Translation of "loan repayment schedule" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| In case there is any loan due and not repaid, it is required to make disclosure of the reasons for such failure and the repayment plan, and describe the after date repayment in the after date events. | 若 有 到期 未 偿还 的 借款 应 披露 未 偿还 的 原因 及 还款 计划 并 在 期 后 事项 中 反映 期 后 偿还 情况 |
| A bond offering represents a written obligation of the issuer to repay a loan under specific terms, including the term of years for repayment and the interest rate to be charged on the loan. | 2. 发行债券就是以书面形式载明发行者有义务依照特定条件偿还贷款 包括偿还的年限和按贷款收取的利息 |
| On 15 March 2005, the Under Secretary General for Management received a formal loan offer from the host country for a repayment period of over 30 years. | 2005年3月15日 主管管理事务的副秘书长收到东道国提出的分30年偿还官方贷款的提议 |
| (2)After almost all the initial principal of the investment has been drawn back by way of repayment at fixed intervals or repayment ahead of schedule according to the provisions of the contract, the remaining part of the investment will be sold or re classified | 二 根据 合同 约定 的 定期 偿付 或 提前 还款 方式 收回 该 投资 几乎 所有 初始 本金 后 将 剩余 部分 予以 出售 或 重 分类 |
| A number of major donors believe that the discipline of loan repayment sharpens the focus on the costs benefits of prospective projects, and provides an incentive to ensure that funds are used effectively. | 一些主要的捐助者认为 严格要求付还贷款能使人们关注未来项目的成本 收益问题 促使人们确保有效地使用资金 |
| Accordingly, at the end of the biennium 2004 2005, the loan will have been fully paid back to the United Nations in line with the original schedule. | 因此 到2004 2005两年期终了时 将按原订计划全额偿还联合国贷款 |
| In accordance with Industrial Development Board decision IDB.4 Dec.29, all outstanding payments have been made to the United Nations during the biennium 2004 2005 in repayment of the United Nations loan provided at the time UNIDO became a specialized agency. | 68. 根据工业发展理事会IDB.4 Dec.29号决定 在2004 2005两年期内已向联合国支付了所有未偿款项 以偿还联合国在工发组织改为专门机构时提供的贷款 |
| As provided in the aforementioned addendum to the report of the Secretary General, if such a loan agreement is successfully concluded, the Organization would be obligated to respect the terms relating to the repayment of any funds disbursed under the loan agreement, as provided in the letters from the United States Government containing the offer and the proposed letter from the Organization indicating the intention to accept the offer. | 8. 如上述秘书长报告增编所示 如贷款协定顺利缔结 联合国就有义务遵守偿还按贷款协定所付一切资金的条件 这些条件见于美国政府提出此要约的三封信件以及联合国表示有意接受此要约的拟议信件 |
| then, he shall be recompensed for it in full repayment | 然么他将受最完全的报酬 |
| then, he shall be recompensed for it in full repayment | 然後他將受最完全的報酬 |
| Reporting schedule | 二十. 提交报告的时间 |
| Reporting schedule | 二十. 报告的时间安排 |
| Schedule 2.1 | 附表2.1 |
| Schedule 2.2 | 附表2.2 |
| Schedule 4.1 | 附表4.1 |
| United Nations loan | 联合国贷款 |
| (e) Housing Loan | (e) 住房贷款 |
| Schedule your tasks | 计划您的任务 |
| Schedule 4.1 (Supplementary) | 附表4.1 (补充) |
| Schedule of meetings | F. 会议时间表 |
| The main dispute related to the terms of repayment of a mortgage debt. | 主要纠纷与一抵押债务的偿还条件有关 |
| Offline conference schedule application | 脱机会议安排应用程序 |
| What's the schedule, Richard? | 什么计划 理查德 |
| Schedule of plenary meetings | 大会主席的说明 |
| schedule to be determined | 气候变化框架公约 |
| The bus was behind schedule. | 公交车迟到了 |
| They're 30 minutes behind schedule. | 他們的進度較預期慢30分鐘 |
| What's your schedule for tomorrow? | 你明天的行程安排是什麼 |
| Please show me the schedule. | 请让我看一下日程安排 |
| It is much riskier to give a 50,000 dollar loan than it is to give a 500 dollar loan. | 5萬蚊借貸比500蚊借貸 更加冒險 |
| New petty loan companies will be suspended from carrying out small loan businesses across the province, district and city. | 暂停新增批小额贷款公司跨省 区 市开展小额贷款业务 |
| It is much riskier to give a 50,000 dollar loan than it is to give a 500 dollar loan. | 贷出50000美元的风险 比贷出500美元要高得多 |
| Deprived of funds that had already been committed and expected, Haiti fell into arrears on money owed for loan repayment, triggering IDB policies that prevented the Bank from releasing loans. In subsequent years, the US employed additional delaying tactics, working with the IDB to move the goal posts whenever Haiti appeared to be meeting their demands. | 这些策略奏效了 由于被剥夺了已经被承诺和期待的资金 海地没有支付偿还借款的资金 而这会使泛美开发银行启动阻止银行贷款发放的银行政策 在后来的几年里 美国又使用了其他的延迟策略 这些策略就是在海地似乎快要满足其要求的时候 和泛美开发银行一起改变目标标杆 |
| The car loan market underwent a mini boom in 2003 04, but non repayment rates in excess of 50 forced banks to pull back. The difficulty of repossession (where did the borrower park the car?) and sale (the used car market is still in its infancy) meant that most of these bad loans had to be written off. | 其次 银行对欠款不还束手无策 车贷市场在2003至2004年间曾经昙花一现 但是欠帐比例超过了50 迫使银行又退了回去 收回汽车的困难 谁知道贷款者把车停在哪儿呢 以及出售收回来的汽车的困难 旧车市场依然处于襁褓中 意味着绝大部分这些坏帐只好一笔勾销了事 |
| Schedule 3 The production of chemicals listed in Schedule 3 to the Convention is subject to declaration (article L. | 附表3 公约 附表3所列化学品的生产必须申报 第L2342 15条 |
| It's something called the reward schedule. | 这些东西名为奖励量表 |
| Manage your email, contacts and schedule | 管理您的电子邮件 联系人和日程 |
| Schedule recordings and browse program guide | 定时录制和浏览节目指南 |
| RSW What's his schedule on that? | 笑 乌尔曼 他的计划是什么 |
| May I have a bus schedule? | 我可以有張公車的時刻表嗎 |
| We study according to the schedule. | 我們按照預定計劃研讀 |
| Informal groups schedule to be determined | 第十一届缔约方会议全体会议 |
| All schools were reconstructed on schedule. | 所有学校都在按计划重建 |
| The bankers stayed with their loan recipients. | 那些银行家们与贷款客户一起 |
| I do not need a loan anymore. | 我不需要贷款了 |
Related searches : Repayment Loan - Loan Repayment - Repayment Schedule - Repayment Of Loan - Loan Repayment Claim - Bullet Repayment Loan - Loan Repayment Period - Debt Repayment Schedule - Repayment Claim - Repayment Rate - Final Repayment - Repayment Plan - Repayment Instalment