Translation of "victim support group" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Group - translation :
组

Support - translation : Victim - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Medical and psychological support of the victim
对受害者进行治疗并提供心理支助
Support and supplementary services are provided, while the victim is approached individually.
在提供支助和援助服务的同时 与受害者单独接触
Greater cooperation between agencies will be developed and victim support programmes strengthened.
将推动各机构之间扩大合作并加强被害人支助方案
Several speakers reported on national projects in victim support and urban crime prevention.
15. 一些发言的人报告了关于援助被害人和预防城市犯罪的国家项目情况
Civilian Support Group
组织结构图 联合国东帝汶办事处
Little emotional support and help has been available for victims, although a victim support agency is now being set up to take on this task.
受害者很少能够得到精神支持和帮助 虽然目前正在设立一个受害者援助机构来这项工作
The immediate characterization of the victim by the competent First Instance Court Public Prosecutor (characterization act) so that the victim may benefit, as soon as possible, from the provisions regarding protection, support and assistance.
一审法庭的公诉人能够立即鉴别受害者 鉴别行为 从而使受害者能够尽早地获得所规定的保护 支持和援助
Packets have been created that educate women on various topics targeting the perpetrator, the victim, children, and support persons.
建立了信息包 教育妇女认识针对加害人 受害人 儿童和支助人士的各种论题
Within that activity, priority should be given to victim assistance, including physical rehabilitation, psychological support and socio economic integration.
在排雷行动中应该特别注意对受害者提供包括心理康复 心理支援和使这些人重返社会经济生活在内的帮助
Current projects cover a variety of areas, including juvenile justice reform, penal reform and victim support, as described below.
目前的项目涉及各个方面 如下文所述包括少年司法改革 刑法改革和被害人支助等等
Presentation on Mine Action Support Group
关于排雷行动支助小组
Victim protection and support are essential not only for humanitarian reasons, but also as a prerequisite for successful investigation and prosecution.
对受害者的保护和支助 不仅从人道主义角度考虑是至关重要的 而且作为成功调查和起诉的必备条件也是至关重要的
That action was intended to support their mine action activities including mine clearance, victim assistance and mine awareness training and education.
日本从1998年加入 渥太华公约 到2004年8月的这几年中共向排雷行动提供1.47亿美元 从1995年起向联合国排雷行动处自愿捐款基金缴款总额为2 780万美元
The Group has continued, however, to gather testimony that Mr. Mazio was not a victim but a key architect of Commandant Jérôme's economic interests.
但是专家组继续收集的证词表明 Mazio先生并非受害者 而是Jérôme司令官经济利益的重要设计师
The working group did not support the following
17. 工作组不赞同下列请求
Victim assistance
K. 援助受害人
Victim assistance
援助受害人
Collaboration between the police and victim support is a step in the right direction, but tackling domestic violence will require a broader, integrated approach.
警方与受害者援助机构开展合作 是朝着正确方向迈出的第一步 不过 要解决家庭暴力问题 还需要采取更加广泛 更具综合性的方法
d) Consultation support at individual, group, and community levels,
d 对个人 团体和社区提供咨询支持
The Technical Advisory Group has provided effective technical support.
技术咨询组提供了有效的技术支持
The working group did not support the following requests
13. 工作组不赞同下列请求
Executive Support Group, New York, United States of America
贸易和发展会议
Alleged victim Complainant
缔约国对可否受理和案情的意见
He further requested the continued support of the Ad Hoc Advisory Group in mobilizing such support.
他还请特设咨询小组继续帮助布隆迪调动国际支持
Several speakers noted that victim support mechanisms, as well as measures to raise community awareness and other prevention strategies, had been introduced in their countries.
一些发言者指出 其本国已采用了支助被害人机制以及提高社区的认识措施和其他预防战略
A working group or rapporteur may also request the State party concerned to take such interim measures as the working group or rapporteur considers necessary to avoid irreparable damage to the victim or victims of the alleged violation.
2. 工作组或报告员也可请有关缔约国采取工作组或报告员认为避免给所称违反行为受害者造成无法挽回的损害所需的临时措施
A support group is simply a small group that wants to maintain a way of living in the context of a larger group.
支持团体就是一个在较大团体中 想要保持自己生活方式的小团体
China had joined the Mine Action Support Group in 2003.
2003年中国加入了地雷行动支助小组
12. The United Nations should identify implementing partners to provide the services outlined in the present Strategy, and to act as Victim Support Facilitators, as necessary.
12. 联合国应该指定执行伙伴提供本 战略 概述的服务 必要时担当受害人支援协调机构
Alleged victim The author
据称受害者 提交人
Powerlessness of the victim
受害者丧失能力
One group of people just met for an hour and a half once a week in a support group.
其中一组每星期参加一次一个半小时的支持小组
However, the victim resisted and during the struggle, the accomplice shot the victim twice and killed him.
然而被害人进行了抵抗
Now, when the larger group is a bunch of drunks, and the small group wants to stay sober, then we think, that's a great support group.
当那个较大的团体是一群醉鬼时 这个小团体却要保持清醒 那么我们认为 这是个非常好的支持团体
She is not the victim.
她不是伤害者
Alleged victim(s) The petitioners
沙特阿拉伯
Alleged victim(s) The complainant
因此 为用尽国内补救办法 并不需要采用这些渠道
Alleged victim(s) The petitioner
最后期限 2002年11月
Alleged victim(s) The petitioners
据称受害人 请愿人
Alleged victim Canadian unborn children
据称受害人 加拿大的未出生儿
The authors claim that these cases demonstrate that the victim requirement may be satisfied by all members of a particular group, as the mere existence of a particular legal regime may directly affect the rights of the individual victims within the group.
然而 该段讲话并未出现在电视广播的录像记载中 电视频道不掌握任何其他非广播材料
The State party submits that, whilst the jurisprudence of the Committee is silent on this issue, a group of individuals should be understood as meaning a group of which every individual member could claim to be a victim of the alleged violation.
请愿人还拒绝了按照 宪法 第63节(规定了对行政当局职责范围的审查)提出的任何可能的宪法补救 声称必须成为案件中的一方 才能提起此类诉讼
Welcoming the creation of the Inter Agency Support Group for the Forum,
欢迎为论坛设立机构间支助小组
There was full support in the Working Group for the above views.
工作组对上述看法表示充分支持
The Study Group expressed support for the general orientation of the memorandum.
21. 研究组表示支持备忘录的基本思想

 

Related searches : Victim Support - Victim Support Organisation - Victim Support Services - Group Support - Support Group - Donor Support Group - Group Support Functions - Peer Group Support - Technical Support Group - Cancer Support Group - Group Financial Support - Patient Support Group - Peer Support Group