Translation of "likely to challenge" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Divisions within the rebel movements, particularly SLM A, are likely to be a challenge during the talks. | 反叛运动内部的分歧 尤其是人运 解放军内部的分歧 在会谈期间可能成为一项挑战 |
| Furthermore, it is suggested that the verification goal is more likely to be achievable if the monitoring is reinforced by procedures, such as routine and challenge inspections deploying a range of technologies. | 此外 本文提出 如果运用一系列技术来实行例行视察和质疑视察这样的程序 以加强监测工作 将有助于核查目标的实现 |
| In fact, under fiscal pressure, the opposite is more likely. In the US, few practical measures that address the distributional challenge appear to be part of either major party s electoral agenda, notwithstanding rhetoric to the contrary. | 实际在财政压力下更有可能出现相反的状况 在美国 虽然两大政党都对此表达了长篇大论 但在其选举议程中却很少提到应对这一分配挑战的实际措施 |
| This first challenge is what I refer to as the persuasion challenge. | 第一个挑战我称之为 说服 |
| We need to reframe the challenge that is facing Africa, from a challenge of despair, which is called poverty reduction, to a challenge of hope. | 我们需要重新定位非洲正面临的考验 从充满绝望的考验 它被叫做减少贫困 到充满希望的考验 |
| In the face of the grave challenge and a lot of new cases, the pressure of doctors is mounting every day while the introduction of cognitive technology is likely to realize the cancer medical transformation in China. | 面临癌症的严峻挑战和大量新增病例 医生压力与日俱增 认知技术的引入有望实现中国癌症医疗转型 |
| But meeting the challenge will require vigorous growth from America s other 30 especially private capital spending. With the American consumer likely to remain on ice, the same 30 must also continue to shoulder the burden of a sluggish economic recovery. | 全方位的改善对美国竞争力的复苏至关重要 但迎接上述挑战需要美国其余的30 尤其是私人资本开支保持强劲的增长势头 由于美国消费可能会持续低迷 同样这30 还必须继续担负起疲弱的经济复苏重担 |
| He predicted that hydrocarbons were likely to be the predominant blowing agent in the medium term, while noting that reliance on limited numbers of production sites for key HFCs was posing a challenge to the transition from HCFCs in some regions. | 25 他预测说 碳氢化合物很可能将在中期时段内成为最主要的吹泡剂原料 同时指出 依赖于有限的关键性氟化烃的生产工厂正对某些地区从氟氯烃向使用其他替代品的过渡工作构成挑战 |
| So our first challenge was to find these things, and that was a challenge, indeed. | 所以我们的第一个任务就是去找到它们 这确实是一个挑战 |
| In the long term, the challenge is more vague, but deeper. The longer the US obsesses over its own political dysfunction and attendant economic stagnation, the less likely it is to bear the mantle of global responsibility and leadership. | 长期挑战虽然比较模糊 但却更为深刻 被自身政治障碍及随之而来的经济停滞困扰的时间越长 美国承担全球义务和领导责任的可能性就越弱 |
| If Greece wants the prosperity associated with a technologically advanced, twenty first century economy, it will have to earn it, by producing innovative products that are competitive on world markets, just as Germany does. Doing so is likely to be a generational challenge. | 如果希腊想要拥有以先进技术为基础的二十一世纪经济繁荣 就必须为此付出努力 像德国一样制造世界市场上颇具竞争力的创新产品 这样做很可能需要一代人的努力 |
| At the same time, the traditional engine of economic development industrialization is likely to operate at much lower capacity. The resulting combination of high public expectations and low income producing capacity will be a major challenge for developing economies everywhere. | 因此 对于发展中国家的工作的未来来说 既有好消息 也有坏消息 拜社会政策和劳动权利所赐 工人能够在发展过程的较早阶段就成为经济的完全相关利益方 与此同时 传统社会发展引擎 工业化 可能动力较低 由此产生的高公共预期和低收入产生能力的组合可能成为所有发展中经济体的主要挑战 |
| When the election results are declared next year, no one doubts that the first challenge will be to cobble together another coalition. Both the Congress and the BJP will seek to make alliances with the dozens of smaller parties likely to be represented in parliament. | 当明年选举结果宣布后 没有人会怀疑 首个挑战将是组成另一届联合政府 国大党和印度人民党都将设法与几十个可能在议会中占有席位的小党组成联盟 |
| We want to know how likely, or relatively how likely, two different explanations are. | 我们想知道这两种不同解释发生的可能性 或相对的可能性 |
| There's one challenge symbolized at the top, but there's another challenge to science symbolized at the bottom. | 在其上部有一个符号化了的科学挑战 而在其下部同样有一个符号化了的科学挑战 |
| It's a challenge to our ingenuity. | 问题在我们的创造力 |
| I want to challenge you today. | 掌声 今天我想挑战你们 |
| An Answer to the Russian Challenge | 对俄罗斯挑战的回答 |
| The second challenge relates to security. | 第二项挑战涉及安全问题 |
| They are also less likely to be self employed and half as likely as men to be employers. | 她们也不太可能自营职业 成为雇主的可能性也只有男子的一半 |
| The democratic challenge today is, above all, a social and human challenge. | 今天民主的挑战首先是社会和人类挑战 |
| I'm going to let you challenge authority. | 我要让你们挑战权威 |
| Here's my challenge to the Defense Department. | 这是我对国防部门的建议 |
| The challenge remains to make it work. | 目前面临的挑战依然是如何使该网络运作起来 |
| You can't say to yourself, I'm as likely to win as anybody, because you're not as likely to win as Leroy. | 你现在不敢说 我和其它人一样有机会赢 显然你的赢面不可能和Leroy一样 |
| The challenge | A. 挑战 |
| And ultimately, the challenge of the baker, the challenge of every culinary student, of every chef, is to deliver flavor. | 而最终 对于面包师 对于每个学徒 每个厨师来说 最大的挑战 都在于要展现美味 |
| Fourth, if US diplomacy changes in style and content, will Europe be ready to face the challenge when America calls for help? One early test is likely to be Afghanistan, when a smiling but firm Obama turns to Europe and says directly You have backed me in immense numbers. | 第四 如果美国的外交在形式和内容上发生变化 在美国要求帮助的时候 欧洲准备好应对挑战了吗 先期考验可能事关阿富汗 奥巴马微笑而坚决地直接表示 你们已经很支持我了 我谢谢你们 但是现在我不需要你们象征性的投票 我需要你们具体的援助 我需要你们的部队更多地介入阿富汗 |
| Their failure would have dire consequences for the entire region. The Syria Iran Hamas Hezbollah axis would be emboldened in its challenge to American leadership in the region, and, with Palestinian President Mahmoud Abbas humbled and defeated, a third Intifada would be a likely scenario. | 他们的失败会给整个地区造成严重的后果 叙利亚 伊朗 哈马斯 真主党轴心会更大胆地挑战美国在该地区的领导权 并且随着巴勒斯坦总统阿巴斯被挫败 第三次抗暴运动很可能会出现 |
| But they're less likely to stick. | 但係佢地較難持續下去 |
| But they're less likely to stick. | 但是 它们就不太可能坚持做下来 |
| It is likely to rain again. | 很有可能还会下雨 |
| It is likely to rain tomorrow. | 明天有可能會下雨 |
| It is likely to rain today. | 今天很可能會下雨 |
| It's likely to snow this evening. | 今天晚上可能會下雪 |
| He is likely to arrive soon. | 他可能很快就到了 |
| He is not likely to succeed. | 他不可能成功 |
| It's very likely to rain tomorrow. | 明天可能会下雨 |
| It's likely to rain all weekend. | 可能整個週末都下雨 |
| likely to complement home country production. | 在这种情况下 外向外国直接投资很可能补充了母国的生产 |
| That is a tremendous challenge, but we all realize what is at stake, and we are determined to meet the challenge. | 这是一项巨大的挑战 但我们都意识到这所牵涉的一切 我们决心迎接这一挑战 |
| They are posh, they're wealthy, they're less likely to have outdoor jobs, they're less likely to do manual labor, they have better social support, they're less likely to smoke so for a whole host of fascinating, interlocking social, political and cultural reasons, they are less likely to have skin wrinkles. | 他们优雅 富有 不大可能从事户外工作 很少从事体力劳动 他们有更好的社会基础 不大抽烟 所以是因为整体关联的 社会政治文化的缘故 他们较不易产生皱纹 |
| I'm actually here to make a challenge to people. | 我真正来这 是要给大家一个挑战 |
| So, I'm going to challenge all of you. | 所以我要问在场的所有人 |
| I challenge you to try. It's very hard. | 笑声 我觉得大家应该尝试一下 非常难 |
Related searches : Likely To Develop - Likely To Take - Likely To Understand - Likely To Result - Likely To Mean - Likely To Yield - Likely To Receive - Likely To Report - Likely To Target - Likely To Gain - Likely To Reach - Likely To Appreciate - Likely To Undermine