Translation of "limited and restricted" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Elaborates and manages information dissemination (public access, limited or restricted access). | 制定并管理信息传播方法 对公众开放 有限开放或受限制开放 |
Alternatively, the judges limited prosecutors access to files or restricted their right to interrogate defendants. | 此外 法官对检察官查看档案实行限制或限制他们审讯被告的权利 |
Limited financial resources, debt, restricted asymmetrical trade opportunities and HIV AIDS have been identified as major inhibiting factors. | 现已确认 财政资源有限 债务 受限制的不平衡贸易机会以及艾滋病毒 艾滋病 是主要的障碍因素 |
Until the 1990s, OFDI from the Republic of Korea was heavily restricted and was largely limited to resource development. | 12. 在1990年代之前 大韩民国的对外直接投资受到严重限制 主要限于资源开发 |
(c) The problems of small, structurally open economies heavy dependence on imports, a limited number of commodities and highly restricted internal markets | (c) 规模小担结构属于开放型的经济所面临的问题 对进口依赖性大 商品数目有限和内部市场限制多 |
(c) The problems of small, structurally open economies heavy dependence on imports, a limited number of commodities and highly restricted internal markets | (c) 结构开放式小经济体的问题 高度依赖进口,商品数目有限,和极受限制的国内市场 |
Yet Afghanistan had been successful to a limited degree, despite its restricted possibilities, in its endeavours to combat illicit drugs. | 但是 尽管能力有限 阿富汗在打击非法毒品方面仍然取得了一点成绩 |
Reduced incomes, restricted mobility and greater household responsibilities can leave women with limited opportunities for accessing services, particularly for women living in rural areas. | 收入减少 行动受限 家庭责任更重 会造成妇女获得服务的机会减少 特别是居住在农村地区的妇女 |
It was suggested that recognition should be restricted to foreign main proceedings and that the effects of foreign non main proceedings should be restricted to providing a more limited relief and to providing assistance and cooperation as dealt with in article 15. | 104. 有人建议 承认的给予应只限于外国主要程序 外国非主要程序的效力应只限于提供一种较有限的补救和提供第15条所述的协助与合作 |
This means that the fundamental right to minimum wage cannot be revoked, limited, restricted, etc. other than through an amendment to the Constitution itself. | 这就是说,除对 宪法 本身进行修订外,不可废除 限定 限制最低工资的基本权利 |
Restricted | 限制 |
The scope for cross borrowing is limited, as reserves are often depleted and cross borrowing is restricted to the unobligated cash available in the accounts of closed peacekeeping missions. | 由于准备金经常被用光 交叉借款的范围受到限制 只能借用已经结束任务的维持和平行动账户中尚未支配的现金 |
The Board is concerned that the failure to invite organizations recommended by UNPF and the limited press coverage may have restricted significantly the number of possible attendees at the auction | 审计委员会感到关切的是,未能邀请联和部队推荐的各组织,新闻报道也有限,可能极大地限制了可能出席拍卖的人数 |
Restricted Overwrite | 限制覆盖 |
Gain Restricted | 输入增益限制 |
Gain Restricted | 增益受限 |
Consequently, the number of those who hold government posts is very limited, such posts being restricted to some teachers in Arab schools and some staff in institutions dealing with Syrian citizens. | 结果,担任政府职务的人数十分有限 这些职务只限于阿拉伯学校的一些教师和处理叙利亚公民问题的机构的一些工作人员 |
B. Security and restricted weapons zones | B. 낲좫쟸뫍쿞훆커웷쟸 |
In the event of a tie for a remaining seat, there shall be a restricted ballot limited to those candidates who have obtained an equal number of votes. | 如果剩余的一个席位发生票数相同的情况 应限对获得相同票数的候选人进行限制性投票 |
Kubuntu restricted extras | Kubuntu 额外的版权受限程序 |
Ubuntu restricted extras | Ubuntu 额外的版权受限程序 |
Xubuntu restricted extras | Xubuntu 额外的版权受限程序 |
In the case of a tie vote for a remaining seat, there will be a restricted ballot limited to those candidates which have obtained an equal number of votes. | 죧맻뛔튻룶쪣쿂뗄쾯캻돶쿖욱쫽쿠뗈뗄쟩뿶,붫뻙탐튻듎쿞훆탔춶욱,횻쿞폚쓇킩믱뗃춬뗈욱쫽뗄뫲톡맺ꆣ |
Lack of resources limited the activity of subregional offices mainly to their country of residence and restricted their ability to act as the operational arm of ECA throughout the countries of their subregions. | 缺乏资源将次区域办事处的活动主要限制在驻在国 并且限制其在次区域的所有国家作为非洲经委会的业务机构的能力 |
You are not restricted by us, but you are restricted by your own affections. | 你 們狹 窄 原 不 在乎 我 們 是 在乎 自己 的 心腸 狹窄 |
You are not restricted by us, but you are restricted by your own affections. | 你 們 狹 窄 原 不 在 乎 我 們 是 在 乎 自 己 的 心 腸 狹 窄 |
DVD RW Restricted Overwrite | DVD RW 限制覆盖 |
Under the mode of supply of natural persons, residence or nationality requirements, ENT or limited authorizations apply.Under foreign commercial presence, it is provided that access is restricted to natural persons only in Germany and Spain. | 在自然人的供应模式方面 居住或国籍要求 经济需求测试或有限的授权适用 11 |
Your knowledge is limited, health is limited, and power is therefore limited, and the cheerfulness is going to be limited. | 你的知识是有限的 健康也是有限的 从而人的能力也是有限的 快乐程度也是受限制的 |
I feel always restricted here. | 我在这里总感到约束 |
Restricted amount of hospitality offered. | 限制所提供招待数额 |
I'd seen my life slip away and become restricted. | 因为生活曾经一度离我而去 人生受到限制 |
I'd seen my life slip away and become restricted. | 我曾經以為 病後傷殘 下半世一定唔好過 |
In some developing countries, in particular those where public access to a United Nations information centre is limited or restricted, further collaboration or integration of reference services with depository libraries will be explored. | 在某些发展中国家 特别是在那些公众进入联合国新闻中心的机会有限或受到限制的发展中国家 将探讨与托存图书馆进一步协助或一起提供参考服务的可能性 |
Conference room papers may later be converted into documents in the general, limited or restricted series or may have their contents incorporated into the report of the body concerned without further independent distribution. | 会议室文件以后可能编成普通 限量或限发文件 或者将其内容编入有关机构的报告 而不另外单独散发 |
A study carried out by the Scientific Committee on Antarctic Research highlights that cold blooded Antarctic marine species appear to have limited a physiological capacity to deal with temperature change and restricted abilities to evolve new traits. | 66. 南极研究科学委员会进行的研究表明 南极洲冷血海洋生物在生理上应付气温变化的能力看来很有限 新特征的进化能力也很有限 |
The Government further stated that the presence of the Israeli Defence Forces in the zone is limited and restricted to specific and defined security objectives and could, as a consequence, not bear any other responsibility for the zone and matters happening within it. | 政府还说 以色列国防部队驻扎在这一地区只是为了具体和明确界定的安全目的 因而不能对该地区和地区内发生的事项承担任何其他责任 |
The Administration informed the Board that the deviation in the recruitment and placement procedures was based on the understanding that gratis military personnel would work with the Organization for a limited duration and their services would be restricted to DPKO only. | 行政当局通知审计委员会说之所以偏离征聘和安置程序是基于以下理解,即免费军事人员为联合国工作的时间有限,而且其服务仅限于维和部 |
Guidance on the term severely restricted | 5 就 严格限用 这一术语提供指导 |
C. Banned or severely restricted chemicals | C 禁用或严格限用的化学品 |
These documents are now de restricted. | 这些文件目前已解除限制 |
Currencies of restricted use for UNICEF | 儿童基金会的 quot 限制使用 quot 货币 |
And second, it was not restricted to pairs of people. | 其二 它也不仅仅局限于两个人之间 |
and the Jewish pale will not be restricted to cellars. | 而我们犹太人再也不用去钻地窖 |
Similarly, before the introduction of limited liability in the nineteenth century, a company s shareholders or partners were each liable for all of the firm s debts, which severely restricted businesses willingness to borrow to finance trade. | 同样 在19世纪引入有限责任这个概念之前 一家公司的股东或者合伙人都必须为这家公司的所有债务负责 而这也严重限制了企业借贷来进行贸易的积极性 |
Related searches : Restricted Or Limited - Limited Or Restricted - Confidential And Restricted - Identified And Restricted - Highly Restricted - Restricted Rights - Restricted Zone - Restricted Funds - Restricted Material - Restricted Party - Restricted Work - Severely Restricted