Translation of "limited data" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Data - translation : Limited - translation : Limited data - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Data availability Lack of adequate, reliable and consistent environmental and socioeconomic data Scattered, limited, discontinued and insufficient data Institutional constraints in accessing and sharing data
缺乏足够 可靠和一致性的环境和社会经济数据 数据分散 有局限性 不再更新和不充分 数据的检索和分享受到机构性限制
As indicated, detailed outward FDI data reported by home developing countries are limited.
已交代过 发展中母国未能提供详细的外向外国直接投资数据
Shortcomings in information mean that businesses themselves have limited data on opportunities and risks.
信息不足意味着 工商业本身掌握的机遇和风险资料有限
A major constraint continues to be the limited availability of specific data on volunteer contributions.
一个主要限制因素仍是无法得到足够的关于志愿人员贡献的特定数据
This resulted in limited comparable data for 10 countries in 2004 and for 19 countries in 2005.
它导致2004年有10个国家 2005年有19个国家拥有较为有限的可比数据
Experts noted that the lack of quality data had limited the analysis and understanding of the OFDI phenomenon.
11. 专家们指出 缺乏高质量数据限制了对对外直接投资现象的分析和认识
It was also mentioned that there is a limited number of weather parameters monitored in short time series and that more data are needed for non standard data processing.
缔约方还提到 短时间序列监测的气候参数数目有限 需要更多数据用于非标准数据处理
(c) Data message means information generated, sent, received or stored by electronic, magnetic, optical or similar means, including, but not limited to, electronic data interchange, electronic mail, telegram, telex or telecopy
㈢ 数据电文 系指经由电子手段 电磁手段 光学手段或类似手段生成 发送 接收或存储的信息 这些手段包括但不限于电子数据交换 电子邮件 电报 电传或传真
(c) Data message means information generated, sent, received or stored by electronic, optical or similar means including, but not limited to, electronic data interchange (EDI), electronic mail, telegram, telex or telecopy
(c) 数据电文 系指经由电子手段 光学手段或类似手段生成 发送 接收或储存的信息 这些手段包括但不限于电子数据交换 电子邮件 电报 用户电报或传真
(3) Data message' means information generated, sent, received or stored by electronic, optical or similar means, including, but not limited to, electronic data interchange (EDI), electronic mail, telegram, telex or telecopy.
(3) 数据电文'系指通过电子 光学或类似手段产生 发送 接收或储存的信息 包括但不限于电子数据交换 电子邮件 电报 电传或传真
(c) Data message means information generated, sent, received or stored by electronic, magnetic, optical or similar means, including, but not limited to, electronic data interchange, electronic mail, telegram, telex or telecopy
㈢ 数据电文 系指经由电子手段 电磁手段 光学手段或类似手段生成 发送 接收或存储的信息 这些手段包括但不限于电子数据交换 电子邮件 电报 电传或传真
Of the five ICP regions, three submitted data to the Global Office for the data review one brought electronic files for illustration and the other brought paper copies showing limited information.
9. 在实施国际比较项目的5个区域中 有3个区域向全球办事处提交了数据供审查 一个区域提供了电子文档以便说明 另一个区域提供纸张文件 所载信息有限
(a) Data message' means information generated, sent, received or stored by electronic, optical or similar means including, but not limited to, electronic data interchange (EDI), electronic mail, telegram, telex or telecopy
(a) 数据电文 系指经由电子手段 光学手段或类似手段生成 储存或传递的信息 这些手段包括但不限于电子数据交换 EDI 电子邮件 电报 电传或传真
While the data are still very limited, they give an initial indication on the adoption of ICT by enterprises in developing countries.
虽然数据仍十分有限 但它们揭示了发展中国家企业采用信通技术的情况
The current paucity of disability data has greatly limited the development of comparative data and statistics on the prevalence of disability globally, as well as on social and economic trends for persons with disabilities.
17. 目前十分缺乏关于残疾问题的数据 这严重限制了编制有关全球残疾流行情况以及对残疾人的社会和经济趋势的比较数据和统计资料
The usefulness of the Ministry's records is limited, however, because while the data are disaggregated by gender, they are not by ethnocultural origin.
不过 需要指出其限制 虽然教育部的记录按性别列出 但没有按种族开列
Data from the ERS wind scatterometer are of particular help in the tropical region, in the southern hemisphere and in the northern Pacific Ocean because of the very limited amount of available statistical data on these areas.
由欧洲遥感卫星风散射计提供的数据对热带区域 南半球和北太平洋地区特别有益 因为在这些地区现有数据资料极其有限
However, the Committee remains concerned about the limited public accessibility to reliable and comprehensive statistical data on the mainland on all areas covered by the Convention.
但委员会仍然关切的是 中国大陆公众获取可靠 全面的 公约 所涉各个领域的统计数据的机会有限
Measurement is still largely limited to a number of industrialized countries, although steps are now being taken in a few developing countries to produce statistical data.
虽然现在有一些发展中国家也在采取措施提供统计数据 但水平的衡量仍然大多只限于一些工业化国家
Iraq states that pre invasion baseline data are very limited and identifies several potential sources of impacts to shoreline resources unrelated to the invasion and occupation.
572. 沙特阿拉伯说 Shadco 在发生所称损害之时种有2,944公顷大麦
(a) National annual prices and diagnostic variables based on at least two data collections are required except where a single collection (e.g. housing) is suitable. Collection can be limited to major cities if data are available to extrapolate prices to national levels
(a) 国家年度价格和调查分析变数必须以进行至少两次数据收集所得数据为依据 进行一次数据收集便足够 如住房 的情况除外
Your knowledge is limited, health is limited, and power is therefore limited, and the cheerfulness is going to be limited.
你的知识是有限的 健康也是有限的 从而人的能力也是有限的 快乐程度也是受限制的
Current knowledge of such barriers, both empirical and conceptual, is rather limited and hampered by the lack of common methodologies and the inadequate quality of available data and updated information.
由于缺少共同方法 现有数据和最新信息的质量不高 限制和阻碍了人们对非关税壁垒的实证和概念上的了解
Regular and sustained collection and reporting of data in the above mentioned areas has been constrained by a lack of statistical capacity and poorly developed concepts and methodologies, which have contributed to the limited use of existing data to examine gender based differences in these areas.
持续定期收集和报告上述各领域的数据的工作受到限制 是因为缺乏统计能力 也因为概念和方法的构思不周全 结果妨碍利用现有数据审查这些领域基于性别的差异
The approach was entirely consistent with the new WMO model for satellite data dissemination in which there was a balance between a limited number of coordinated ground receiving stations, coupled with a wide dissemination of data and products through communication satellites using inexpensive digital video broadcasting technologies.
该办法与气象组织新的卫星数据传播模式完全一致 即在数目有限的协调的地面接收站之间保持一种平衡 并通过通信卫星利用并不昂贵的数字视频广播技术广泛传播数据
Considering the limited availability of data in Bosnia and Herzegovina for determining absolute and relative poverty, we opted for the absolute poverty line as the most suitable instrument for poverty definition and monitoring.
309. 考虑到波斯尼亚和黑塞哥维那用于确定绝对贫困和相对贫困的数据有限 我们选择绝对贫困线 作为最适合于确定和观察贫困状况的工具
Data on the situation of drugs and crime in Africa is limited and not well organized. This makes it most difficult to assess with accuracy whether any given situation is improving or worsening.
80. 关于非洲毒品和犯罪情况的数据较为有限而且缺乏条理 很难准确地评估某一特定情况是在好转还是在恶化
The limited availability of internationally comparable data on ICT, in particular on the use and impact of ICT in developing countries, severely restricts an empirical analysis of the trends and impact of ICT.
29. 国际上能够获得的关于信通技术的可比数据 尤其是发展中国家使用信通技术的情况和影响十分有限 这严重限制了对信通技术趋势和影响的实证分析
So if you look at that data it's right up on the National Highway Transportation Safety Administration's website you can just look at the raw data, and begin to get a sense of the limited amount of evidence that's in favor of car seats for children aged two and up.
所以当你研究这些数据时 这些数据就在 国家高速交通系统安全局的网页上 你可以通过看这些原始数据 发现对于两岁以上的儿童 支持儿童汽车座椅 比安全带好 的证据是非常少的
The limited success in the control of land degradation and desertification may be attributed to a number of factors that include lack of data relating to the spatial and temporal dimensions of the problem.
30. 在控制土地退化和荒漠化方面成效之所以有限也许可以归咎于若干因素 包括缺少与该问题的空间性和时间性有关的数据
However, Iraq argues that Kuwait has based its calculation of damage to the shoreline resources on computer models and natural resource damage assessment ( NRDA ) data from the United States with limited adjustments for the Kuwait situation .
406. 约旦要求赔偿包括公众健康索赔在内的第四批和第五批 F4 类索赔的索赔准备费用1,700,000美元
(v) Limited quantities
㈤ 数量限制
Time is limited.
时间是有限的
These include limited financing, limited institutional capacity, legal complexity, and the need for community involvement.
这包括资金有限 机构能力有限 法律复杂和欠缺社区参与
You say, This photograph, it's about it depicts this person. Bing! That's data. Data, data, data.
你说 这副照片 是这个人的 叮 那是数据 数据 数据 数据
Ollanta Humala s Limited Options
奥兰塔 乌马拉的有限选择
Limited space is available.
座位有限
Limited access to credit
1.2.1. 法律制度
(b) Limited energy resources
(b) 有限的能源
We could talk about government data, enterprise data is really important, there's scientific data, there's personal data, there's weather data, there's data about events, there's data about talks, and there's news and there's all kinds of stuff.
我们可以说政府数据 企业数据真的很重要 还有科学数据 个人数据 天气数据 关于事件的数据 关于谈话的数据 还有新闻和各种类似的东西
It involves limited raw materials.
包括有限的原材料
And radio waves are limited.
无线电波是有局限性的
Limited access to health care.
1.2.2. 政治制度
Issued in limited quantities only.
秘书长的报告
These are politically sensitive topics that could have polarized, rather than united, the international community. Moreover, our empirical understanding of how migration interacts with development was limited at the time there was little data with which to shape measurable goals.
原有的 千年发展目标 并未涉及国内或国际移民或许可以理解 类似的政治敏感问题可能导致国际社会分裂而不是团结一致实现目标 此外 当时我们对移民与发展关系的经验认识非常有限 鲜有数据可以用于制定量化目标

 

Related searches : Limited Data Set - Limited Data Available - Very Limited Data - Data Is Limited - Data Are Limited - Limited Clinical Data - Limited Means - Limited Contract - Limited Right - Limited Effect - Fairly Limited - Limited Risk