Translation of "legally acceptable" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
2. Portugal s accusation that Indonesia has illegally occupied East Timor is not legally justifiable nor morally acceptable. | 2. 葡萄牙指控印度尼西亚非法占领东蒂汶,这种指控没有法律依据,在道义上也无法接受 |
Without providing adequate and universally acceptable solutions to this situation, any proposal contemplating a new legally binding instrument on forests is unnecessary. | 如果没有为人们普遍接受的解决这一情况的恰当办法 根本没有必要提出任何有关拟定具有法律约束力的森林文书的建议 |
Legally? | 从法律上讲 |
Legally, she had the right. Legally, she signed it over to us | 法律上她有权 她合法转让给我们了 |
Doesn't count legally. | 不能作为呈堂证供 |
Stronger regulation means legally binding, globally applicable rules and standards. While important areas of economic policy are subject to rules that allow penal sanctions, the financial sector has a special status that is no longer acceptable. | 首先 市场需要明确的规则 更严格的监管意味着具有法律约束力并且全球适用的规则和标准 在经济政策的重要领域都遵守允许有刑事制裁的法律规则的时候 金融部门拥有特殊的地位再也无法令人接受了 |
This is acceptable. | 这是可以接受的 |
Is this acceptable? | 大家接受吗 |
Acceptable Alternative Treatment | 可接受的替代方法 |
They're not legally liable. | 他们不负法律责任 |
I'm legally detaining you. | 我要依法拘留你们 |
This recommendation is acceptable. | 9. 这项建议是可行的 |
This recommendation is acceptable. | 10. 这项建议是可行的 |
This recommendation is acceptable. | 12. 这项建议是可行的 |
This recommendation is acceptable. | 11. 这条建议可以接受 |
This recommendation is acceptable. | 18. 这条建议可以接受 |
Definitely an acceptable room. | 舒服多了 |
No questions. Not acceptable. | 没问题好问的 不可接受 |
into socially acceptable attitudes. | 社会可以接受的态度 |
We do things legally now. | 我们合法拥有了 |
Henceforth, you are legally free. | 从今后 你是个自由人了 |
So we'll get it legally | 那就合法取得 |
(a) Are these concepts acceptable? | (a) 这一概念是否可以接受 |
(a) Is this concept acceptable? | (a) 这一概念可否接受 |
10. The article is acceptable. | 10. 该条是可接受的 |
Elsewhere, being gracious is acceptable. | 无论到哪儿 礼貌待人是很重要的 |
Pete and I adopted Meg legally. | 皮特和我合法收养麦格 |
I mean, are you married legally? | 我是说 你们合法结婚了 |
Questions (a) Is this concept acceptable? | (a) 这一概念是否可以接受 |
Article 43 was acceptable as drafted. | 第43条草案可以接受 |
(1) having the legally obtained mining license | 一 有 依法 取得 的 采矿 许可证 |
Most weapons start out their lives legally. | 多数武器是合法产生的 |
All were legally resident in the country. | 全是该国的合法居民 |
I mean legally. There's marriage or adoption. | 婚姻或收养 |
Legally no one can interfere with this right. | 法律上任何人不得干涉这种权利 |
However, this practice would not be legally binding. | 但是 这一做法将没有法律约束力 |
She must be legally resident in the country | 3. 她必须是该国的合法居民 |
Legally parked diplomatic cars were also often ticketed. | 合法停放的外交车 辆也往往被开罚单 |
Definitely, legally, actually married! It's over, it's finished. | 确实的 合法的结婚了 一切都结束了 |
He's legally entitled to operate modest metallurgical installations. | 他能合法的适度的操作冶金设备 |
Lt's his legally, so you stay off it. | 那是合法的 所以你离那远点 |
And the only acceptable answer is yes. | 唯一的答案是 观众 可以 可以 |
Proving what is acceptable unto the Lord. | 總要 察驗 何為主 所喜 悅 的 事 |
Proving what is acceptable unto the Lord. | 總 要 察 驗 何 為 主 所 喜 悅 的 事 |
(b) Of sufficient and culturally acceptable quality | 1. 用水和卫生设施权 |
Related searches : Legally Acceptable Representative - Mutually Acceptable - Acceptable For - Pharmaceutically Acceptable - Are Acceptable - More Acceptable - Acceptable Behavior - Acceptable Standard - Acceptable Risk - Fully Acceptable - Non Acceptable - Minimum Acceptable