Translation of "legal services department" to Chinese language:

Dictionary English-Chinese

Department - translation :

部

Legal - translation :

法律

Legal services department - translation :

法律服务部门

Services - translation :

服务

Keywords : 部门 Department 百货消防队合法法律 Legal 法定监护人服务 Services 儿童机构部门

Examples (External sources, not reviewed)

This Service complements the legal aid services provided by the Legal Aid Department.	41. 当值律师服务与法律援助署所提供的服务相辅相成
International Legal Department	负责人A. Muhammedov
Legal Studies Department	Legal Studies Department
Legal Department, Hong Kong	Legal Department Hong Kong
The Department of Family and Community Services is responsible for the non legal aspects of programme operation and liaises with the Attorney General's Department on this initiative.	由家庭和社区服务部负责方案业务法律以外各方面的问题并就该倡议同司法部联系
Health Services Department, Macau	Health Services Department Macau
Legal Aid Department 40 27	法律援助服务局42 27
As Legal Counsel, I was Head of the Legal Department.	作为法律顾问我担任法律部门主管
Youth Services Bureau, Department of Health and Human Services	卫生和公众服务部家庭和青年服务局方案专家
Department of Operational Technical Services	经常预算预算外
(b) Legal Services	(b) 法律事务
Central legal services	A 中央法律事务
Legal advisory services	2. 法律咨询服务
The Legal Department of the Ministry of Women's Affairs has provided training for defense attorneys on legal services for women and conducted research on customary practices undermining women's human rights.	42. 妇女事务部法律司向辩护律师提供了关于妇女法律服务的培训并就损害妇女人权的习惯做法开展研究
Department of Relief and Social Services	经常预算预算外
Complaints against the Correctional Services Department	对惩教署的投诉
(c) Legal advisory services	㈢法律咨询事务
2. General legal services	一般性法律服务
Department of International Cooperation, Legal Advisory Section	主任Kravchuk Serge Fedorovich
1982 1984 Moscow State University, Legal Department	1982 1984年莫斯科国立大学法律系
Correctional Services Department, Customs and Excise Department, and the Independent Commission Against Corruption	惩教署香港海关和廉政公署
Department for Development Support and Management Services	9. 发展支助和管理事务部
Department for Development Support and Management Services	发展支助和管理部
Department of International Affairs and External Legal Assistance	律师Juan Emilio Oviedo Cabañas
Department of Management and Office of Legal Affairs	管理事务部与法律事务厅
Programme G.4 Legal Services	方案G.4 法律事务
Family Violence Prevention Legal Services	预防家庭暴力法律服务
Guideline 7 Legal support services	准则7 法律支持服务
In July 2000, following the policy review and consultations discussed in paragraph 291 of the initial report, we introduced measures to improve the legal aid services provided by the Legal Aid Department. These comprised	221. 当局在二〇〇〇年七月完成了首份报告第291段所述的政策检讨及谘询工作后已实施了相关的措施以改善法律援助署(法援署)提供的法律援助服务
According to the administering Power, the Social Development Department has a number of programmes, which include Elderly and Disability Services, Family and Children Services, Rainbow Children's Home, Social and Legal Aid, and Community Development.	据管理国说社会发展部实施有许多方案包括老年人和残疾人服务家庭与儿童服务彩虹儿童之家社会和法律援助及社区发展等方案
Deaths in custody of the Correctional Services Department	在受惩教署看管时死亡的个案
c Department for Development Support and Management Services.	c 发展支助和管理事务部
5. Department for Development Support and Management Services	５５发展支助和管理事务部
9. Department for Development Support and Management Services	9. 랢햹횧훺뫍맜샭쫂컱늿 26 811 400 576 300 27 787 700
Department for Development Support and Management Services 10A.	10a. 솪뫏맺쎳틗뫍랢
The Department of Development Support and Management Services	发展支助和管理事务部
9. Department for Development Support and Management Services	9. 发展支助和管理事务部. 12
9. Department for Development Support and Management Services	9. 发展支助和管理事务部
DDSMS Department for Development Support and Management Services	发展支助和管理事务部
DDSMS Department for Development Support and Management Services	发展支管部发展支助和管理事务部
Department for Development Support and Management Services projects	发展支助和管理事务项目部
Department of Asset Recovery and International Legal Cooperation (DRCI)	资产追缴和国际司法合作部
Department of International Cooperation, Division of International Legal Affairs	国际合作部门
Programme G.4 Legal Services 98	方案G.4 法律事务 77
Legal Aid Services Council 42 28	平等机会委员会48 28

用中文显示此页面