Translation of "support group" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Civilian Support Group | 组织结构图 联合国东帝汶办事处 |
| Presentation on Mine Action Support Group | 关于排雷行动支助小组 |
| The working group did not support the following | 17. 工作组不赞同下列请求 |
| d) Consultation support at individual, group, and community levels, | d 对个人 团体和社区提供咨询支持 |
| The Technical Advisory Group has provided effective technical support. | 技术咨询组提供了有效的技术支持 |
| The working group did not support the following requests | 13. 工作组不赞同下列请求 |
| Executive Support Group, New York, United States of America | 贸易和发展会议 |
| He further requested the continued support of the Ad Hoc Advisory Group in mobilizing such support. | 他还请特设咨询小组继续帮助布隆迪调动国际支持 |
| A support group is simply a small group that wants to maintain a way of living in the context of a larger group. | 支持团体就是一个在较大团体中 想要保持自己生活方式的小团体 |
| China had joined the Mine Action Support Group in 2003. | 2003年中国加入了地雷行动支助小组 |
| One group of people just met for an hour and a half once a week in a support group. | 其中一组每星期参加一次一个半小时的支持小组 |
| Now, when the larger group is a bunch of drunks, and the small group wants to stay sober, then we think, that's a great support group. | 当那个较大的团体是一群醉鬼时 这个小团体却要保持清醒 那么我们认为 这是个非常好的支持团体 |
| Welcoming the creation of the Inter Agency Support Group for the Forum, | 欢迎为论坛设立机构间支助小组 |
| There was full support in the Working Group for the above views. | 工作组对上述看法表示充分支持 |
| The Study Group expressed support for the general orientation of the memorandum. | 21. 研究组表示支持备忘录的基本思想 |
| The Group reiterates the availability of the Mediation Group to provide all the necessary support to the High Representative for the elections. | 工作组重申可利用调解小组向选举事务高级代表提供一切必要的支助 |
| She further stressed the important role of the Inter Agency Support Group (IASG). | 她进一步强调了机构间支持组的重要作用 |
| The Expert Group expressed strong support for the establishment of such a mechanism. | 专家组对建立这样一个机制表示大力支持 |
| (b) The project counts on the support and collaboration of the working group | 该项目拟借鉴现有经验 促进人员和机构的协同努力 争取实现项目目标 |
| The intention of Governments to maintain the informal Strategy Support Group is welcomed. | 55. 各国政府打算保留减灾战略支助小组的想法令人欢迎 |
| Article 49 as a whole received the general support of the Working Group. | 36. 整个第49条得到了工作组普遍支持 |
| General support was expressed by Working Group for the concept of this provision. | 41. 工作组对本条文的构想普遍表示支持 |
| But it turns out that the logic of the support group is value neutral. | 但是到头来 对支持团体的合理解释是中性的 |
| We support the position of the Group of 77 and China in this regard. | 我们支持77国集团和中国在这方面所持有的立场 |
| Support was expressed in the Working Group for the definition of electronic transport record . | 182. 工作组支持 电子运输记录 的定义 |
| Congratulates the United Nations Development Programme for convening a productive session of the Inter Agency Support Group on Indigenous Issues in September 2004, welcomes the expanding membership of the Inter Agency Support Group and encourages other intergovernmental entities to join the Group, and encourages the Group to continue the practice of the participation of members of the Permanent Forum. | 4. 祝贺联合国开发计划署2004年9月召开了一次富有成果的土著问题常设论坛机构间支助小组会议 欣见该小组的成员在增加 鼓励其他政府间实体参加这一小组 并鼓励小组继续采用让常设论坛成员参加该小组工作的做法 |
| In its activities, the Committee would seek support of existing groups (the London Group on Environmental Accounting, the Intersecretariat Working Group on Environment Statistics, the Oslo Group on Energy Statistics and the Intersecretariat Working Group on Energy Statistics etc.). | 委员会在其工作中将争取现有的各小组 伦敦环境核算小组 秘书处间环境统计工作组 奥斯陆能源统计小组和秘书处间能源统计工作组等 的支持 |
| The Forum congratulates the United Nations Development Programme for convening a productive session of the Inter Agency Support Group on Indigenous Issues in September 2004, welcomes the expanding membership of the Inter Agency Support Group and encourages other intergovernmental entities to join the Group, and encourages the Group to continue the practice of the participation of members of the Permanent Forum. | 125. 论坛祝贺联合国开发计划署2004年9月召开了一次富有成果的土著问题常设论坛机构间支助小组会议 欣见该小组的成员在增加 鼓励其他政府间实体参加这一小组 并鼓励小组继续采用让常设论坛成员参加该小组工作的做法 |
| United Nations Transitional Administration for Eastern Slavonia, Baranja and Western Sirmium and Civilian Police Support Group | 联合国东斯拉沃尼亚 巴拉尼亚和西锡尔米乌姆过渡行政当局及民警支助小组 |
| The Group of Eight also reiterated its support for international standards developed by ICAO and IMO. | 八国集团还重申 支持民航组织和海事组织制定的国际标准 |
| While congratulating Mr. Konan Banny on his nomination, the Group assured him of its full support. | 5. 工作组在祝贺科南 班尼先生获得提名的同时 保证对他给予全力支持 |
| Thus, the group of four could hope to realize its aspirations if it has regional support. | 因此 如果四国集团获得区域支持 它们可以希望实现其愿望 |
| We participate on the NGO Working Group on Financing for Development and support the Millennium Declaration. | 我们参加非政府组织发展筹资工作组和支持 千年宣言 |
| We support the statement made by Jamaica on behalf of the Group of 77 and China. | 我们支持牙买加代表77国集团和中国所作的发言 |
| Technical support to the Intergovernmental Group of 24 on International Monetary Affairs and Development (G 24) | 2. 对政府内国际货币事务与发展问题24国小组的技术支持 |
| They both reflect the full importance that the Group attaches to extending support to the African continent. | 它们反映出本集团充分重视支持非洲大陆 |
| The Group is concerned by the deteriorating state of the First Integrated Brigade, owing to inadequate support. | 专家组关切的是 由于得不到充足的支助 第一综合旅每况愈下 |
| Noting with appreciation the support that the secretariat has provided to the Least Developed Countries Expert Group, | 3. 决定根据第7 CP.9号决定第2段的规定,可向最不发达国家专家组提出新的专家人选,也可由专家组现有成员继续任职,具体情况由各区域或集团决定 |
| The Yemeni authorities also provided the following response to Monitoring Group inquiries concerning their support for TFG. | 也门政府为稳定索马里局势而作出的努力 |
| The working group agreed to support a total amount of 6,000,000 for the software projects (see paras. | 工作组同意对软件项目拨款共计6 000 000美元 见第114 123段 |
| Should there be an ad hoc network within the current framework of the Inter Agency Support Group? | 应否在土著问题常设论坛机构间支助小组内搞特别网络 |
| We assure you of the full support of the Group of 21 member States of the Conference. | 我们向你保证21国集团裁谈会成员国的全力支持 |
| We support the position of the Group of African States concerning national ownership of peacebuilding activities in Africa. | 我们支持非洲国家集团就非洲维和活动的国家所有权表明的立场 |
| The Office provided substantive and secretariat support to the Intergovernmental Working Group on the Effective Implementation of the Durban Declaration and Programme of Action, the Working Group of Experts on People of African Descent and the group of independent eminent persons. | 人权高专办向有效落实 德班宣言和行动纲领 政府间工作组 非洲人后裔问题专家工作组及独立知名人士小组提供实质支助及秘书处支助 |
| A substantial contribution to the inter agency support group position paper on indigenous peoples and the Millennium Development Goals | 对机构间支助小组关于土著民族和千年发展目标的立场文件作出重大贡献 |
Related searches : Group Support - Donor Support Group - Group Support Functions - Peer Group Support - Technical Support Group - Cancer Support Group - Group Financial Support - Patient Support Group - Peer Support Group - Local Support Group - Victim Support Group - Main Group