Translation of "local support group" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| The Sub Working Group is currently discussing with national and regional bodies the possibility of using this Web service to support local capacities and structures. | 机构间常委会特别工作组目前正与国家和区域机构讨论是否有可能利用这个网络服务支持地方改善能力和结构 |
| Closing by the Chair, local indigenous representative and representative of the United Nations Children's Fund (UNICEF) as host and on behalf of the Inter Agency Support Group | 主席 地方土著代表和儿童基金会代表以东道方的身份及代表土著问题常设论坛机构间支助小组致闭幕词 |
| Civilian Support Group | 组织结构图 联合国东帝汶办事处 |
| Video Which in turn belongs to a local group of galaxies. | 视频 而它又是星系的一部分 |
| Its Local Industry Upgrading Program (LIUP) continues to support local suppliers to upgrade through collaborations with foreign firms. | 本国工业升级计划 继续支持本国供应商通过与外国企业合作提升自己的水平 |
| Presentation on Mine Action Support Group | 关于排雷行动支助小组 |
| Support local women's peace initiatives and indigenous processes for conflict resolution. | B.4. 支持当地妇女的和平倡议和土著解决冲突方式 |
| Efforts will continue to support local capacity building, including bringing local organizations and authorities together in the planning and conduct of operations, especially in support of the fight against organized crime. | 将继续努力支持当地的能力建设 包括使当地的组织和当局一起计划并开展行动 尤其是在支助打击有组织犯罪方面 |
| These local initiatives will also require international support in the form of technical cooperation and assistance designed to build local capacity. | 这些地方主动行动还需要国际予以支持 提供旨在建设地方能力的技术合作与援助 |
| In order to encourage civil society participation and local ownership of the national reconciliation process, the OHCHR project also provided grants to the Centre for Media Education and Technology and the Truth and Reconciliation Working Group to conduct various training and public awareness programmes and support local reconciliation initiatives. | 50. 为了鼓励民间社会参与民族和解进程 鼓励当地自主掌握这一进程 人权高专办的项目还为媒体教育和技术中心以及真相与和解工作组提供了赠款 帮助它们进行各种培训 执行提高公众认识的方案 支持当地和解倡议 |
| Day care constituted 21 , hobby education 7 and local family support 2 of the total support intended for children. | 在向孩子提供的资助总额中 日托占21 兴趣教育占7 地方家庭资助占2 |
| The working group did not support the following | 17. 工作组不赞同下列请求 |
| The support and cooperation of States parties in relation to strengthening the capacity of local actors and building local networks is crucial. | 在加强地方行为者的能力和建立地方网络这方面 缔约国的支持和合作甚为重要 |
| New local teams requiring assistance and support are established following each training event. | 每一期培训都有新的 当地工作队 诞生 它们需要帮助和支持 |
| Those missions enjoyed strong and broad support from local, regional and international actors. | 那些使团得到了地方 区域和国际行动者的坚定和广泛支持 |
| Support will also be given to enhance the competence of national and local authorities in formulating and implementing coherent sectoral and local strategies. | 还将提供支助以加强国家和地方主管部门制订和实施连贯一致的部门和地方战略的能力 |
| There are now two local authorities in this country who have declared themselves transitional local authorities, Leicestershire and Somerset. And in Stroud, the transition group there, in effect, wrote the local government's food plan. | 这个国家目前有两个当地政府 声明它们要转变为不依赖石油的当地政府 莱斯特郡Leicestershiere 和萨默塞特郡Somerset 在斯特劳德市Stroud 转变组真的为当地政府起草了食物计划 |
| d) Consultation support at individual, group, and community levels, | d 对个人 团体和社区提供咨询支持 |
| The Technical Advisory Group has provided effective technical support. | 技术咨询组提供了有效的技术支持 |
| The working group did not support the following requests | 13. 工作组不赞同下列请求 |
| Executive Support Group, New York, United States of America | 贸易和发展会议 |
| He further requested the continued support of the Ad Hoc Advisory Group in mobilizing such support. | 他还请特设咨询小组继续帮助布隆迪调动国际支持 |
| However, he questioned the report's support of performance requirements, in particular local content requirements. | 然而他对报告支持业绩要求 特别是当地含量要求有疑问 |
| Residents mentioned child welfare support and that some 30 pupils attend the local school. | 居民表示 他们领取儿童福利 当地学校有30名学生 |
| A support group is simply a small group that wants to maintain a way of living in the context of a larger group. | 支持团体就是一个在较大团体中 想要保持自己生活方式的小团体 |
| China had joined the Mine Action Support Group in 2003. | 2003年中国加入了地雷行动支助小组 |
| To this end, the centre has taken the initiative to create a local United Nations Communications Group, modelled after the Communications Group at United Nations Headquarters. | 为此目的 中心主动按联合国总部宣传小组成立联合国宣传小组 |
| Both EDB and IE are open to all local companies with various kinds of support. | 经发局和企管局向所有本国公司开放 向它们提供各种支持 |
| One group of people just met for an hour and a half once a week in a support group. | 其中一组每星期参加一次一个半小时的支持小组 |
| The Government of Gabon provided secretarial support and local transportation for the benefit of the participants. | 加蓬政府为参加者提供了会务支助和当地交通工具 |
| Indications are that local law enforcement agencies perform better with the commitment and support of EUFOR. | 情况表明 有了欧盟部队的参与和支持 当地执法机关的表现更加出色 |
| The National Electoral Commission, with significant international support, successfully organized the local government elections in 2004. | 48. 在国际的大力支持下 全国选举委员会成功组织了2004年地方政府选举 |
| At the local level, CPRGS implementation received strong support from the Government, international organizations and donors. | 56. 在地方一级 全面减轻贫困和发展战略的实施得到了政府 各国际组织和捐助者的支助 |
| Now, when the larger group is a bunch of drunks, and the small group wants to stay sober, then we think, that's a great support group. | 当那个较大的团体是一群醉鬼时 这个小团体却要保持清醒 那么我们认为 这是个非常好的支持团体 |
| Welcoming the creation of the Inter Agency Support Group for the Forum, | 欢迎为论坛设立机构间支助小组 |
| There was full support in the Working Group for the above views. | 工作组对上述看法表示充分支持 |
| The Study Group expressed support for the general orientation of the memorandum. | 21. 研究组表示支持备忘录的基本思想 |
| Furthermore, the Philippines developed an information and communication technology group to encourage interaction among local, regional and national committees. | 此外 菲律宾还设立一个信息和通信技术小组 鼓励地方 区域和国家委员会之间的相互作用 |
| Until the end of 2003 it was possible to receive support from promotional teams for local campaigns. | 直到2003年年底 人们仍然可以从地方运动宣传队获得支助 |
| First, many policies including support for local infrastructure, land zoning, facilitation of industrial production and training, traffic ordinances, and environmental regulations can largely be determined at the local or metropolitan level and reflect the wishes of a local electorate. | 首先 许多政策 包括对地方基础设施 土地划分 对工业生产和训练的扶助 交通条例以及环境监管的支持 可以在很大程度上交由地方或是市级层面决定 并体现出本地选民的智慧 |
| Under article 3, during local legislative elections, the lists submitted by each political party or group of political parties or group of independent candidates must include candidates of both genders. | 根据1985年3月29日颁布的关于户籍编制和作用的第85 05号法令 在主要户籍部门由户籍官主持的婚礼 会被自动登记注册 |
| The Group reiterates the availability of the Mediation Group to provide all the necessary support to the High Representative for the elections. | 工作组重申可利用调解小组向选举事务高级代表提供一切必要的支助 |
| She further stressed the important role of the Inter Agency Support Group (IASG). | 她进一步强调了机构间支持组的重要作用 |
| The Expert Group expressed strong support for the establishment of such a mechanism. | 专家组对建立这样一个机制表示大力支持 |
| (b) The project counts on the support and collaboration of the working group | 该项目拟借鉴现有经验 促进人员和机构的协同努力 争取实现项目目标 |
Related searches : Local Group - Group Support - Support Group - Local Action Group - Local Sales Support - Local Support Team - Local Language Support - Local Community Support - Local Technical Support - Local Service Support - Donor Support Group - Group Support Functions - Peer Group Support - Technical Support Group