Translation of "legally acceptable" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Without providing adequate and universally acceptable solutions to this situation, any proposal contemplating a new legally binding instrument on forests is unnecessary. | 如果没有为人们普遍接受的解决这一情况的恰当办法 根本没有必要提出任何有关拟定具有法律约束力的森林文书的建议 |
| Stronger regulation means legally binding, globally applicable rules and standards. While important areas of economic policy are subject to rules that allow penal sanctions, the financial sector has a special status that is no longer acceptable. | 首先 市场需要明确的规则 更严格的监管意味着具有法律约束力并且全球适用的规则和标准 在经济政策的重要领域都遵守允许有刑事制裁的法律规则的时候 金融部门拥有特殊的地位再也无法令人接受了 |
| This is acceptable. | 这是可以接受的 |
| They're not legally liable. | 他们不负法律责任 |
| This recommendation is acceptable. | 9. 这项建议是可行的 |
| This recommendation is acceptable. | 10. 这项建议是可行的 |
| This recommendation is acceptable. | 12. 这项建议是可行的 |
| (a) Are these concepts acceptable? | (a) 这一概念是否可以接受 |
| (a) Is this concept acceptable? | (a) 这一概念可否接受 |
| (1) having the legally obtained mining license | 一 有 依法 取得 的 采矿 许可证 |
| Most weapons start out their lives legally. | 多数武器是合法产生的 |
| Questions (a) Is this concept acceptable? | (a) 这一概念是否可以接受 |
| Legally no one can interfere with this right. | 法律上任何人不得干涉这种权利 |
| However, this practice would not be legally binding. | 但是 这一做法将没有法律约束力 |
| And the only acceptable answer is yes. | 唯一的答案是 观众 可以 可以 |
| Proving what is acceptable unto the Lord. | 總要 察驗 何為主 所喜 悅 的 事 |
| Proving what is acceptable unto the Lord. | 總 要 察 驗 何 為 主 所 喜 悅 的 事 |
| Non legally binding instrument on all types of forests | 关于所有类型森林的无法律约束力文书 |
| (a) The instrument is voluntary and non legally binding | (a) 本文书为自愿性质 无法律约束力 |
| I am, and have been since birth, legally blind. | 我自从出生以来 就是法律上的盲人 |
| In this case, people like me are acceptable. | 这样情形下 像我这样的人可被接受 |
| To preach the acceptable year of the Lord. | 報告 神悅納 人 的 禧年 |
| To preach the acceptable year of the Lord. | 報 告 神 悅 納 人 的 禧 年 |
| Austria stated that the acceptable language was German. | 214. 奥地利说明可接受的语文为德文 |
| Belize stated that the acceptable language was English. | 217. 伯利兹说明可接受的语文为英文 |
| Botswana stated that English was the acceptable language. | 218. 博茨瓦纳说明英文是可接受的语文 |
| Chile stated that the acceptable language was Spanish. | 222. 智利说明可接受的语文为西班牙文 |
| Croatia stated that the acceptable language was English. | 226. 克罗地亚说明可接受的语文为英文 |
| Jamaica stated that the acceptable language was English. | 233. 牙买加说明可接受的语文为英文 |
| Myanmar stated that the acceptable language was English. | 244. 缅甸说明可接受的语文为英文 |
| Namibia stated that the acceptable language was English. | 245. 纳米比亚说明可接受的语文为英文 |
| If the legally binding component has failed to ensure the enforcement of these rights in these Covenants, what is the point of having another legally binding right ? | 如果法律约束成分未能确保公约中这些权利的实施 那么制定另外一个 具有法律约束力的权利 又有什么意义呢 |
| (k) Improving marketing and distribution of tropical timber and timber product exports from sustainably managed and legally harvested sources and which are legally traded, including promoting consumer awareness | 5. 消费成员 指附件B所列已成为本协定缔约一方的 净 进口热带木材的任何成员 或指未列入附件B但已成为本协定缔约一方的 净 进口热带木材的任何成员 理事会在取得该成员同意后已宣布其为消费成员 |
| Mary and Alice are a legally married same sex couple. | Mary和Alice是一对合法结婚的同性伴侣 |
| Even before the war, women were legally subordinate to men. | 57. 在战争之前 妇女在法律上即从属于男性 |
| It's just acceptable that play is a good thing. | 玩是积极的事情 |
| and to proclaim the acceptable year of the Lord. | 報告 神悅納 人 的 禧年 |
| and to proclaim the acceptable year of the Lord. | 報 告 神 悅 納 人 的 禧 年 |
| The Philippines stated that the acceptable language was English. | 249. 菲律宾说明可接受的语文为英文 |
| 62 98. Non legally binding instrument on all types of forests | 62 98. 关于所有类型森林的无法律约束力文书 |
| (k) A legally binding instrument such as a stand alone convention. | (k) 采行具有法律约束力的文书 例如独立公约 |
| It is not an institution created to negotiate legally binding instruments. | 它不是为制定有法律约束力的文书而进行谈判而设立的机构 |
| The current mandate of UNIFIL is fully acceptable to Russia. | 联黎部队当前的任务规定在俄罗斯看来是完全可以接受的 |
| The substance of draft article 89 (b) was generally acceptable. | 第89(b)条草案的实质内容基本上可以接受 |
| Canada stated that the acceptable languages were English and French. | 221. 加拿大说明可接受的语文为英文和法文 |
Related searches : Legally Acceptable Representative - Mutually Acceptable - Acceptable For - Pharmaceutically Acceptable - Are Acceptable - More Acceptable - Acceptable Behavior - Acceptable Standard - Acceptable Risk - Fully Acceptable - Non Acceptable - Minimum Acceptable