Translation of "logistical nightmare" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Nightmare - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

China s Industrial Nightmare
中国的工业噩梦
Europe s Procrustean Nightmare
欧洲的削足适履噩梦
China s Excess Capacity Nightmare
中国的产能过剩之痛
I had a nightmare.
我做噩梦
It was a nightmare.
那是个噩梦
Waking from the Middle East Nightmare
走出中东噩梦
Distribution is a nightmare, but not impossible.
想要分发是一个噩梦 但不是不可能
Yesterday evening I had a terrible nightmare.
昨天晚上我做了惡夢
And he beat me too. But that didn't change the fact that it was a nightmare for my family it was a nightmare.
而且他也打了我 但这并不改变他是 这个家庭的一个噩梦这个事实 一场噩梦
Logistical aspects
后勤方面
I had a really bad nightmare last night.
昨晚我做了一个可怕的噩梦
To change the Arab nightmare into the American dream.
将阿拉伯噩梦名为美国梦
And eventually, our worst nightmare happened they flooded the engine.
最终 最可怕的恶梦发生了 引擎熄火了
Well, is that a fairy tale or a living nightmare?
那是童话 还是噩梦
I feel as if I've woken up from a nightmare.
我覺得我好像從惡夢中驚醒
Eating lots at night can easily give you a nightmare.
晚上吃多了容易做噩梦
This has got to be a nightmare, this can't be happening.
这一切都不是真的 只是一个噩梦而已
Indeed, a few individuals' dream could turn into a nightmare for millions.
实际上 少数人的个人梦想可能成为数百万人的梦魇
Logistical arrangements were made by Intercooperation.
5. 因特拉肯研讨会的目标如下
Red meat and chocolate may sound like a nightmare for your digestive system.
廋肉和巧克力可能听起来像是你消化系统的梦魇
Please, I just want to wake up, it's got to be a nightmare.
天哪 我只想醒过来发现这一切只是一个噩梦
The office would also require logistical support.
办事处还将需要后勤支持
And the tubing coming out of my chest was a nightmare for costume designers.
我胸部露出来的管子 是服装设计师的噩梦
The primary schools are facing enormous logistical problems.
小学面临着巨大后勤问题
So these we're starting to build a sort of nightmare of constraints in a bathtub.
所有的这些 简直是灾难
The nightmare of war and the suffering and death of millions compelled humankind to shudder.
战争的噩梦以及数百万人的痛苦和死亡使人类不寒而栗
(d) Logistical support, including in the area of mine clearance
(d) 后勤支助 包括排雷领域内的后勤支助
We need an early warning system to protect us against the things that are humanity's worst nightmare.
我们需要一个早期预警系统 只有这样 我们才能避免走向人类最可怕的梦魇
Martin Luther King did not say, I have a nightmare, when he inspired the civil rights movements.
马丁 路德 金 在他推动民权运动的时候 不是说 我有一个恶梦
On the other hand, it's a nightmare it just means you spend more time at the bloody office.
另一方面 这同时是个噩梦 因为这意味着你得在万恶的办公室里耗上更多时间
If Ouch is right! If you see this, and you're a bacterium, this is like your worst nightmare.
如果 哦 是的 如果你是一个细菌而你目睹了这一幕 这将是你最可怕的噩梦
Another preventable, treatable medical condition was fistula, which had been referred to as the nightmare for African women .
另一个可防治的病症是瘘管病 被称为是 非洲妇女的恶魔
Changes in logistical methods ensured the efficiency of e commerce firms.
物流方式的改变 保证了电商的高效率
The National Elections Commission relied heavily on UNMIL for logistical support.
15. 国家选举委员会十分依赖联利特派团的后勤援助
It will continue to offer logistical support, within its operational capabilities.
它将继续在其业务能力范围内提供后勤支助
And all this against incredible logistical odds, like heat and traffic jams.
这一切都是在后勤难以置信的不利状况下完成的 比如高温酷热和交通堵塞
The Committee provided training workshops, manuals and documentation, logistical support and advice.
委员会举办训练讲习班 提供手册和文件 后勤支助和咨询
Notwithstanding delays and immense logistical difficulties, the outcome of voter registration is encouraging.
11. 尽管种种延误并在后勤方面困难重重 选民登记还是取得了令人鼓舞的结果
A number of legal, logistical and practical challenges have yet to be addressed.
法律 后勤以及实际方面的若干问题还有待于解决
And as long as we fight horizontally, against life, against the winds, against what's happening to us, life is a nightmare.
只要我们在经验范围内斗争 与生存,与风 与将在我们身上发生的事情作斗争 生命是一场噩梦
In short, the American consumer s nightmare is far from over. Spin and frothy markets aside, the healing has only just begun.
简言之 美国消费者的噩梦远远没有醒来 抛开市场欢腾 康复才刚刚开始
Logistical obstacles prevent the Government from conducting investigations and prosecuting perpetrators throughout the country.
在调查和追查中 政府受后勤方面的困难所限 无法覆盖全境范围
There might be logistical problems, or upcoming elections or other reasons might be invoked.
可能会提出后勤方面的问题 或者是马上就要举行选举或其他理由
Because of logistical and other constraints, full deployment status has not yet been achieved.
由于后勤和其他方面的制约 目前的部署情况尚不充分
What is to be done when ex KGB warriors turn their swords and bugs against one another? Cherkesov s case exemplifies Putin s nightmare.
当以前的克格勃人马自相残杀的时候该怎么办呢 切尔克索夫的情况就是普京恶梦的例子 但是如果你的本能背叛你 你就会进入更深的本能

 

Related searches : Logistical - Nightmare About - Personal Nightmare - Nightmare Holiday - Worst Nightmare - A Nightmare - Nightmare Scenario - Living Nightmare - Waking Nightmare - Nightmare World - Logistical Processes - Logistical Information - Logistical Services