Translation of "limited access" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Limited access to credit | 1.2.1. 法律制度 |
Limited access to health care. | 1.2.2. 政治制度 |
Limited access to inheritance and property | 1.2. 法律制度和政治制度 |
Elaborates and manages information dissemination (public access, limited or restricted access). | 制定并管理信息传播方法 对公众开放 有限开放或受限制开放 |
One cause was limited access to education. | 这其中的一个原因就是妇女受教育的机会受到了限制 |
Wider though still limited access to improved sanitation services. | 改善卫生服务 但服务水平继续偏低 |
Also, the rural areas have limited access to energy services. | 该区域还面临共有水资源使用权争端 |
(f) Limited access to information on training, research and funding opportunities. | f 获取关于培训 研究和资助机会的途径有限 |
Closure has limited the ability to access health and education services. | 46. 道路关闭限制了人们获得保健和教育服务的能力 |
Access to life saving radiotherapy is limited or non existent in many areas. | 在很多地方 获得救命的放射治疗的机会受到限制 或无法获得 |
Women's limited access to these institutions can be explained by the following factors | 妇女在这些机构的弱势主要是由于 |
17. Limited access to water remains the greatest obstacle to Palestinian agricultural development. | 17. 用水机会受限仍是巴勒斯坦农业发展的最大障碍 |
However, in most countries, young people have very limited access to land or credit. | 但在大多数国家 青年人获得土地和信贷的机会非常有限 |
Limited access to information on training opportunities to address problems of insufficient skilled manpower | 获取培训机会的信息以处理技术人才不足问题的途径有限 |
These communities had limited access to employment and educational opportunities, limited possession of land titles and bank credit and other forms of economic opportunities. | 这些社区获得就业和教育和拥有有限土地所有权的机会很有限,获得银行信贷 和其他形式的经济机会的可能性也很有限 |
Such access should not be denied based on a selective and limited interpretation of events. | 获得这种利益不应该根据对一些事件的选择性和有限的解释而加以拒绝 |
They have limited access to land, loans and subsidies, or even to house building programmes. | 她们获得土地 贷款和补贴的机会有限 甚至很难参加建房计划 |
Alternatively, the judges limited prosecutors access to files or restricted their right to interrogate defendants. | 此外 法官对检察官查看档案实行限制或限制他们审讯被告的权利 |
Where access to formal financial institutions is limited, the expansion of SMEs is seriously compromised. | 在正规金融机构的准入有限的情况下 中小型企业的扩大就受到了严重的阻碍 |
However, the cover is still very limited in terms of services and access to resources. | 然而 服务的覆盖率和获得资金的机会仍非常有限 |
However, the cover of the services and the access to resources are still very limited. | 然而 服务的覆盖面和获得资金方面仍很有限 |
You get grassroots solutions, things that work for people who have no capital or limited access. | 还有草根的绿色行动方案 这些方案可以为经济条件差的人提供便利 |
If access to affected populations becomes limited, the situation will take a turn for the worse. | 如果救助受影响人口的通行自由受到限制 形势会转而恶化 |
There is limited gender disaggregated data and access, and therefore gender analysis cannot be effectively done. | 以性别分列的数据和获得数据的机会有限 因此不可能进行有效的两性平等问题分析 |
The chronic shortage of financial resources and limited access to appropriate technology, knowledge and know how | 8. 在关于受影响国家缔约方尤其是受影响发展中国家缔约方如何获得适当的技术 知识和专门技能的相关议题之下 审评委指出 经常提到的制约因素仍然没有变化 |
Access to and accountability for resources and records Access to resources and records is to be limited to authorized individuals accountable for their custody or use. | 资源和记录的取用和问责制 资源和记录的取用,仅限于对保管和使用有问责义务的获授权人员 |
Rural women continue to have limited access to productive resources despite their important role in economic activity. | 尽管农村妇女在经济活动中起着重要作用 但是她们能够占有的生产资源却非常有限 |
The Secretariat's facilitation of priority implementation processes remains constrained, however, by its limited access to voluntary funding. | 但是 秘书处开展的便利优先事项落实进程的工作 仍然由于能够利用的自愿资金有限而受到约束 |
Studies on women apos s access to land in Panama have been limited and their findings discouraging. | 在巴拿马 关于妇女获得土地情况进行的研究是非常有限和不容乐观的 |
The source also claimed that the lawyers are given limited access to their clients during the trials. | 该消息来源还声称 审判期间 律师会见当事人的机会受到限制 |
5. Access to drugs for sero positive patients and the monitoring of patients conditions remains severely limited. | 5 血清反应阳性病人需要的药品仍然很难得到,监护病人的服务也极为有限 |
143. The Committee is concerned at the high maternal mortality rates, lack of access to prenatal care and, more generally, limited access to public health care facilities. | 143. 委员会关注的是 产妇死亡率偏高 缺少接受产前护理的机会 而且 通常享有公共保健设施的机会也很有限 |
787. The Committee is concerned at the high maternal mortality rates, lack of access to prenatal care and, more generally, limited access to public health care facilities. | 787. 委员会关注的是,产妇死亡率偏高,缺少接受产前护理的机会,而且,通常享有公共保健设施的机会也很有限 |
That generally meant that patients in remote areas had very limited access to high quality, specialized medical care. | 这通常意味着偏远地区的病人享有高质量专门化医疗保健的机会非常有限 |
Additional constraints include lack of access to capital, limited alternative employment opportunities and a lack of appropriate technology. | 其他方面的制约因素包括 缺乏资金 替代性就业机会有限 缺乏适当的技术 |
Limited access to certain posts, especially decision making posts like those of prefect, deputy prefect, or department chief | 尼日尔社会 尤其是遇到人权问题时遵循三种法规 |
Many people still lack access to basic health services and have limited alternative drugs, vaccines and diagnostic facilities. | 许多人仍然缺乏基本的保健服务 可选用的药物 疫苗和诊断设施有限 |
Only a very limited number of children in poor countries have access to cotrimoxazole to prevent common infections. | 穷国中只有为数极为有限的儿童有机会服用复方增效磺胺来预防常见的感染 |
Consequently, indigenous youth and children have limited or no access to health care, quality education, justice and participation. | 因此 土著青年和儿童难以获得或根本无法获得保健 高质量的教育 司法和参与 |
Access for developing countries to rich and developed markets and their access to financial institutions, new technologies and medicines is still being thwarted or at least significantly limited. | 发展中国家进入富裕和发达国家市场 与金融机构相互往来以及获得新的技术和药品的机会正在遭受挫折 或至少是非常有限的 |
Furthermore, access to the submission should be limited to members of the Commission and designated members of the secretariat. | 此外 只有委员会成员和指定的秘书处成员才能够看到划界案 |
It is also concerned about reports of civil society and international bodies having limited access to penitentiary institutions (art. | 委员会并关注到 有报告指出 民间组织和国际机构能进入监狱的机会有限(第十条) |
The vulnerability of some groups is due to their limited access to resources, information, education and lack of autonomy. | 有些群体的易受伤害性是由于他们获得资源 信息 教育的机会有限以及缺乏自主 |
The lack of rehabilitation measures for such children and their limited access to justice are also matters of concern. | 对于此类儿童没有采取恢复措施而且他们利用司法手段的机会有限,这也是引起关注的问题 |
Levels 1 to 4 allowed access to derestricted documents, documents for general distribution, documents in limited copies and provisional documents. | 1级至4级可访问取消限制的文件 全面分发的文件 副本不多的文件和暂订文件 |
Related searches : Access Is Limited - Have Limited Access - Limited Access Area - With Limited Access - Limited Internet Access - Only Limited Access - Very Limited Access - Limited Means - Limited Contract - Limited Right - Limited Effect