Translation of "likelihood of recurrence" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Likelihood - translation : Recurrence - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Recurrence of violence
再度发生暴力
(d) A guarantee of non recurrence.
恢复原状 平反 抵偿 包括恢复荣誉和名誉 保证不再发生
(b) Identification of measures needed to prevent recurrence
(b) 查明防止此种情事再度发生所需的措施
The study by the Secretariat employs a system of categorization and identifies treaties exhibiting a very high likelihood of applicability , treaties exhibiting a moderately high likelihood of applicability , treaties exhibiting a varied or emerging likelihood of applicability , and treaties exhibiting a low likelihood of applicability .
秘书处的研究使用了一个分类系统 把条约分为 适用可能性很高的条约 适用可能性较高的条约 显示变化多端适用性或很可能出现某种适用性的条约 和 实行可能性很小的条约
Challenges and likelihood of achieving target
挑战和目标的可能实施
Challenges and likelihood of achieving target
挑战和实施目标的可能性
Treaties exhibiting a low likelihood of applicability
D. 适用可能性很小的条约
Prevention of a recurrence of fighting and maintenance of the military status quo
A. 防止再次发生战斗和维持军事现状
Treaties exhibiting a very high likelihood of applicability
A. 适用可能性很大的条约
Treaties exhibiting a moderately high likelihood of applicability
B. 适用可能性较高的条约
That cloudy white mass that you see is the recurrence of the tumor.
图上大块的白色云状物 就是复发的肿瘤
The likelihood of self destruction is 98 per cent.
Original SPANISH
C. Treaties exhibiting a varied or emerging likelihood of applicability
C. 显示变化多端适用性或很可能出现某种适用性的条约
Fear of a recurrence can have a significant negative impact on a person's quality of life.
复发的恐惧会对一个人的生活品质造成很大的负面影响
The ODARA predicts the likelihood of a further report of domestic violence.
它预测进一步报告家庭暴力的可能性
They must do their utmost to prevent the recurrence of incidents such as that of 9 January last.
它们必须尽最大努力 防止再发生今年1月9日发生的那种事件
She hoped an effective early warning mechanism could be developed to prevent any recurrence of such tragedies.
亚美尼亚代表团希望建立一种快速预警机制以防止这种悲剧的重演
UNRWA will amend the closure instructions for the next biennium to prevent a recurrence of this practice.
近东救济工程处将修订下一个两年期的结账指示 以免再度发生这种做法
5 A measure of the likelihood that State sensitive information may be revealed.
页 1
But that likelihood fades as long as ice melts again.
但是 这很可能消失 只要冰融化了
It also hoped that an effective early warning mechanism could be elaborated to prevent the recurrence of such tragedies.
它还希望能够制定有效的预警机制 以防此类悲剧的重演
And we could generate an equation that could predict the likelihood of an attack.
于是我们可以生成一个等式 来预测攻击的可能性
Thirdly, in order to prevent the recurrence of crimes against civilians, the culture of impunity must be brought to an end.
第三 为了防止重新产生对平民的罪行 必须结束有罪不罚的风尚
Using this drug for 12 months after a heart attack episode can help reduce recurrence of stroke or heart attack.
这种药物在心脏病发作后持续服用12个月 可降低中风或心脏病再次发作的风险
The recurrence of these roles for different actors further underscores the need for sharing of information, joint strategizing and harmonization of functions.
不同行为者发挥相同的作用进一步强调了分享信息 共同拟定战略和协调各项职能的必要性
assessment of the likelihood of available funding when developing the technical cooperation portfolio, including integrated programmes.
然而 秘书处在制定技术合作组合方案 包括综合方案时 应考虑对获得资金的可能性进行现实的评估
Third, a large group of treaties remains with an emerging, controversial or varied likelihood of applicability.
第三 为数极多的一类条约依然具有新产生的 有争议的或各不相同的可适用性
This comes with some likelihood of a subsequent accident, especially if children find the round.
这样就将在地上留下一枚整弹 将来某个时候可能被平民拾取
Catastrophic events capable of jeopardizing the survival of living species have a rate of recurrence of tens to hundreds of millions of years.
足以危及物种生存的灾难性事件再次发生率为数千万年至数亿年
What do you think the likelihood is that there'll be a pandemic?
你预言流感再次爆发的几率有多大
Therefore, business incubators not only increase the SMEs likelihood of survival, they also accelerate their growth.
因此 企业孵化器不仅增加了中小企业的生存可能 还加速了它们的增长
You all know what the likelihood is of pulling the ace of spades or of flipping a heads.
谁都知道抽到黑桃A的概率 或者丢硬币人头朝上的概率
New Zealand understands peacebuilding to encompass all political development and humanitarian activities aimed at preventing the outbreak, continuation or recurrence of conflict.
新西兰认为 建设和平包括旨在防止冲突爆发 持续或复发的所有政治发展和人道主义活动
As women age and their need for health care grows, the likelihood of their being uninsured increases.
随着妇女渐老以及其对保健的需要增加 她们没有医疗保险的可能性就增加
Design measures to reduce the likelihood of various munitions not functioning correctly are only the start point.
33. 采取各种设计措施以减少各种弹药非正常作用的可能性 仅仅是一个起点
This principle leads people to advocate enormously costly actions to prevent disasters that are even more enormous but whose likelihood highly uncertain. If a disaster is unacceptable, then, no matter how uncertain the likelihood of its occurrence, it must be prevented.
在此原则的指导下 人们倾向于采取大规模而且代价高昂的行动来阻止那些更加巨大 但爆发的可能性也不甚确定的灾难 如果一场灾难非常巨大 那么无论其发生的可能性有多么不确定 都必须被阻止
It is evident that the Government of the United States of America will be responsible for the consequences of any recurrence of its unlawful acts.
显然 美利坚合众国政府必须对其非法行径再次发生引起的后果负责
And whether or not you have conventional treatment, in addition, if you make these changes, it may help reduce the risk of recurrence.
而且无论你是否使用常规治疗 如果你额外做出了这些改变 就可能会帮助减少复发的机率
When there is little progress in general and complete disarmament, there is a corresponding likelihood of vertical proliferation.
当全面和彻底裁军进展甚微的时候 就相应地有可能出现垂直扩散
Effective harnessing of existing and emerging technologies, will both reduce costs of, and increase the likelihood of achieving the MDGs.
75. 有效利用现有技术和新兴技术 将降低实现千年发展目标的成本 增加实现千年发展目标的可能性
Addressing those long term needs is vital if we are to prevent a recurrence or a slide back into conflict.
如果我们要防止冲突再起或重新陷入冲突 至关重要的是必须处理这些长期需求
The aim of peacebuilding is, first and foremost, to ensure the transition from conflict to peace, development and reconstruction, and to prevent the recurrence of conflict.
建设和平的目的 首先是确保从冲突过渡到和平 发展和重建 并防止冲突再起
So the question is, why did these men dread cannibals so much more than the extreme likelihood of starvation?
问题是 为什么这些人对于食人族的恐惧 超过了更有可能的饥饿威胁呢
They looked and, in these 1,800 women, given twice a year a drug that builds bone, you reduce the recurrence of cancer by 35 percent.
他们观察到 每年给这1800名妇女用2次药 癌症的复发率减少了35
In paragraph 80 of its report, the Board recommended that the United Nations consider appropriate means to prevent the recurrence of vacancies in key senior management positions.
809. 在报告的第80段 委员会建议 联合国应考虑采取适当的措施 防止关键的高级管理职位再度出现空缺

 

Related searches : Recurrence Of Symptoms - Incidence Of Recurrence - Risk Of Recurrence - Rate Of Recurrence - Range Of Recurrence - Probability Of Recurrence - Prevention Of Recurrence - Case Of Recurrence - Likelihood Of Problems - Likelihood Of Achieving - Likelihood Of Damage - Likelihood Of Exposure