Translation of "limited effect" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| This measure, an additional obstacle to the limited imports of food, came into effect on 24 March 2005. | 这项措施在2005年3月24日生效 对古巴进口粮食设置了另外一个障碍 |
| Frequently they have only limited access to education, training, information and networking all of which may have a significant effect on their opportunities for development. | 他们接受教育 培训 信息和上网的机会往往很有限 这些都可能极大地影响他们的发展机遇 |
| In effect, each BCRC has to source its own funds as there is only limited financial support from the host country and the Parties to the Basel Convention. | 事实上 由于东道国和巴塞尔公约各缔约方提供的财政支助有限 各巴塞尔公约区域中心必须自筹资金 |
| Five countries consider contacts made at Forum sessions to have been of limited effectiveness in respect of this criterion and one country considers them to have had no effect. | 28. 五个国家认为 按照这项标准论 论坛会议上建立的联系效力有限 而一个国家认为这种联系毫无作用 |
| Fiscal consolidation has made limited headway, and, with interest rates now rising, the effect on the budget of a higher burden of debt servicing could be a matter of some concern. | 整顿财政进展甚微 在目前利率上升的情况下 偿还债务的负担加重 对预算的影响不容忽视 |
| Your knowledge is limited, health is limited, and power is therefore limited, and the cheerfulness is going to be limited. | 你的知识是有限的 健康也是有限的 从而人的能力也是有限的 快乐程度也是受限制的 |
| The effect of the reservation was to transform article 26 into an accessory right without independent existence, thereby duplicating the limited intra Covenant non discrimination clause of article 2 of the Covenant. | 保留的效果是将第二十六条转变成不独立存在的附带性权利 从而重复 公约 第二条的公约内有限的不歧视条款 |
| Fourth, although innovations are limited governance interventions or microlevel initiatives, they can produce a domino effect in that a successful innovation in one sector can open the door to innovations in other areas. | 第四 尽管创新只是有限的施政干预或微观层次的行动 但它们能够产生多米诺骨牌效应 这是因为一个部门的成功创新能够为其他领域的创新打开大门 |
| I am thinking in particular of the Security Council and the International Criminal Court, as well as the special tribunals, because in this area law without coercion will have only a limited effect. | 我特别想到安全理事会和国际法院以及各特别法庭 因为在这一领域 不具有强制性的法律将只会产生有限的效果 |
| Like the Australian example discussed above, the circumstances of the Dutch action exemplify the changing nature of armed conflict in this case, a limited internal conflict had an effect on inter State treaty relations. | 与上文论及的澳大利亚例子一样 荷兰的行动背景表明了武装冲突性质的变化 在此案中 一场有限的内部冲突对国家间的条约关系产生了影响 |
| Five respondents (four countries and one major group) consider contacts made at Forum sessions to have been of limited effectiveness in respect of this criterion, and one country considers them to have had no effect. | 41. 五个答卷者 四个国家和一个主要团体 认为 按照这项标准 论坛会议上建立的联系效力有限 一个国家认为毫无效力 |
| Although the role of monetary policy in demand management is limited when a national currency is pegged to a currency such as the dollar, its indirect effect of creating healthy domestic demand could be observed in 2004. | 虽然金融政策对需求管理的作用十分有限 但当一国货币与美元这样的货币挂钩时 仍有可能产生间接影响 使2004年国内需求健康增长 |
| As to the prophylactic effect of media publicity, counsel argues that there was some coverage of the cases of the complainant and his wife around the time of the former's removal, but that thereafter interest has been limited. | 至于媒体曝光的预防性作用 律师争辩说 在将申诉人驱逐出境时 对于申诉人及其妻子的案件确实有过一些报道 但是在这以后媒体的兴趣就不大了 |
| (v) Limited quantities | ㈤ 数量限制 |
| Time is limited. | 时间是有限的 |
| So this is what's driving the effect, or mediating the effect. | 这就是被后真实的力量 或者可以说是计划的结果 |
| These include limited financing, limited institutional capacity, legal complexity, and the need for community involvement. | 这包括资金有限 机构能力有限 法律复杂和欠缺社区参与 |
| Substitution effect | 1. 替代效应 |
| Ollanta Humala s Limited Options | 奥兰塔 乌马拉的有限选择 |
| Limited space is available. | 座位有限 |
| Limited access to credit | 1.2.1. 法律制度 |
| (b) Limited energy resources | (b) 有限的能源 |
| Cause and effect. | 講到因果關係 |
| Effect of declaration | 声明的生效 |
| The Snowden Effect | 斯诺登效应 |
| The Lucifer Effect | 路西法效应 |
| The Obama Effect | 奥巴马效应 |
| The Tsunami Effect | 海啸的影响 |
| Entry into effect | 生 效 |
| It involves limited raw materials. | 包括有限的原材料 |
| And radio waves are limited. | 无线电波是有局限性的 |
| Limited access to health care. | 1.2.2. 政治制度 |
| Issued in limited quantities only. | 秘书长的报告 |
| That's the Lucifer effect. | 这就是路西法效应 |
| Effect of this chapter | 本章的效力 |
| So I personally think that our life expectancy for Tamiflu as an effective drug is very limited very limited indeed. | 所以我个人认为将达菲视为 一种特效药 是非常有限的 的确非常有限 |
| Time for this talk is limited. | 噉今日時間唔係好多啦 |
| It's actually not limited to films. | 实际上对于这薄膜没有什么限制 |
| It's limited by our cognitive biases. | 它同时也被我们的认知偏见所限制 |
| Compassion is going to be limited. | 同情心也有限 |
| Neither limited to season nor forbidden, | 四时不绝 可以随意摘食 |
| Neither limited to season nor forbidden, | 四時不絕 可以隨意摘食 |
| Documents issued in the limited series | 小组委员会第五十七届会议文件清单 |
| Limited access to inheritance and property | 1.2. 法律制度和政治制度 |
| And that aggregating effect, that collective action effect, is actually something we can use to our advantage. | 然后 集体的力量 凝聚的力量 的的确确是我们可以利用的 |
Related searches : Limited Means - Limited Contract - Limited Right - Fairly Limited - Limited Risk - Limited Purpose - Limited Understanding - Limited Impact - Rather Limited - Limited Remedy - Limited Experience