Translation of "level of stability" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Level - translation : Stability - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

At the economic level, Kuwait has taken many steps to assist in restoring security and stability and the infrastructure in Afghanistan.
在经济领域 科威特采取了许多步骤 以协助在阿富汗恢复安全与稳定以及基础设施
As we have repeatedly pointed out, progress towards a mine free world should be realistic, phased and based on maintenance of the required level of stability.
我们多次重申 走向无地雷世界的步伐应当是现实的 分阶段的 并且应当以维护必要的稳定水平为基础
Moreover, global financial stability now depends upon greater cooperation at the international level, with tighter enforcement of rules at the national level. It is also clear that emerging markets are searching for alternative growth models that are green and sustainable.
另外 如今全球金融稳定取决于国际层面的更紧密合作以及国家层面的更严格的规则的实施 同样显而易见的是 新兴市场正在寻求绿色可持续的替代增长模式 其金融部门将不得不采取与现有模式截然不同的消费驱动的经营模式
Moreover, due to the sensitivity of the investment decision to the level and stability of economic activity, it plays an important bridging role between cyclical and longer term features of economic development.
由于投资决定对经济活动水平稳定的敏感性 它可以在经济发展的周期性和长期性特点上起着重要的桥梁作用
Consistent policies by successive governments, the entrepreneurial initiative of the Mongolian people and support from the country's development partners had enabled it over time to achieve a reasonable level of macroeconomic stability.
历届政府实行连贯的政策 蒙古人民发扬创业精神 以及该国的发展伙伴提供支持 使它能够经过一段时间实现合理程度的宏观经济稳定
That is the good news. The bad news is that their anchor may remain both tentative and insufficient to restore the level of growth and financial stability to which billions of people aspire.
目前的迹象表明 尽管并不完全 这三个国家将在2013年继续引领全球经济 这是好的方面 坏的一面是它们的表现可能只是试探性的 并不足以恢复数十亿人们所向往的增长水平和金融稳定
Aware that the preservation of a balance in the defence capabilities of States at the lowest level of armaments would contribute to peace and stability and should be a prime objective of conventional arms control,
认识到以最低军备水平保持各国间防御能力的平衡有助于和平与稳定 并应作为常规军备控制的首要目标
Aware that the preservation of a balance in the defence capabilities of States at the lowest level of armaments would contribute to peace and stability and should be a prime objective of conventional arms control,
认识到以最低的军备水平保持各国间防御能力的平衡有助于和平与稳定 并应当是常规军备控制的首要目标
Aware that the preservation of a balance in the defence capabilities of States at the lowest level of armaments would contribute to peace and stability and should be a prime objective of conventional arms control,
认识到以最低的军备水平保持各国间防御能力的平衡有助于和平与稳定 并应作为常规军备控制的首要目标
Aware that the preservation of a balance in the defence capabilities of States at the lowest level of armaments would contribute to peace and stability and should be a prime objective of conventional arms control,
认识到在最低军备水平上保持各国间防御能力的平衡有助于和平与稳定 并应作为常规军备控制的首要目标
In October 1998, just before the start of the European Monetary Union, the Governing Council of the European Central Bank (ECB) adopted a stability oriented monetary policy strategy. This strategy comprises three elements First and foremost it contains a clear commitment to the primary goal of the ECB, which is to safeguard price stability. Price stability was defined as an annual increase in the price level of below two percent over the medium term.
1998年10月 就在欧洲货币联盟启动前 欧洲中央银行管理委员会 ECB 采纳了面向稳定的货币政策战略 这一战略由三个要素组成 第一个也是最重要的是它包含了欧洲央行首要目标的明确责任 即保护价格的稳定 价格稳定就是 在一个中期阶段内每年的价格水平增长不超过2
It seeks to manage and monitor all matters relating to assessed contributions, while following up with Member States on outstanding assessed contributions so as to maintain a high level of financial stability.
本方案力求管理和监测所有与分摊会费有关的事项 同时落实有关成员国的未缴分摊会费问题 以便保持高度的财务稳定
We consider that the sustained and effective protection of human rights is an important precondition for the maintenance of world stability and prosperity, in each country individually, as well as at the global level.
我们认为 持续和有效保护人权是在每个国家以及在全球一级维护世界稳定和繁荣的重要先决条件
In relation to economic development and stability, a decree on economic development and poverty reduction has helped raise the level of investment in the country, the majority of which now comes from foreign sources.
关于经济发展和稳定 一项关于经济发展和减少贫穷的法令有助于提高在该国的投资水平 目前该国的大部分投资来自国外
But reality has shown that this approach is not tenable. Problems might originate at the national level, but, owing to monetary union, they quickly threaten the stability of the entire eurozone banking system.
但现实已经证明 这条道路走不通 问题也许肇始于国家层面 但是 由于货币联盟的存在 它们很快会威胁到整个欧元区银行系统的稳定
Europe u0027s Anchor of Stability
欧洲稳定的定针
Regarding conflict resolution and the promotion of peace at the continental level, we are encouraged by the dynamism that the new African Union has injected into the joint African effort towards peace and stability.
在该大陆解决冲突和促进和平方面 我们为新的非洲联盟给非洲实现和平与稳定的联合努力注入的活力感到鼓舞
For Cœuré, trying to maintain financial stability is in the too difficult box. Even macroprudential regulation is of dubious value supervisors should confine themselves to overseeing individual institutions, leaving macro level policy to the grownups.
在科赫看来 尝试维护金融稳定属于 过分困难 的范畴 宏观审慎监管本身的价值也很可疑 监管者应仅限于监督单一机构 把宏观层面的政策留给更高层次的人去管
The Hong Kong Monetary Authority bought Hong Kong dollars and sold Hong Kong dollars at the level of 7.85 according to the linked exchange rate system, in order to maintain the stability of the exchange rate of Hong Kong dollars.
金管局按照联系汇率制度在7.85水平买入港元 沽出美元 以维持港元汇率稳定
China s Stability Gambit
中国的稳定话题
That will help not only to safeguard regional stability but also to safeguard the stability of the international community as well.
这将不仅有助于维护区域稳定 而且有助于维护国际社会的稳定
We are marching resolutely towards political stability and economic prosperity and regaining security and stability.
我们正坚定地走向政治稳定和经济繁荣 正在恢复安全和稳定
Action to ensure that the level of United Nations development cooperation funding is adequate should be accompanied by measures to introduce much greater predictability and long term stability to such funding than are provided under the present modalities.
16. 除了要保证用于联合国发展合作的资金有足够的数额 还应该采取措施 使得这种资金比目前的方式有更大的可预测性和长期稳定
While there was an exchange of high level visits between Eritrea and the Sudan signalling an improvement of relations, the threat of renewed conflict between Eritrea and Ethiopia has potentially serious implications for stability and security in the Sudan and the whole region.
厄立特里亚与苏丹两国之间的高级别互访标志着关系的改善 但厄立特里亚和埃塞俄比亚之间存在重新爆发冲突的风险 从而有可能严重影响苏丹乃至整个区域的稳定与安全
(b) Breadth, stability, predictability and collectability of revenue
(b) 收入的广度 稳定 可预测性和可收取程度
Macroeconomic stability economic growth ___________
1. 宏观经济稳定 经济增长_________________
Women are the cornerstone of family and social stability
I 1 妇女是家庭和社会稳定的保证
Support for the security and stability of Timor Leste
支持东帝汶的安全与稳定
1.61 The Instrument for Stability is of particular importance.
1.61 促进稳定文书 特别重要
1. Reiterates the importance of the United Nations activities at the regional level to increase the stability and security of its Member States, which could be promoted in a substantive manner by the maintenance and revitalization of the three regional centres for peace and disarmament
1. 重申联合国为增进会员国的稳定与安全而在区域一级开展的活动很重要 而维持和振兴三个和平与裁军区域中心可以从实质上促进这些活动
1. Reiterates the importance of the United Nations activities at the regional level to increase the stability and security of its Member States, which could be promoted in a substantive manner by the maintenance and revitalization of the three regional centres for peace and disarmament
1. 重申联合国为增进会员国的稳定与安全在区域一级所进行的活动的重要性 维持和恢复三个和平与裁军区域中心可从实质上促进这些活动
1. Reiterates the importance of the United Nations activities at the regional level to increase the stability and security of its Member States, which could be promoted in a substantive manner by the maintenance and revitalization of the three regional centres for peace and disarmament
1. 重申联合国为增进会员国的稳定与安全而在区域一级开展的活动很重要 而维持和恢复三个和平与裁军区域中心可以从实质上促进这些活动
1. Reiterates the importance of the United Nations activities at the regional level to increase the stability and security of its Member States, which could be promoted in a substantive manner by the maintenance and revitalization of the three regional centres for peace and disarmament
1. 重申联合国为增进会员国的稳定与安全而在区域一级开展的活动至为重要 而维持和振兴三个和平与裁军区域中心可以从实质上促进这些活动
The Fed Versus Price Stability
美联储与价格稳定
With the exception of Myanmar, inflation tended to be lower in 2004 in all of these countries owing to greater exchange rate stability as well as to prudent monetary policies, although the rise in oil prices was beginning to affect the general price level.
除缅甸外 所有这些国家由于汇率较为稳定 并采取了谨慎的货币政策 2004年的通货膨胀均呈下降趋势 尽管石油价格的上涨已开始影响到总体价格水平
At the regional level, Djibouti has ratified the African Nuclear Weapon Free Zone Treaty (Treaty of Pelindaba) and has always supported efforts to eliminate all weapons of mass destruction from the Middle East, as has been done to secure stability and peace in other regions.
3. 在区域一级 吉布提共和国批准了 非洲无核武器区佩林达巴条约 和一贯支持为中东地区彻底消除大规模杀伤性武器所作的努力 仿效已确保稳定与和平的其他区域
The percentage of woman headmasters is 100 for preschool level, 34.31 for primary level, 21.08 for secondary level, 7.92 for university level and 6.7 for college level.
女校长所占的比例在学前班为100 小学为34.31 中学为21.08 大学为7.92 专科学院为6.7
We also recognise the importance of promoting stability and security.
我们也认识到促进稳定和安全的重要性
Stability and Prosperity in Monetary Union
货币联盟的稳定与繁荣
Failure at the Financial Stability Board
金融稳定委员会的失败
Can the Stability Pact Be Reformed?
能改革 稳定协议 吗
Saving the Stability Pact from Itself
稳定和发展合约如何从自身寻求出路
Disarmament, demobilization and reintegration and stability
解除武装 复员 重返社会和稳定
Uganda like any other neighbouring country has a legitimate interest in the stability of the Democratic Republic of the Congo, if anything because it also impinges on our own stability.
乌干达同任何其他邻国一样 合情合理地关心刚果民主共和国的稳定 因为它也影响到我国的稳定
(c) Political stability of the host country The host country should have a history of political stability and be in good standing with the United Nations and the international community
地点 本区域为中心设点应便于前往和离开 东道国的基础设施 拥有必备的设施和便利能够保障中心取得成功

 

Related searches : Level Stability - Anchor Of Stability - Stability Of Supply - Margin Of Stability - Stability Of Operation - Record Of Stability - Proof Of Stability - Force Of Stability - Loss Of Stability - Period Of Stability - Lack Of Stability - Stability Of Equilibrium - Stability Of Ignition