Translation of "local insurance policy" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Your insurance policy. | 你的保险单 |
No insurance policy! | 買不了保單 |
Vehicle rate (local vehicle insurance) | 车辆保险费率(当地车辆保险) |
Where's my insurance policy? | 我的保单呢 |
About another insurance policy. | 談另一張保險單的事 |
Current rate for worldwide third party liability insurance and local insurance. | 目前全世界第三方责任保险和当地保险的费率 |
It's my wife's life insurance policy. | 我妻子的保险单 |
the life insurance policy you sent me. | 我桌子上有份你寄给我的人寿保险合同 |
Civilian pattern For local and worldwide third party liability insurance. | 用于当地和全世界第三者责任险 |
I have some life insurance, a 1 5,000 policy. | 我买了些人寿保险 保额1万5千美金 |
I've taken out an insurance policy against being hanged. | 我取了笔保险金 |
Clouseau was his insurance policy against such a scandal. | 克鲁索等于是他避免丑闻的保险 |
Provision is also made for compulsory local third party liability insurance at a cost of 210.50 per vehicle per year ( 22,100), based on the existing local insurance contract. | 也开列经费用于强调性当地第三方责任险的费用,根据现有当地保险合同,每辆车费用为210.50美元计算(22 100美元) |
You're the old man's life insurance policy and he's yours. | 你是你家老头的生命保险单 他也是你的 |
Now, look here, Frank... we're not providing a comprehensive insurance policy. | 听着 弗兰克 我们可不提供那种健全的保险 |
Four separate aviation liability policies were consolidated into a single policy, namely (a) non owned aircraft liability insurance policy (b) non owned aircraft liability insurance the United Nations Support Mission in Haiti (UNSMIH) and UNTAES (c) comprehensive bodily injury property damage insurance and (d) mobile equipment (aviation) policy. | 四项分开的航空责任保险已综合成为一个单一的保险,这四项保险是(a) 非拥有飞机责任保险 (b) 非拥有飞机责任保险 联合国海地支助团(联海支助团)和东斯过渡当局 (c) 身体伤害 财产损失全面保险 (d) 移动设备(航空)保险 |
Indicators that would inform on the state of the local infrastructure include number and size of banks and insurance companies operating in the country, public and private institutions providing trade financing, credit insurance or guarantee, local vs foreign owned companies, rates of insolvency, international bank credit ratings, insurance density, insurance penetration, etc. | 66. 能够说明当地基础结构状况的指标有 在一国境内开展业务活动的银行和保险公司的数目和规模 提供贸易资金 信贷保险或担保的公营和私营机构 当地公司与外国公司的比较 无偿债能力的比例 国际银行信贷等级 保险密度 保险所涉范围等 |
UNCDF Local Development Programme policy pilot implemented in partnership with local government | 制定成功的旨在下放提供基本社会 经济基础设施和服务的权力的政策试点 |
And what I ended up doing was going out to the insurance industry and buying a hole in one insurance policy. | 最后我只能去找保险公司谈 买了个 一杆进洞 险 |
Provision is made for third party liability insurance under the United Nations global insurance policy for 52 United Nations owned vehicles. | 开列经费以供支付52部联合国自备车辆的联合国全世界保险第三方责任保险费 |
Nothing but a miserable little 500 equity in a life insurance policy. | 只有可怜巴巴的 净值5百美元的... 人寿保险单 |
Issuing an insurance policy against abduction by aliens seems a pretty safe bet. | 卖保险给那些 怕被外星人绑架的人 看来是个不错的选择 |
Challenges Facing South African Local Government and Policy Responses | 南非地方政府面临的挑战与应对政策 |
The Committee was informed that all vehicles rented by UNFICYP were provided with local third party liability insurance and that this insurance coverage was provided under the terms and conditions of the vehicle rental agreements between UNFICYP and the local vendors. | 咨询委员会获悉联塞部队租用的所有车辆均保了当地第三方债务险,这项保险是根据联塞部队与当地商家之间的车辆租用协议的条件承保 |
You have no papers, no cards, no driver's license, no 4F card, no insurance policy. | 你没有身份证明 没有身份证 没有驾照 没有免兵役卡 没有保单 |
I wanted to find out how much I could borrow on my wife's insurance policy. | 我想弄清楚 我妻子的保险单可以借到多少钱 |
And an accident can happen unexpectedly, and that's where the accident insurance policy comes in. | 天有不測風雲 意外保險是您最佳的選擇 |
In case No. 32 2003 (Sefic v. Denmark), the petitioner, a Bosnian citizen residing in Denmark, sought to buy third party liability insurance from a local insurance company. | 440. 关于第32 2003(Sefic诉丹麦)案 请愿人是居住在丹麦的波斯尼亚公民 他要从一个当地保险公司买第三方责任保险 |
This rate is based on third party local insurance at 217 per vehicle per year and United Nations third party blanket insurance at 57 per vehicle per year. | 300쏀풪,쎿늿뎵쎿쓪럑폃274쏀풪ꎬ헢쫇내헕떱뗘뗚죽랽놣쿕쎿퓂쎿늿뎵솾217쏀풪ꆢ솪뫏맺뗚죽랽믹놾놣쿕쎿늿뎵쎿쓪57쏀풪 |
Should there be any amendments to the insurance contract, then the insurer shall endorse the original policy or any other insurance certificate, or issue an endorsement slip attached to the insurance contract or insurance certificate, or have a written agreement of amendment with the applicant. | 变更 保险 合同 的 应当 由 保险人 在 原 保险单 或者 其他 保险 凭证 上 批注 或者 附 贴 批 单 或者 由 投保人 和 保险人 订立 变更 的 书面 协议 |
The claimant submitted a copy of an insurance policy, ostensibly valid as at 2 August 1990, providing business insurance coverage for 820,000 Kuwaiti dinars (KWD) (USD 2,837,370). | 索赔人提交了表面看来是1990年8月2日仍有效的一份保险单副本 企业投保价值为820,000科威特第纳尔(合2,837,370美元) |
An insurance policy stipulating death as the prerequisite for the payment of the insurance benefits shall not be transferred or mortgaged without the written consent of the insured. | 依照 以 死亡 为 给付 保险金 条件 的 合同 所 签发 的 保险单 未经 被 保险人 书面 同意 不得 转让 或者 质押 |
In August 1997, two of Montserrat s remaining insurers, Barbados based United Insurance Company, Ltd. and Trinidad based N.E.M. Insurance, ended their coverage for policy holders in the island. | 1997年8月,留在蒙特塞拉特的两间保险公司总行设在巴巴多斯的联合保险有限公司和总行设在特立尼达的N.E.M.保险公约已停止对该岛保险客户的保险 |
The State applied a voluntary insurance policy to farmers with the premium decided by Provincial People's Committee. | 国家还实施了农民保险政策 保险费由省人民委员会决定 |
If a pensioner dies, the beneficiaries will receive a pension by taking out a survivors' insurance policy. | 如果是死亡 受益人通过遗属保险单接受抚恤金 |
The artists apos social fund transfers the contributions to the insurance funds (Federal Insurance Institute for Salaried Employees, local sickness fund or substitute fund, long term care insurance fund) which provide the regular benefits for artists and publicists if the contingency arises. | 艺术家社会基金将上述费用转给保险基金(领薪雇员联邦保险机构 地方生病基金或替代基金 长期照料保险基金) 这些基金在发生意外事故时向艺术家和广告设计师提供经常性的津贴 |
Your funding choices for long term care can include a traditional long term care insurance policy, a hybrid cash value life insurance policy to help cover these expenses or self insuring with your own wealth as long as you have the money. | 您对长期护理的资金选择可能包括传统的长期护理保险 这是一种现金价值混合人寿保险 可以用于支付这些费用或为自己的财富进行自我保险 只要您有钱 |
The insurer shall issue to the applicant, on a timely basis, an insurance policy or any other insurance certificate which indicates the terms and conditions as agreed by both parties. | 第十二 条 投保人 提出 保险 要求 经 保险人 同意 承保 并 就 合同 的 条款 达成 协议 保险 合同 成立 保险人 应当 及时 向 投保人 签发 保险单 或者 其他 保险 凭证 并 在 保险单 或者 其他 保险 凭证 中 载明 当事人 双方 约定 的 合同 内容 |
Well, section 10, to speak concretely, means that as early as two years into paying the insurance premiums you can ask the insurance company for a deposit on the policy. | 具體來說第1O條就是... 在購買保險服務的最早兩年後 你就可以向公司要求押金 |
The Policy will also stimulate the collaboration, the cooperativism and the implementation of a policy to provide insurance in the case of a break in production. | 该政策还将促进合作与协作 并促进在生产下降时采取保险措施 |
The tripartite authorities (mayor, public prosecutor and local police chief) constitute the forum in which local enforcement policy is coordinated. | 三方主管当局 市长 检察官和地方警察局长 组成协调地方执行政策的论坛 |
Tugu was the insurance company that issued the policy to cover one of Magma's geothermal projects in Indonesia. | Tugu公司是一家保险公司 它签发了保险单给Magma公司在印度尼西亚的一个地热项目保险 |
That objective had been met without the complicated procedures that would be required to measure, compare and apply at the local level provisions related to pensions, health insurance, life insurance, leave benefits, etc. | 该目标已经实现,而无须采用需要在地方一级衡量 比较和应用有关养恤金 健康保险 寿险 休假福利等规定的复杂程序 |
Firstly, the contributions of temporary staff members to insurance were not distinguished between the Geneva health insurance plan and the Lloyds of London policy covering death, disability and loss of salary. | 第一,临时工作人员所缴的保险费并没有将日内瓦健康保险计划与包括死亡 残废和薪金损失的伦敦劳埃德公司保险计划加以区分 |
Likewise, advertisements for convenience food and insurance which used to feature only intact nuclear families have begun to showcase single mothers lovingly spooning out meatballs, or protectively buying a life insurance policy. | 同样 过去只以完整核心家庭形象示人的方便食品和保险广告也开始改变 开始展现单身母亲慈爱地用汤匙舀起鲜美的肉丸 或者为保护子女而购买一份人寿保单的场景 |
Related searches : Local Policy - Policy Insurance - Insurance Policy - Local Policy Makers - Local Government Policy - Local Security Policy - Title Insurance Policy - Master Insurance Policy - Corporate Insurance Policy - Underlying Insurance Policy - Cancel Insurance Policy - Insurance Policy With - Insurance Policy Renewal