Translation of "limited purpose" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Since core resources are limited, UNDP should resume vigorous fundraising for this purpose. | 鉴于核心资源有限 开发计划署为此应大力开展筹资活动 |
Under the new rules, the Monetary Authority now recognizes limited purpose bank branches at which a limited range of services is offered. | 根据新的规定 新加坡金融管理局现在承认有限目的银行支行 在这些支行中 只提供范围有限的服务 |
However, the options and resources available to them for this purpose are often very limited. | 但是 为此目的可以得到的选择方案和资源常常十分有限 |
The military hostilities of 1965, although limited both in purpose and arenas, were intense and severe. | 如果坚持一国必须让其敌国飞越其领土并着陆在其领土上 将会挠乱该国甚至带来毁灭性后果 |
Any suspension shall be limited to a specific and stated purpose, and to the period required to achieve it. | 任何暂停适用 须针对一个具体 明确的目的 不超过达到此一目的所需的时间 |
That result would not be compatible with the limited purpose of recognition of the foreign proceeding under the Model Provisions. | 这种结果将与根据示范条文承认外国程序的有限目的不符 |
That proposal, however, was considered to be excessively complex for the limited purpose of the article and did not attract sufficient support. | 但是 这项提议被认为是对于该条的有限目的来说过于复杂 因此未得到足够的支持 |
It was stressed that the purpose of the project, as approved by the Commission, was limited to that aim and, in particular, its purpose was not to monitor individual court decisions applying the Convention. | 人们强调指出 委员会核可的这个项目的宗旨仅限于此 它尤其不是要监测法庭适用该 公约 所作出的个别裁决 |
The purpose of the project company shall be limited to the execution and operation of the project for which the concession was awarded. | 项目公司的宗旨应只限于实施和运营它已获得特许权的项目 |
The prevailing view, however, was largely that the purpose of article 19 was not to be limited to the protection of local creditors. | 但普遍意见基本上是不应将第19条的意旨局限于对当地债权人的保护 |
Dependence on a limited number of countries for voluntary contributions and a reduction in general purpose contributions have placed UNDCP in a vulnerable position. | 对少数国家自愿捐款的依赖以及普通用途捐款的减少,使药 物管制署处于脆弱的境地 |
For example, for the biennium 1994 1995, one major donor provided 79.1 per cent of its contribution as general purpose funds, whereas another limited its general purpose share to only 3.7 per cent of the total contribution. | 例如 1994 1995两年期 一个主要捐助者提供捐款的79.1 为普通用途基金 而另一个捐助者则将普通用途基金份额仅限于其捐款总额的3.7 |
Several speakers expressed concern over the current imbalance between the extensive mandates of UNODC and its limited financial resources, in particular the limited levels of general purpose funds and funds from the regular budget of the United Nations. | 16. 毒品和犯罪问题办事处任务涉面很广但财政资源有限 尤其是联合国普通用途资金和经常预算资金数额有限 现已失去平衡 有些发言者对此表示关注 |
Therefore, measures to account for such activities are necessarily limited to the subset of related or dual purpose materials, as detailed in the UK's initial report. | 因此 此类活动的衡算措施有必要限于联合王国最初报告所详述的一小类相关或两用材料 |
36. This has begun to develop into an illicit business. Fake travel agencies, joint enterprises, commercial establishments and limited liability companies are being set up for this purpose. | 36. 已开始出现非法经营活动 冒出了许多假旅行社 合资企业 商业网点和有限公司 |
Your knowledge is limited, health is limited, and power is therefore limited, and the cheerfulness is going to be limited. | 你的知识是有限的 健康也是有限的 从而人的能力也是有限的 快乐程度也是受限制的 |
15. The force has been temporary and limited during the electoral process its strength was increased for the specific purpose of providing security for the OSCE monitoring teams and parliamentary observers. | 15. 늿뛓쫇쇙쪱뫍폐쿞뗄 퓚톡뻙뷸돌웚볤,캪쇋쿲얷낲ퟩ횯뗄볠닢킡ퟩ뫍틩믡맛달죋풱쳡릩낲좫헢튻뻟쳥쒿뗄뛸퓶볓쇋늿뛓뇸솦ꆣ |
However, due to its multi purpose nature, HST only support a limited amount of observations and with its exceptional optical quality, should only be used for investigations requiring its unique capabilities. | 然而 由于哈勃空间望远镜的多用途性质 它只能辅助有限的观测 由于其特殊的光学质量 应只将其用于需要此种特殊能力的调查 |
Limited quantities | 限 量 |
Limited, Ghana | Limited Ghana |
The purpose of the study was to give an overview of the rapidly evolving field of small satellites, which should be easily accessible even to countries with limited or newly conceived space programmes. | 研究报告的目的是概述迅速发展的小型卫星领域 既使是空间方案数量有限或刚起步的国家也应便利地进入这一领域 |
The freedom to formulate a reservation, mentioned in draft guideline 3.1, was not absolute and its exercise was limited by the compatibility of the reservation with the object and purpose of the treaty. | 第3.1条准则草案中提到的提出保留的自由不是绝对的 其行使受到限制 就是保留必须与条约的目标和宗旨相容 |
226. As to the scope of application, the view was widely shared that it was too wide and that it should be limited to contractual receivables assigned for the purpose of obtaining financing. | 226. 关于适用范围 普遍赞同这样一个看法 即它的范围太广 认为它应局限于为获得融资而转让的合同应收款 |
Purpose | 宗旨 |
Purpose | 宗 旨 |
Purpose | 目 的 |
Several representatives pointed to the precarious situation of UNDCP as a result of its dependence on contributions from a limited number of donors, a reduction in general purpose contributions and a diminishing fund balance. | 23. 一些代表指出 由于禁毒署依靠有限的少数捐助者的捐款 普通用途捐款减少 而且基金的结余日益减少 所以禁毒署的处境很不稳定 |
General purpose and special purpose funds are not invested separately. | 使用时并未将普通用途和特殊用途基金分开 |
Special purpose and general purpose funds are not invested separately. | 特别用途和一般用途基金不是分开进行投资的 |
She came here with one purpose and one purpose only. | 她来的目的只有一个 |
(v) Limited quantities | ㈤ 数量限制 |
Time is limited. | 时间是有限的 |
Baltic Exchange Limited | 波罗的海 |
I. Purpose | 一. 宗旨 |
General purpose | 一般作用 |
I. PURPOSE | 一 宗 旨 |
I. PURPOSE | 一. 宗旨 |
On purpose. | 故意的 |
On purpose? ! | 你想让他被传染 |
In order to reduce the operating costs incurred by banks providing remittances, the fee payable to the Monetary Authority for a limited purpose branch licence is significantly lower than the fee for a full service branch. | 为减少银行提供汇款引起的营业成本 为有限目的支行执照向新加坡金融管理局支付的收费大大低于对全面服务支行的收费 |
Ollanta Humala s Limited Options | 奥兰塔 乌马拉的有限选择 |
Limited space is available. | 座位有限 |
Limited access to credit | 1.2.1. 法律制度 |
(b) Limited energy resources | (b) 有限的能源 |
Article 10. Limited jurisdiction | 第10条. 有限的管辖权 |
Related searches : Limited Purpose Finance - Purpose Limitation - Purpose Code - Public Purpose - Greater Purpose - Original Purpose - Application Purpose - Basic Purpose - Security Purpose - Role Purpose - Shared Purpose - Particular Purpose