Translation of "level of presence" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Level - translation : Presence - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The further one walks to Northern Provinces of Mozambique, lesser is the presence of teachers at the EP1 level.
莫桑比克北部省份越偏北 小学教师就越缺乏
Increase organizational efficiency Further improvement of programmatic and operational performance at the country level requires UNFPA to strengthen its presence and support for countries at the regional level.
3. 提高组织效率 要进一步改善在国家一级的方案和业务业绩 就要求人口基金加强它在区域一级的力量和对国家的支助
They oversee implementation of UN Habitat programmes and projects at the country level. Their presence has reduced the number of missions undertaken.
他们在国家一级监督人居署各项方案和项目的实施情况 其存在减少了执行外派任务的次数
The capacity to provide in depth implementation assistance has been strengthened through increased presence at the field level.
通过增加在外地一级的活动而加强了在执行方面提供深入援助的能力
The system's responsiveness at the national level should also be discussed, especially with regard to the agencies without a field presence.
还应该讨论系统在国家一级的应对能力 特别是在各机构没有驻地的国家
Nonetheless, in the highest level positions, for which persons are appointed, women's presence is still significantly restricted, as the data below demonstrate.
不过 如下面的数据所示 在实行任命制的最高级职务中 妇女的任职仍然受到很大的限制
One of the prerequisites for an efficient and coordinated United Nations presence at the country level was a strong United Nations country team headed by a resident coordinator.
53 联合国有效协调地在各国派驻人员的前提条件之一是要有一个强有力的以驻地协调员为首的联合国国家小组
Steps will be taken to increase field presence and build up regional and national level expertise, especially through increased involvement of regional and national experts in implementing activities.
将采取步骤增加外地的存在并建立区域和国家一级的专门知识 特别是通过区域和国家专家更多地参与执行各种活动
Furthermore, such programmes will probably require considerably more resources and a stronger presence at the national level than is currently available under the regional programme.
此外 这类方案所需的国家一级资源和驻留可能要远远超过区域方案下现有的资源和驻留
UNHCR, with the support of the donor community, has significantly reinforced its protection presence through the deployment of additional staff to implement and monitor protection activities at the field level.
42. 难民专员办事处在捐助界的支持下 大幅度加强了保护存在 部署了更多工作人员 执行监测外地的保护工作
With regard to country level coordination, GRULAC agreed that the presence of a UNIDO office in the countries in question was a prerequisite for ensuring the efficient delivery of integrated programmes.
关于国家一级的协调 拉加组同意在有关国家设立工发组织 办事处是确保有效实施综合方案的一个先决条件
Tremble, you earth, at the presence of the Lord, at the presence of the God of Jacob,
大地 阿 你 因 見主 的 面 就是 雅各 神 的 面 便 要 震動
Tremble, you earth, at the presence of the Lord, at the presence of the God of Jacob,
大 地 阿 你 因 見 主 的 面 就 是 雅 各 神 的 面 便 要 震 動
Tremble, thou earth, at the presence of the Lord, at the presence of the God of Jacob
大地 阿 你 因 見主 的 面 就是 雅各 神 的 面 便 要 震動
Tremble, thou earth, at the presence of the Lord, at the presence of the God of Jacob
大 地 阿 你 因 見 主 的 面 就 是 雅 各 神 的 面 便 要 震 動
Such a new category of seconded civilian personnel could significantly increase the number of female mission members at the field level, where military observer teams very often constitute the only presence of a peace mission.
此新职类借调文职人员可大幅度增加外地特派团女性成员的人数 而军事观察组常常是实地和平特派团的惟一存在
The mountains quaked at the presence of Yahweh, even Sinai, at the presence of Yahweh, the God of Israel.
山 見 耶和華 的 面 就 震動 西乃山 見 耶和華 以色列 神 的 面 也是 如此
The mountains quaked at the presence of Yahweh, even Sinai, at the presence of Yahweh, the God of Israel.
山 見 耶 和 華 的 面 就 震 動 西 乃 山 見 耶 和 華 以 色 列 神 的 面 也 是 如 此
However this presence has yet to translated in similar qualitative presence.
然而这种量的存在还必须转化成类似的质的存在
The mountains melt like wax at the presence of Yahweh, at the presence of the Lord of the whole earth.
諸山見 耶和華 的 面 就是 全 地 之主 的 面 便 消化 如蠟
The mountains melt like wax at the presence of Yahweh, at the presence of the Lord of the whole earth.
諸 山 見 耶 和 華 的 面 就 是 全 地 之 主 的 面 便 消 化 如 蠟
It is important that, at the people level, the United Nations presence be more than a symbol and that visible engagement take place, especially in relation to the implementation of social and economic programmes.
重要的是 联合国在人民一级不应只是象征性地在在 应进行有目共睹的参与 特别是在执行社会和经济方案方面
Further, the available data do not provide a basis for determining what impacts, if any, the presence of refugees might have had on the level of salinity in the plume of effluents referred to in the claim.
第一索赔单元涉及地下水资源遭受的损害和消耗 第二索赔单元涉及陆地资源的补救费用和陆地资源的消耗 第三索赔单元涉及农业资源的消耗 第四索赔单元涉及湿地资源的消耗 第五索赔单元涉及海洋资源的消耗
Again, whom should I serve? Shouldn't I serve in the presence of his son? As I have served in your father's presence, so will I be in your presence.
再者 我當服 事誰 呢 豈 不 是 前王 的 兒子麼 我 怎 樣服 事 你 父親 也必 照 樣服 事 你
Again, whom should I serve? Shouldn't I serve in the presence of his son? As I have served in your father's presence, so will I be in your presence.
再 者 我 當 服 事 誰 呢 豈 不 是 前 王 的 兒 子 麼 我 怎 樣 服 事 你 父 親 也 必 照 樣 服 事 你
but he who denies me in the presence of men will be denied in the presence of the angels of God.
在 人 面前 不 認 我 的 人子 在 神 的 使者 面前 也 必不認他
but he who denies me in the presence of men will be denied in the presence of the angels of God.
在 人 面 前 不 認 我 的 人 子 在 神 的 使 者 面 前 也 必 不 認 他
The hills melted like wax at the presence of the LORD, at the presence of the Lord of the whole earth.
諸山見 耶和華 的 面 就是 全 地 之主 的 面 便 消化 如蠟
The hills melted like wax at the presence of the LORD, at the presence of the Lord of the whole earth.
諸 山 見 耶 和 華 的 面 就 是 全 地 之 主 的 面 便 消 化 如 蠟
b. Presence of international organizations 10
进行的对比性分析研究
Status of the residual UNAMSIL presence
A. 联塞特派团余留驻在的现况
Drawdown of the residual UNAMSIL presence
十一. 减少联塞特派团的余留驻在
And again, whom should I serve? should I not serve in the presence of his son? as I have served in thy father's presence, so will I be in thy presence.
再者 我當服 事誰 呢 豈 不 是 前王 的 兒子麼 我 怎 樣服 事 你 父親 也必 照 樣服 事 你
And again, whom should I serve? should I not serve in the presence of his son? as I have served in thy father's presence, so will I be in thy presence.
再 者 我 當 服 事 誰 呢 豈 不 是 前 王 的 兒 子 麼 我 怎 樣 服 事 你 父 親 也 必 照 樣 服 事 你
To affirm the importance of the Arab presence in Iraq, including the restoration of diplomatic relations with Iraq to their natural level, to support the political effort currently being made by the interim Iraqi Government in that connection
7. 确认阿拉伯在伊拉克存在的重要性 包括将与伊拉克的外交关系恢复至正常水平 支持伊拉克临时政府在这方面正在做出的政治努力
62. Reaffirms the principle, as contained in resolutions 44 211 and 47 199, that the country level presence of the United Nations system should be tailored to meet the specific development needs of recipient countries, as required by their country programmes
62. 重申第44 211和47 199号决议中所载原则 即联合国系统在国家一级的存在应按照国家方案的规定 符合受援国的具体发展需要
The earth trembled. The sky also poured down rain at the presence of the God of Sinai at the presence of God, the God of Israel.
那 時地見 神 的 面 而 震動 天 也 落雨 西奈山 見 以色列 神 的 面 也 震動
The earth trembled. The sky also poured down rain at the presence of the God of Sinai at the presence of God, the God of Israel.
那 時 地 見 神 的 面 而 震 動 天 也 落 雨 西 奈 山 見 以 色 列 神 的 面 也 震 動
The red flag indicated the presence of danger.
红旗代表存在危险
We welcome the presence of the Secretary General.
我们欢迎秘书长的在座
It's focus and presence.
是投入的和确实存在的
The earth shook, the heavens also dropped at the presence of God even Sinai itself was moved at the presence of God, the God of Israel.
那 時地見 神 的 面 而 震動 天 也 落雨 西奈山 見 以色列 神 的 面 也 震動
The earth shook, the heavens also dropped at the presence of God even Sinai itself was moved at the presence of God, the God of Israel.
那 時 地 見 神 的 面 而 震 動 天 也 落 雨 西 奈 山 見 以 色 列 神 的 面 也 震 動
Ms. Rivington (Canada) asked how specialized agencies or non resident agencies without the will or the capacity to establish a country or regional presence could participate more effectively in the process at the country level.
11 Rivington女士 加拿大 问 专门机构或非常驻机构没有意愿或能力向国家或区域派驻人员又怎么能更有效地参加到国家一级的进程中去
As the Secretary General's report acknowledged, there was a need to fill the gaps in field level coordination through greater involvement of the entire system, especially the agencies, programmes and regional commissions and of other United Nations bodies without a field presence.
6 正如秘书长报告中所指出的 必须通过系统内更大程度的共同参与 来填补这一领域的协调空白 特别是各区域机构 方案 委员会和未涉足这一领域的联合国机构的参与

 

Related searches : Low Level Presence - Presence Of Mind - Verify Presence Of - Presence Of Antibodies - Presence Of Noise - Presence Of Symptoms - Presence Of Cancer - Presence Of Air - Time Of Presence - Presence Of Personnel - Presence Of Fever - Presence Of God - Days Of Presence