Translation of "lisbon agenda" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Agenda - translation : Lisbon - translation : Lisbon agenda - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Dump the Lisbon Agenda
丢掉里斯本备忘录
Lisbon
里斯本world. kgm
The plane to Lisbon.
往里期本的飞机
Why? What's in Lisbon?
里斯本有什么好
Lisbon became the great embarkation point.
里斯本成为热洛的航运地点
A New Deal for the Lisbon Strategy
里斯本战略的新协议
Possible elements of the draft Lisbon declaration
青年政策与方案问题里斯本宣言草案的可能要点
(e) Lisbon (1993) on Public transport obligations
(e) 里斯本 1993年 公共运输的义务
And from Lisbon to the New World.
然后赶往里斯本 再从里新本到新世界
Or you may leave for Lisbon tomorrow.
或许你可能明天前往里斯本
You won't have any trouble in Lisbon?
你在里斯本不会有麻烦吧
Unfortunately, however, government leaders have apparently learned nothing from the lessons of the failed Lisbon Agenda. Indeed, the current plans seem doomed to fail for two reasons.
但不幸的是 各国首脑们显然没能从 里斯本议程 的失败中吸取教训 实际上这一计划注定夭折 原因有二
The Irish Think Again About the Lisbon Treaty
爱尔兰再度考虑 里斯本条约
But not everybody could get to Lisbon directly.
不过并非每个人均能直接 到达里斯本
No, we looked in on Lisbon and Rome.
不我们也去了里斯本和罗马
The remaining weeks of 2008 will be crucial to Europe s efforts to regain the initiative and to attempt to attenuate the effects of the crisis while also addressing unresolved problems on the EU reform agenda. As Trustees of Friends of Europe , we would urge the European institutions and EU political leaders to renew their efforts regarding both the Lisbon Treaty and the Lisbon Agenda.
余日无多的2008对于欧洲重振旗鼓并力求在解决欧盟改革日程上的未决问题的同时减少危机的影响至关重要 作为 欧洲之友 的理事 我们敦促欧洲各相关机构和欧盟的政治领袖们在执行 里斯本条约 和 里斯本议程 上重新振奋起来
My first suggestion to Barroso, therefore, is to scrap the Lisbon agenda. Only this will make it clear that responsibility for national economic performance lies with national policy makers.
有鉴于此 我对巴罗佐的第一条建议就是彻底摒弃里斯本备忘录 只有这样才能表明 各国决策者需要为国家经济状况承担责任
Lisbon plane taking off in 10 minutes, east runway.
里斯本的班机十分钟后起飞 东跑道
10 12 April Lisbon Meeting of Northern Mediterranean Annex Countries
4月10日至12日 地中海北部附件国家会议
There'll be two letters of transit for the Lisbon plane.
有两分过境信要用来搭乘 往里斯本的班机
But in Copenhagen, the structure established by the Lisbon Treaty failed.
而在哥本哈根 里斯本条约 所构建的那一套架构则毫无用武之地
In the Lisbon earithquake, she was unconscious for over 20 minutes.
上次里斯本地震 她昏了20分钟
One thing is certain it will require a lot more than a warmed over Lisbon Agenda, with easy targets and toothless enforcement, to restore confidence in the euro and safeguard the monetary union.
只有一件事是肯定的 如果要提升人们对欧元的信心并巩固这一货币联盟的话 我们就必须将那个陈旧过时的 里斯本议程 连同那些过分轻易的目标以及毫无强制力的实施措施 一起抛弃 并付出更多的努力
President Lula's address to the Portuguese Industrial Association, Lisbon, 11 July 2003.
卢拉总统对葡萄牙工业协会的讲话 2003年7月11日 里斯本
As my Prime Minister stated last year at the Lisbon summit meeting
샯쮹놾탻퇔죏쪶떽헢튻쫂쪵,횸돶
English Page ANNEX I Lisbon Declaration on Youth Policies and Programmes, adopted
部长世界会议通过的 关于青年政策和方案的里斯本宣言
Purposes and objectives of the draft Lisbon declaration on youth policies and programmes
青年政策与方案问题里斯本宣言草案的宗旨和目标
And after we get aboard that ship, it's only a few weeks to Lisbon.
我们上船后 只有几个星期就到了里斯本
Education is a fundamental growth tool and one of the EU Lisbon strategy main prerequisites.
教育是成长的基本工具 是欧盟里斯本战略的主要先决条件之一
24 28 June Lisbon Expert meeting on rehabilitation of degraded forest ecosystems affected by desertification
6月24日至28日 里斯本 关于恢复受荒漠化影响的退化森林生态系统专家会议
The Centre at Lisbon mounted a photographic exhibit entitled Families of the World Visit Portugal .
联合国里斯本新闻中心张贴了题为 quot 世界家庭访问葡萄牙 quot 照片展览
Whatever happened to the European Union s Lisbon Strategy? Not only is the public almost entirely ignorant of the EU s policy agenda for boosting competitiveness, economic growth, and employment, but this ignorance extends to many intellectuals, academics, CEO s, and even some MP s.
欧盟的里斯本协议究竟出了什么问题 不仅广大公众对欧盟增强竞争力 促进经济发展和增加就业的施政日程几乎全然不知 甚至连很多知识分子 理论学者 首席执行官甚至议员都所知寥寥
So Barroso should forget the high flying platitudes of the Lisbon agenda and focus instead on effective completion of the Single Market and keeping the member states' fiscal policies in order. Let national governments take responsibility for their countries' economic performance.
因此巴罗佐应该忘掉里斯本备忘录里野心勃勃的陈词滥调 转而关注单一市场的实现 维护成员国的财务政策秩序 让各国政府去为国家经济状况的问题负责吧
Home page for the World Conference of Ministers Responsible for Youth (8 12 August 1998, Lisbon)
7 主管青年事务部长级世界会议(1998年8月8日至12日,里斯本)的主页
In 1946 you were skipper of a private boat, bound from New York Harbor for Lisbon, Portugal.
在1946年你是一艘私人船上的船长 从纽约港驶往葡萄牙里斯本
Otherwise, the Lisbon Strategy could merely empower an inefficient bureaucracy, rather than boosting the EU s democratic legitimacy. In short, the Lisbon Strategy could lead Europe to become a real power in the coming decades, or it could fuel further growth of Euroskepticism.
否则 里斯本战略可能只会造成低效官僚的膨胀 而不是促进欧盟民主的合理化 简言之 里斯本战略要么会在未来数十年内使欧洲成为真正的巨人 要么会促进 欧洲怀疑论 的进一步滋生
398. Carlos Robelo, arrested on 3 March 1993 in Lisbon and allegedly beaten severely by judicial police officers.
398. Carlos Robelo于1993年3月3日在里斯本被捕 据说遭到法警毒打
As a result the re establishment in Barbados of the elite export variety White Lisbon Yam is expected.
结果,预期可在巴巴多斯重新建立各种供出口的特级里斯本白薯
Here, the fortunate ones, through money or influence or luck might obtain exit visas and scurry to Lisbon.
来到法属摩洛哥的卡萨布兰卡 在这里幸运的人 借着钱 影响力 或运气 可能拿到出境许可证
They cite the appeals lodged in Lisbon administrative court on 25 September 1997, in Lisbon civil court on 20 November 1998 and 20 April 2000, in Viseu and Cascais civil court on 2 May 2000 and in Tomar civil court on 3 May 2000.
他们提到1997年9月25日向里斯本行政法院提出的上诉 1998年11月20日和2000年4月20日向里斯本民事法院提起的上诉 2000年5月2日向Viseu和Cascais民事法院提起的诉讼以及2000年5月3日向Tomar民事法院提出的上诉
Referring further to the Lisbon Declaration adopted at the Conference on Transport in the Mediterranean, held at Lisbon in January 1997, and to the conclusions of the Pan European Conference, held at Helsinki in June 1997, on corridors in the Mediterranean incorporating the permanent link,
뮹뾼싇떽1997쓪1퓂뻙탐뗄뗘훐몣뗘쟸퓋쫤믡틩닺짺뗄ꆶ샯쮹놾탻퇔ꆷ뫍1997쓪6퓂퓚뫕뛻탁믹뻙탐뗄랺얷믡틩맘폚뗘훐몣뗘쟸룷ퟟ새솬뷓듋튻폀뻃춨뗀뗄뷡싛,
Welcoming also the meeting of the Ad Hoc Liaison Committee held in Lisbon on 7 and 8 June 2000,
又欢迎特设联络委员会2000年6月7日和8日在里斯本举行会议
The Danish case highlights the pivotal role of governance reform if Europe is ever to meet its Lisbon goals.
Le cas danois souligne le rôle pivot de la réforme des modes de gouvernance si l Europe veut atteindre les objectifs fixés à Lisbonne.
Morocco had participated in the Lisbon, London and Houston talks, which had clarified the points in the settlement plan.
摩洛哥参加了将阐明解决计划各点的里斯本 伦敦和休斯敦谈判
It also urged the two parties to honour the agreements reached in London and Lisbon and signed in Houston.
代表团还要求双方遵守在伦敦和里斯本达成而在休斯敦签署的协议

 

Related searches : Lisbon Treaty - Lisbon Council - Lisbon Target - Standard Agenda - Agenda Topics - Daily Agenda - Social Agenda - Course Agenda - Corporate Agenda - Workshop Agenda - Detailed Agenda - Provisional Agenda