Translation of "local action group" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Action - translation : Group - translation :
组

Local - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Counterterrorism Action Group
反恐怖主义行动小组
Action at the local, national and regional levels
在地方 国家和区域三级采取的行动
Presentation on Mine Action Support Group
关于排雷行动支助小组
Video Which in turn belongs to a local group of galaxies.
视频 而它又是星系的一部分
Recognizing that social action is personal, local and global, Delta's National Social Action Commission works collectively with the Sorority's national officers, regional and local membership, as well as coalition partners, to implement its social action agenda in these areas.
认识到社会行动是个人的 地方的和全球的 德尔塔的全国社会行动委员会与妇女联谊会的全国干事 区域和地方的成员以及联盟伙伴合作 以执行它在这些领域的社会行动议程
Speakers also stated that community based action must genuinely respond to local needs.
18. 发言者还表示 以社区性行动必须真正符合当地需要
Speakers also stated that community based action must genuinely respond to local needs.
14. 发言者还表示 以社区性行动必须真正符合当地需要
Inter Agency Coordination Group on Mine Action and its Steering Committee on Gender and Mine Action
机构间排雷行动协调小组及其社会性别和排雷行动指导委员会
China had joined the Mine Action Support Group in 2003.
2003年中国加入了地雷行动支助小组
Opportunities for citizens to be engaged through voluntary action at the local level and have their action recorded and recognized are steadily expanding.
公民有越来越多的机会通过地方一级的志愿行动进行参与 并使这些行动得到记录和认可
There are now two local authorities in this country who have declared themselves transitional local authorities, Leicestershire and Somerset. And in Stroud, the transition group there, in effect, wrote the local government's food plan.
这个国家目前有两个当地政府 声明它们要转变为不依赖石油的当地政府 莱斯特郡Leicestershiere 和萨默塞特郡Somerset 在斯特劳德市Stroud 转变组真的为当地政府起草了食物计划
Since January 2004, Switzerland had been chairing the Mine Action Support Group, an informal group that brought together once a month the main donor countries to discuss policy issues related to mine action.
87. 瑞士从2004年1月起担任支助排雷行动小组主席 这是一个由主要捐助国组成的非正式小组 每月举行会晤讨论排雷行动战略问题
Furthermore, national policy guidelines for combating desertification are not always coordinated with the objectives of local action.
此外 防治荒漠化的国家政策指导方针并非始终与地方行动的目标协调一致
To this end, the centre has taken the initiative to create a local United Nations Communications Group, modelled after the Communications Group at United Nations Headquarters.
为此目的 中心主动按联合国总部宣传小组成立联合国宣传小组
There is also poor coordination between the Ministry of Social Welfare and Labour, the NAC and local level administrative authorities for monitoring the NPA and local plans of action.
社会福利与劳动部 国家儿童管理局和地方行政当局之间在监测国家行动纲领和地方行动计划方面协调不畅
(c) Working Group on Implementation of the Durban Declaration and Programme of Action
(c) 德班宣言和行动纲领执行情况工作组
He also wondered what action was being taken to make the site attractive to visitors from the local area.
他还想知道将采取哪些行动增加办事处大院对当地参观者的吸引力
Furthermore, the Philippines developed an information and communication technology group to encourage interaction among local, regional and national committees.
此外 菲律宾还设立一个信息和通信技术小组 鼓励地方 区域和国家委员会之间的相互作用
With that in mind, the Group makes recommendations for consideration and action by the Council.
考虑到这点 特设小组提出一些建议 供理事会审议和采取行动
Under article 3, during local legislative elections, the lists submitted by each political party or group of political parties or group of independent candidates must include candidates of both genders.
根据1985年3月29日颁布的关于户籍编制和作用的第85 05号法令 在主要户籍部门由户籍官主持的婚礼 会被自动登记注册
UNDP would fund implementation of the action plan and would follow its recommendations, in cooperation with UNCTAD and local partners.
开发计划署将为行动计划的执行提供资助 同时将与贸发会议和当地伙伴合作落实行动计划的建议
His country's term as Chairman of the Mine Action Support Group, a group consisting of the main donor countries which met informally once a month to discuss mine action policies, was coming to an end after nearly two years.
25. 瑞士作为地雷行动支助小组主席的任期在将近两年之后就要届满 这个小组是由主要捐助国组成的 每个月举行非正式会议 讨论地雷行动政策
As Chair of the Group of Eight's Counter Terrorism Action Group, the United Kingdom will also work to ensure that the Group continues to develop its role in supporting the Counter Terrorism Committee.
作为八国集团反恐行动小组主席 联合王国也将努力确保该小组继续发展其支持反恐委员会的作用
NGO Group for the Convention on the Rights of the Child, International Baby Food Action Network.
非政府组织儿童权利公约小组 国际婴儿食品行动网络
On 31 March, a group of countries proposed a plan of action regarding Security Council reform.
3月31日 一些国家就安全理事会改革提出一项行动计划
(h) Intergovernmental Working Group on the effective implementation of the Durban Declaration and Programme of Action.
(h) 有效执行 德班宣言 和 行动纲领 政府间工作组
Contributions of the Least Developed Countries Expert Group to the national adaptation programme of action process
三 最不发达国家专家组对国家适应 行动方案进程的贡献
Our aim is to create frameworks for action tailored to national and local realities and to guide workplace and community initiatives.
我们旨在建立符合国家和地方实际情况的行动框架 并对工作场所和社区倡议给予指导
Although action for development must be largely local, it is critically dependent in our globalized world on the external economic environment.
尽管发展行动必须以当地为主来开展 但在我们这个全球化的世界上 它也严重地依赖于外部的经济环境
It is learned that Turkey's rebel group attempted to launch a military coup on the evening of July 16 (local time).
据了解 当地时间7月16日晚 土耳其反叛组织企图进行军事政变
The Group notes that militia elements are still dispersed among certain local populations and may continue to recruit from affected communities.
专家组注意到 在某些当地人群中仍然散布着民兵分子 并且他们可能继续从受影响的社区进行招募
The project also seeks to create a methodological plan for achieving the Goals at the local level, through the study and strengthening of local capacities, in order to ensure the sustainability of any action undertaken.
2. 该项目还旨在制定在地方一级通过调查和加强地方能力实现 千年发展目标 的方法纲要 以确保这些行动的持续性
At the local level, donor coordination efforts continued through the Local Aid Coordination Committee and its sub structures the Humanitarian and Emergency Policy Group, the Task Force on Project Implementation and the Sector Working Groups.
65. 地方一级的捐助者协调工作继续通过地方援助协调委员会及其下列下属机构进行 人道主义和紧急政策小组 项目执行工作队和部门工作组
This group was created in 1996 only and exclusively to implement the Government Action Plan After Beijing.
这个行动小组创立于1996年 专门负责在北京会议后实施政府行动计划
One of the issues discussed by the Group was the mainstreaming of mine action into development projects.
小组讨论的问题之一是把排雷行动作为发展方案的组成部分
The Working Group believes that active participation of NGOs at the sessions of the Working Group is essential for the effective implementation of the Durban Programme of Action.
69. 工作组认为 在工作组几届会议上有非政府组织的积极参与 对于有效落实 德班行动纲领 是绝对必要的
UN Habitat has strengthened its relationships with local authorities and their associations through a cooperation agreement signed in September 2004 with United Cities and Local Governments and the establishment of an Advisory Group of Experts on Decentralization.
人居署通过2004年9月与城市和地方政府联合会签订合作协议 以及成立权力下放专家咨询小组 加强了与地方当局及其协会的关系
It resulted in the establishment of a working group composed of representatives of the national government, local government, the civil society and development partners dealing with challenges and opportunities of the information society at the local level.
其结果是成立了一个工作组 由国家政府 地方政府 民间社会和发展合作伙伴的代表组成 在地方一级处理信息社会带来的挑战和机遇
(b) Encouraging, supporting and involving national and local non governmental and community based organizations in the implementation of their national plans of action
(b) 鼓励 支持和发动国家和地方非政府组织和社区组织参与执行国家行动计划
(b) Encouraging, supporting and involving national and local non governmental and community based organizations in the implementation of their national plans of action
b 鼓励 支持和发动国家和地方非政府组织和社区组织参与执行国家行动计划
Many local authorities and institutions under ministries, schools as well as big enterprises have also developed their own action plans for women's advancement.
许多地方权力机构 部属协会 学校及大型企业都制定了自己的提高妇女地位行动计划
Future modalities of action of the Working Group of Experts on People of African Descent programme of work
Future modalities of action of the Working Group of Experts on People of African Descent programme of work
The Group is committed to mobilizing political action in favour of a comprehensive reform of the United Nations.
小组坚定致力于发动政治行动 以促成联合国的全面改革
After the data were collected by UNAMSIL staff and local researchers, they were handed over to the consultancy group for analysis and publication.
在联塞特派团和当地的研究人员做好数据收集工作之后 就交给顾问小组进行分析和发表
The African Group joined ACABQ in welcoming the Mission's plans to maximize local participation in its work, for that would promote local ownership and contribute to capacity building, particularly in southern Sudan, where it was most urgently needed.
16. 与行预咨委会一样 非洲集团也欢迎该特派团计划实现当地民众最大程度的参与 因为这将促进地方自主权并有助于能力建设 特别是在南部苏丹 这些对当地是最迫切需要的

 

Related searches : Local Action - Local Group - Group Action - Action Group - Local Action Plan - Local Support Group - Political Action Group - Direct Action Group - Local To Local - Local Assembly - Local Regulator