 可 以 倚 靠 我 |
| Yahweh said to me, Son of man, mark well, and see with your eyes, and hear with your ears all that I tell you concerning all the ordinances of the house of Yahweh, and all its laws and mark well the entrance of the house, with every exit of the sanctuary. | 耶和華 對 我 說 人子 阿 我 對 你 所說 耶和華 殿 中 的 一切 典章 法則 你 要 放在 心上 用 眼看 用 耳聽 並要 留心 殿宇 和 聖地 一切 出入 之 處 |
| Yahweh said to me, Son of man, mark well, and see with your eyes, and hear with your ears all that I tell you concerning all the ordinances of the house of Yahweh, and all its laws and mark well the entrance of the house, with every exit of the sanctuary. | 耶 和 華 對 我 說 人 子 阿 我 對 你 所 說 耶 和 華 殿 中 的 一 切 典 章 法 則 你 要 放 在 心 上 用 眼 看 用 耳 聽 並 要 留 心 殿 宇 和 聖 地 一 切 出 入 之 處 |
| Most certainly God will mark out those who believe and mark out those who are hypocrites. | 真主的确知道信道者 的确知道伪信者 |
| Most certainly God will mark out those who believe and mark out those who are hypocrites. | 真主的確知道信道者 的確知道偽信者 |
| Mark Jacobson Thank you. | Mark Jacobson 谢谢 |
| With every passing year, Muslims mark Kurban Khait and Ramadan Khait, Christians mark Easter and Christmas and Jews mark Passover, Purim and Hanukkah on a larger and larger scale. | 年复一年 穆斯林信徒庆祝古尔邦节和开斋节 基督教徒庆祝复活节和圣诞节 犹太人庆祝逾越节 普陵节和光明节 |
| And leave ye your spouses your Lord hath created for you? Aye! ye are a people trespassing. | 而舍弃你们的主所为你们创造的妻子呢 其实 你们是犯罪的民众 |
| And leave ye your spouses your Lord hath created for you? Aye! ye are a people trespassing. | 而捨棄你們的主所為你們創造的妻子呢 其實 你們是犯罪的民眾 |
| And then your wife calls, and, Hi honey, leave me a message. | 或者你老婆打过来的时候 宝贝儿 留个言吧 |
Related searches : Leave Its Mark - Leave Their Mark - Leave His Mark - Leave A Mark - Leave Her Mark - Making Your Mark - Set Your Mark - Mark Your Choice - Mark Your Calendar - Make Your Mark - Mark Your Preference - Hit Your Mark - Leave Your Message - Leave Your Name