Translation of "less drastic" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Drastic? | 猛烈的 |
I'm gonna do something drastic. | 我会做出疯狂的事来的 |
This is nothing. You're being drastic. | 这是什么都没有 你太极端了 我相信... |
In what sense can't it get drastic? | 太糟 为什么会不太糟 |
Using the most drastic means, I suppose. | 估计是用最有猛烈的手段 |
I mean, it can't possibly ever get drastic. | 我是说情况不至于太糟 |
The court must mete out more drastic punishment | 法庭应该从重量刑才能够 |
Must I take drastic action to get a hearing? | 我应该采取猛烈的行动获得听证吗? |
While, in relations between belligerents, the less stringent prohibitions of the laws of war replace those of the law of peace, the changes in relations between belligerent and non belligerent Powers are less drastic. In principle, the law of peace continues to govern their relations. | 尽管在交战国之间的关系中 战争法中较不严厉的禁令取代和平法中的禁令 但交战国与非交战之间关系的变化不太明显 原则上来说 和平法继续支配它们的关系 |
(c) Drastic wording and far reaching statements should be avoided | (c) 最好避免激烈措辞和具有深远影响的声明 |
I have to be drastic, or the contamination would spread. | 我必须谨慎 否则污染物会传播开来 |
Drastic measures were introduced to arrest the slide in the economy. | 为了遏制经济滑坡 当时采取了一些严厉措施 |
The invention of TV caused a drastic change in our daily life. | 電視的發明為我們的生活模式帶來了巨大的變化 |
Any drastic increase in its assessed contribution would therefore be entirely unacceptable. | 因此 将中国会费比额大幅度增加的任何企图是绝对不可能接受的 |
And now, unless we do something drastic, it may be too late. | 现在除非我们采取紧急措施 否则可能来不及了 |
2. The new law expands the options available to public prosecutors to avoid bringing charges and to take instead less drastic measures, such as discontinuation of proceedings if the offender redresses the wrong done to the victim. | 2. 这项新的法律扩大了公诉人所具有的选择办法 避免提出控告而带之以采取不那么严厉的措施 例如如果犯罪者纠正给受害者造成的损害则不再继续进行诉讼 |
These five pillars involve drastic choices, but they will probably require less money from Europe s taxpayers, not more. They could make a real contribution to cleaner, more productive, and efficient farming and land use, while addressing social needs. | 上述五条重要原则涉及到激烈的选择 但它们可能只需欧洲纳税人付出更少的资金 而非更多 它们将对更为清洁 更加多产并且高效的农业与土地使用做出真正的贡献 并能兼顾社会的需求 |
Furthermore, the Turkish military can increase the pressure on Iraqi Kurds with far less drastic measures. It can close the two countries principal border crossing, an important route for food, fuel, and other goods headed for Iraqi Kurds. | 此外 土耳其军队运用远没有那么猛烈的措施就能给伊拉克库尔德人增加压力 它还可以关闭两国主要的过境通道 这是运往伊拉克库尔德地区的食品 燃料和其他物资的重要路线 它还可以减少输往伊拉克北部地区的电力 |
In essence, the proposal argues for a drastic transformation of the existing CERF. | 这项建议实质上认为应大幅度改变现有的中央应急循环基金 |
Various diseases thrive in this environment, the most drastic of which is called trachoma. | 这种环境会滋生各种疾病 其中最严重的疾病叫做颗粒性结膜炎 砂眼 |
We face threats today terrorism, weapons of mass destruction, catastrophic disease, climate change arguably more drastic and less easily confronted than those faced by our founding fathers, and the threat posed by poverty, which they knew, is still with us today. | 我们今天面临威胁 恐怖主义 大规模杀伤性武器 灾难性疾病 气候变化 大概比我们的创始者所面临的威胁更加严重 并且更不容易应对 我们并且面临今天仍然存在的贫困所构成的威胁 |
Nor have the more drastic calls for the suspension of some of our activities gone unheard. | 我们也听到了关于停止我们的一些活动的更激烈的呼吁 |
Vigorous efforts are needed on the Palestinian side to bring about drastic improvement in security measures. | 巴勒斯坦方面需要进行积极努力 以大幅度改进安全措施 |
A drastic reduction in pension benefits (although maintaining the non contributory nature of the pension plan) | a. 大幅减少了养恤金福利 但还维持养恤金计划的不自缴保费性质 |
There is a drastic shortfall of food produced in the country and possible humanitarian aid from outside. | 该国生产的粮食和外部可能提供的人道主义援助严重不足 |
The Treasury Office underwent drastic improvements in revenue collections, especially at the Customs Office and Tax Division. | 财政部在征收收入 尤其是在海关署和税务司方面经历了大量改进 |
Agricultural exporters have proposed a front loading approach whereby cuts would be more drastic in the first years. | 农业出口国已提出前期削减偏重的方法 也就是要在头几年进行较大幅度的削减 |
There is no more drastic and sudden gap created between potential and actual mind than a severe head injury. | 没有比严重头部创伤 会导致潜在意识和实际意识之间的 鸿沟 |
Globalization has caused drastic shifts in the job market, and technological innovation has changed the scope of the market. | 全球化造成了职业市场中的巨大变化 技术革新也改变了职业市场的范围 |
No drastic measures would be required, but there was a need for adjustments to cover costs and manage unpredictable | 无须采取极端措施 但需要作出调整 解决部分费用和由于汇率浮动造成的计划外损失 也为了寻求额外资金 |
Additional requirements of 329,469 were due to the drastic increase in the price of fuel during the financial period. | 需要额外经费329 469美元是由于这个财政期间内油价大升 |
Cypriot debt, we are told, will rise to 140 of GDP, but will fall to about 100 of GDP in less than a decade. This appears to be another replay of the Greek scenario, with targets for reducing the debt burden repeatedly missed, until more drastic steps become inevitable. | 让这一错误雪上加霜的是没有任何让塞浦路斯走出下降螺旋的真正决策 我们被告知 塞浦路斯债务将升至GDP的140 但会在十年内降至GDP的100 这几乎是希腊情形的翻版 降低债务负担的目标一再无法达到 直到不得不施以猛药 |
Less nicotine less tobacco stains | 轻尼古丁 少烟渍 |
Less fancy. Much Less fancy. | 没这么好 差多了 |
The EAP can be subdivided into rural and urban areas, and there are drastic differences to the benefit of men. | 115. 已就业人口占经济活跃人口的82.6 其中农村妇女占73.9 男性占92.3 |
Less meat, less junk, more plants. | 更少的肉类 垃圾食品 更多的植物 |
Less meat, less junk, more plants. | 食少啲肉 少啲垃圾食物 多啲食菜 |
So actually we are getting less from more for less and less people. | 所以 事实上我们从花费更多中 获得的却是越来越少人能拥有的更少 |
I think we're last because and this is going to be drastic to some of you because we are handicapping ourselves. | 我认为我们处在最后一名的原因在于 对于你们中的某些人来说 这听起来可能不可思议 原因在于我们裹住了自己的手脚 |
The Russian Federation has undergone a drastic reform process since its transition from a centrally planned to a market oriented economy. | 43. 俄罗斯联邦自从中央计划经济向面向市场的经济转变以来 经历了一个激烈的改革进程 |
Sugar beet and cane growers worldwide are struggling to cope with inflation of production costs and drastic decreases in real revenues. | 90. 全世界糖用甜菜和甘蔗栽培者都在努力应对生产成本暴涨 实际收入剧跌的问题 |
They have been forced as a result to adopt drastic measures which have led to mass unemployment, inflation and real insecurity. | 为此 它们被迫采取严厉的措施 导致了大规模失业 通货膨胀和实际无保障的现象 |
I think we're last because and this is going to be drastic to some of you because we are handicapping ourselves. | 我認為 我哋包尾係因為 呢個可能會震撼到一啲人 因為我哋固步自封 |
It's more with less and less again. | 又是一个生产更多消耗更少的例子 |
Fiona's letters gradually came less and less. | 費歐娜的來信漸漸減少了 |
Related searches : Drastic Change - Drastic Measures - Drastic Cure - Drastic Decrease - Drastic Improvement - Drastic Increase - Drastic Reduction - Drastic Drop - More Drastic - Drastic Action - Drastic Remedy - Drastic Impact - Drastic Consequences