Translation of "legally signed" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Legally - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The first global and legally binding convention against corruption, adopted by the General Assembly in October 2003, has been signed so far by 118 countries and ratified by 15.
2003年10月 大会通过了第一个具有法律约束力的全球 反腐败公约 迄今已有118个国家签署了这个 公约 15个国家批准了这个 公约
signed signed
签字 签字
They're not legally liable.
他们不负法律责任
(Signed) Hu Jintao (Signed) V.
中华人民共和国 俄罗斯联邦
(Signed ) HU Xiaodi (Signed ) Leonid SKOTNIKOV
中华人民共和国常驻裁军谈判会议 俄罗斯联邦常驻裁军谈判会议
(1) having the legally obtained mining license
一 有 依法 取得 的 采矿 许可证
Most weapons start out their lives legally.
多数武器是合法产生的
(signed)
格鲁吉亚议长
Signed
签字
signed
外聘审计员
(Signed)
页 1
Legally no one can interfere with this right.
法律任何人不得干涉这种权利
However, this practice would not be legally binding.
但是 这一做法将没有法律约束力
Instruments signed
二. 已签署的文书
Non legally binding instrument on all types of forests
关于所有类型森林的无法律约束力文书
(a) The instrument is voluntary and non legally binding
(a) 本文书为自愿性质 无法律约束力
I am, and have been since birth, legally blind.
我自从出生以来 就是法律的盲人
If the legally binding component has failed to ensure the enforcement of these rights in these Covenants, what is the point of having another legally binding right ?
如果法律约束成分未能确保公约中这些权利的实施 那么制定另外一个 具有法律约束力的权利 又有什么意义呢
(k) Improving marketing and distribution of tropical timber and timber product exports from sustainably managed and legally harvested sources and which are legally traded, including promoting consumer awareness
5. 消费成员 指附件B所列已成为本协定缔约一方的 净 进口热带木材的任何成员 或指未列入附件B但已成为本协定缔约一方的 净 进口热带木材的任何成员 理事会在取得该成员同意后已宣布其为消费成员
Mary and Alice are a legally married same sex couple.
Mary和Alice是一对合法结婚的同性伴侣
Even before the war, women were legally subordinate to men.
57. 在战争之前 妇女在法律即从属于男性
(Signed) Philippe Séguin
法国审计法院第一院长
(Signed) Reşat Çağlar
北塞浦路斯土耳其共和国代表
(Signed) Adamantios Th.
安全理事会主席
(Signed) Riyad Mansour
巴勒斯坦常驻联合国观察员
(Signed) John Dauth
约翰 多思(签名)
(Signed) Wang Guangya
中华人民共和国常驻联合国代表
(Signed) Jianxi Wang
5 见本报告第43段
(Signed) Ileka Atoki
常驻代表
(Signed) Dziunik Aghajanian
常驻副代表
(Signed) Marcello Spatafora
马尔切洛 斯帕塔福拉 签名
(Signed) Kofi A.
秘书长
(Signed) Ahmed A.
临时代办
(Signed) Joel Salek
若埃尔 沙莱克 签名
(Signed) John Dauth
约翰 多思 签名
(Signed) Kofi A.
科菲 安南 签名
(Signed) Philippe Séguin
法国审计法院第一院长 菲利普 塞吉(签名)
(Signed) Jan Eliasson
扬 埃利亚松 签名
(Signed) Ugo Sessi
会费委员会主席
(Signed) Aymeric Chauprade
页 1
(Signed) Kairat ABUSSEITOV
哈萨克斯坦常驻代表
(Signed) Alexander Yakovlev
亚历山大 雅科夫列夫 签名
(Signed) Andrey Denisov
安德烈 杰尼索夫 签名
(Signed) Paddy Ashdown
帕迪 阿什当 签名
(Signed) Yerzhan Kh.
由于技术上的理由重新印发

 

Related searches : Legally Binding Signed - Legally Valid Signed - Signed. - Signed - Signed From - Have Signed - Once Signed - Has Signed - Contract Signed - Original Signed - Electronically Signed - Signed Version - Completely Signed