Translation of "level of adhesion" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Adhesion - translation : Level - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

How about wet adhesion? Or capillary adhesion?
湿粘合呢 或者毛细管作用呢
The adhesion to a political party is voluntary and emanates from the rights of citizens to associate themselves to organizations with like political objectives.
2. 可以自愿加入某一政党 这是公民支持与自己政治目标相同的组织的权利
State migration policy is based on the Constitution, the 1951 Convention relating to the Status of Refugees and the Protocol thereto of 1967 (Law of the Republic of Kazakhstan on adhesion No.
国家移徙政策的法律根据是 宪法 1951年 难民地位公约 1967年该公约议定书 1998年12月15日哈萨克斯坦共和国关于加入该议定书的第317 I号法 和1997年12月13日通过的 哈萨克斯坦共和国人口移徙法
First, the French Foreign Ministry argued that war constituted a changed circumstance sufficient to terminate its adhesion to the obligatory jurisdiction clause of the Permanent Court of International Justice in 1939.
第一次在1939年 法国外交部提出 战争构成了变化的情势 足以终止法国遵守国际常设法院管辖权条款的义务
An additional condition suggested for inclusion in this regard was that the contract of carriage should be individually or mutually negotiated, such that it would be distinguishable from an adhesion contract.
162. 据建议在这方面应列入的一项额外条件是 运输合同必须分别或相互谈判达成 以便该合同可以区分于一项定式合同
If individually negotiated contracts are excluded from the draft instrument or are not covered by its mandatory scope, then the substantive liability regime applies mandatorily only to what may be called contracts of adhesion.
如果个别谈判的合同排除在文书草案之外或不属于其强制性范围所涵盖 那么实质性赔偿责任制度将仅强制适用于所谓的附合合同
The main purpose of this approach, common to all existing international liability regimes, is to reduce the potential for abuse in the context of contracts of adhesion, used where parties with unequal bargaining power contract with one another.
2. 这种做法的主要目的是所有现行国际赔偿责任制度所共有的 也就是为了减少在谈判能力不平等的当事人之间相互订约时使用的附合合同的情形下发生滥用现象的潜在可能
In October 2005, Serbia and Montenegro opened discussions with the European Union on a stabilisation and association agreement widely seen as the preliminary step to formal adhesion talks at a later stage.
2005年10月 塞尔维亚和黑山与欧洲联盟开始讨论 稳定和结盟协定 人们普遍认为这是今后正式加入欧盟谈判的基础步骤
There appears to be general agreement that this approach remains appropriate in relation to so called contracts of adhesion, i.e. contracts concluded on the carrier's standard terms as contained in or evidenced by a transport document (or electronic equivalent).
似乎普遍一致的看法是 这样做对所谓附合合同是合适的 即那些根据载于运输单证 或其等同电子手段 的或以其为凭证的承运人标准条款而缔结的合同
Now if we look at animals, though, to be really maneuverable in all surfaces, the animals use hybrid mechanisms that include claws, and spines, and hairs, and pads, and glue, and capillary adhesion and a whole bunch of other things.
现在让我们看看那些真正能在任何表面上移动的动物 它们都要用到混合动力机制 包括爪子 刺 毛发 肉趾 胶 毛细管粘附 还有很多其他的东西
While it was admitted that there was a danger that exclusive jurisdiction clauses could pose a danger in adhesion contracts, it was submitted that when contracts were freely negotiated there were strong commercial reasons for making the choice of court provisions exclusive.
尽管与会者承认存在一种危险 即排他性管辖权条款可能对定式合同带来危险 但是据指出 当合同是经自由谈判达成时 允许法院选择条文具有排他性必然有充分的商业原因
The Mediator reiterated his adhesion to his ruling, and his position that the Forces Nouvelles and other armed militia in the country must proceed with the cantonment phase of disarmament, demobilization and reintegration (DDR) as set out in the Pretoria Agreement and reaffirmed in the Pretoria Declaration.
调解人重申坚持该裁决 并强调新生力量和该国其他武装民兵必须按照 比勒陀利亚协定 规定的 比勒陀利亚宣言 重申的解除武装 复员和重返社会方案 复员方案 进入进驻营地阶段
The percentage of woman headmasters is 100 for preschool level, 34.31 for primary level, 21.08 for secondary level, 7.92 for university level and 6.7 for college level.
女校长所占的比例在学前班为100 小学为34.31 中学为21.08 大学为7.92 专科学院为6.7
6 A training workshop on evaluating the adhesion of the Islamic Republic of Iran to the Convention of Elimination on all forms of Discrimination against Women (CEDAW) through the cooperation of the White Home (an NGO on women's human rights) with the participation of 100 representatives from NGOs and governmental organizations and from academia
6. 与White Home 一个妇女人权问题非政府组织 合作举办了一次评价伊朗伊斯兰共和国遵守 消除对妇女一切形式歧视公约 ( 消除对妇女歧视公约 )情况的培训讲习班 来自非政府组织 政府组织和学术界的100名代表参加了讲习班
The lower level he called the level of the profane.
他把比较低的一个层次称为世俗层
Hungary from Level I to Level B, with a transition time of five years, starting from 1 July 2001 as follows from Level I to Level HLevel H means 70 per cent discount for voluntary movement. from 1 July 2001 from Level H to Level F from 1 July 2002 from Level F to Level E from 1 July 2003 from Level E to Level D from 1 July 2004 and from Level D to Level B from 1 July 2005
匈牙利 从I级改为B级 从2001年7月1日起过渡期为5年 具体情况 如下 从2001年7月1日起从I级改为H级 对于自愿调整 H级适用70 的折扣 从2002年7月1日起从H 级改为F级 从2003年7月1日起从F级改为E级 从2004年7月1日起从E级改为D级 以及从2005年7月1日起从D级改为B级
Service (Other level) LL, Local level.
2006 2007两年期组织结构和员额分配
In terms of the level of participation of persons with disabilities, 59.3 per cent of countries reported participation at the community level, 70.8 per cent reported participation at the national level and 68.1 per cent reported participation at the international level.
82. 在残疾人参与度方面 59.3 的国家称残疾人参与了社区级活动 70.8 的国家称残疾人参与了国家级活动 68.1 的国家称残疾人参与了国际级活动
Malta from Level E to Level B
马耳他 从E级改为B级
You get a high level description of the computer program, a high level description of the origami.
你有一个高级的关于电脑程序的说明 一个高级的关于 折纸 的说明
The first level, the weakest level of civil response against violence, is denial and apathy.
最弱的反应 就是闭口不提 无动于衷
You will surely go up level by level.
你们必定遭遇重重的灾难
You will surely go up level by level.
你們必定遭遇重重的災難
Hence, the higher the level of development, the lesser the amount of crime, while the lower the level of development, as is the case in Africa, the higher the level of crime.
所以 发展水平高 犯罪的数量少 而在非洲的情况 发展水平较低 犯罪数量就较多
The level of water supply, 50 per cent, is much below European coverage level of 90 per cent.
22. 水供应的水平只有50 大大低于欧洲的90 的覆盖面水平
Turkey from Level I to Level HLevel H means 70 per cent discount for voluntary movement. from the effective date of the new scale until 2002, and from Level H to Level F for the remainder of the scale period
土耳其 从新比额表开始生效之日至2002年从I级改为H级 对于自愿调整 H级适用70 的折扣 在比额表的其余期间 从H级改为F级
Some 41 per cent of donors gave at the global level, 12 per cent at the regional level and 47 per cent at the country level.
约41 的捐助者在全球一级捐款 12 在区域一级 47 在国家一级
Bulgaria from Level I to Level H Level H means 70 per cent discount for voluntary movement.
保加利亚 从I级改为H级 对于自愿调整 H级适用70 的折扣
Latvia from Level I to Level H Level H means 70 per cent discount for voluntary movement.
拉脱维亚 从I级改为H级 对于自愿调整 H级适用70 的折扣
Lithuania from Level I to Level H Level H means 70 per cent discount for voluntary movement.
立陶宛 从I级改为H级 对于自愿调整 H级适用70 的折扣
Philippines from Level I to Level H Level H means 70 per cent discount for voluntary movement.
菲律宾 从I级改为H级 对于自愿调整 H级适用70 的折扣
Poland from Level I to Level H Level H means 70 per cent discount for voluntary movement.
波兰 从I级改为H级 对于自愿调整 H级适用70 的折扣
Romania from Level I to Level H Level H means 70 per cent discount for voluntary movement.
罗马尼亚 从I级改为H级 对于自愿调整 H级适用70 的折扣
Slovakia from Level I to Level H Level H means 70 per cent discount for voluntary movement.
斯洛伐克 从I级改为H级 对于自愿调整 H级适用70 的折扣
There's something I call the visceral level of processing, and there will be visceral level design.
一种是知觉层面的信息处理
The Cabinet Level The Cabinet is the highest level.
内阁一级 内阁是最高层级
The middle level of processing is the behavioral level and that's actually where most of our stuff gets done.
第二层是行为层面 我们生活中绝大多数的东西都是这样生产出来的
Czech Republic from Level I to Level H Level H means 70 per cent discount for voluntary movement.
捷克共和国 从I级改为H级 对于自愿调整 H级适用70 的折扣
So this is combining the federal level, which is the largest, the state level and the local level.
这是联邦政府一级 也就是最大的这部分 州一级 地方一级的支出总和
Invites Member States to participate in the High level Dialogue at the ministerial level or highest level possible
2. 请各会员国派部长级或级别尽可能高的代表参加高级别对话
Abbreviations RB, regular budget GS, General Service PL, Principal level OL, Other level XB, extrabudgetary LL, Local level.
核定方案预算概要日后将作为 大会正式记录 第六十届会议 补编第6号 A 60 6 Add.1 印发
The level at which they participated demonstrates the level of solidarity that they feel with my country.
他们所参加的程度表明了他们对我国的声援程度
(a) Recruitment completed for the posts of translator at the P 3 level, assistant legal officer at the P 2 level and archivist at the P 2 level
(a) 完成P 3职等笔译 P 2职等助理法律干事和P 2职等档案员员额的征聘
2. Invites Member States to participate in the High level Dialogue at the ministerial level or highest level possible
2. 请各会员国派部长级或级别尽可能高的代表参加高级别对话
Democracy must spread from the local level to the regional level, and from the regional level to the State.
必须从地方一级向区域一级 以及从区域一级向国家级扩大民主

 

Related searches : Adhesion Level - Contract Of Adhesion - Lack Of Adhesion - Force Of Adhesion - Work Of Adhesion - Loss Of Adhesion - Contracts Of Adhesion - Adhesion Of Coating - Adhesion Of Cells - Adhesion Of Dirt - Paint Adhesion - Coating Adhesion - Adhesion Contract