Translation of "long relationship" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Esther Perel The secret to desire in a long term relationship | Esther Perel 维系长期关系性欲的奥秘 |
| And what we're asking now is does the very same relationship, physical health, morbidity, how long you live and productivity, follow the same relationship? | 我们现在要问的是 身体健康 患病率 寿命 生产力等 是否也存在同样的现象 |
| My country has a long, historic relationship with the African continent and its peoples. | 我国与非洲大陆及其人民之间享有长期的和历史性的关系 |
| The relationship between the value of the dollar and oil prices is very complex. While they can feed on each other to produce a vicious cycle, their short term relationship is distinct from their long term relationship. | 美元价格和石油价格之间的关系非常复杂 虽然它们可以互相依存从而陷入一个恶性循环的怪圈 但是它们的短期关系和长期关系是截然不同的 |
| And it will launch a new European Union Africa strategic partnership, setting the course of the relationship for the long term. | 并且 它将发起一个新的欧洲联盟 非洲战略伙伴关系 以确定长期关系的方向 |
| deepen cooperation in various fields, commit to common development and prosperity, and build a stable and active relationship with China in the medium to long term. | 深化各领域合作 致力于共同发展繁荣 打造加中长期稳定活跃的关系 |
| His presence symbolizes the long standing historical bonds between his country and the Arab world, and the special nature of the relationship that links us to this day. | 他的出席体现出西班牙与阿拉伯世界之间长期存在的历史合作 以及我们维系至今的关系所具有的特殊性 |
| Oil prices will continue to rise until demand collapses. Statistical evidence suggests that this relationship will weaken once the real estate market recovers, but this remains a long run prospect. | 第三个因素则是油价与美元价值之间的怪圈 更高的油价使美国的贸易赤字进一步增加 反过来压低了美元价值 由于油价与美元之间的负相关作用 更弱势的美元导致油价上升 进一步推高贸易赤字 从而向美元施加更加大的贬值压力 油价将不断上升直到需求崩溃 虽然统计数据显示这个关联将会房地产市场复苏后被弱化 但后者的复苏还需要很长的一段时间才能实现 |
| The sustainability of business operations increasingly required attention to the long term outcomes of these operations and to the relationship between the corporation and the communities in which it operated. | 持续性商业运作越来越需要重视这类运作的长期结果以及公司与其经营运作所在社区之间的关系 |
| For too long, the world s oldest and largest democracies have failed to fulfill the promise of their relationship. But if Obama seizes what we believe is a rare historic opportunity this could change decisively for the long term benefit of America, India, and the world. | 长久以来 全世界最老和最大的民主政体未能充分发掘相互关系中所蕴含的希望 但如果奥巴马抓住我们眼中罕见的历史机遇 就有可能决定性地改变这种状况 并让美国 印度和全世界都从中受益 |
| Our newest experiment has been hatched by my colleague, Art Aron putting people who are reporting that they are still in love, in a long term relationship, into the functional MRI. | 我们最近的实验 由我的同事阿尔特.阿伦操作进行 内容是对长期相处后仍能够保持相恋的情侣们 进行核磁共振测试 |
| Many women do not feel comfortable talking about sex with their partners or may stop using protection when involved in a long term relationship as a sign of trust and faithfulness. | 许多妇女对与她们的伴侣谈论性生活感到不舒服 或者当存在长期关系时 可能停止采取保护以表示信任和忠实 |
| Bing! Relationship. Data. | 叮 联系 数据 |
| Highly significant relationship. | 关系及其显著 |
| Article I Relationship | 第一条 |
| China Resources said that the transaction with Heineken provided the group with opportunities of important strategies, long term development and value enhancement to expand to the high end beer market. The long term cooperative relationship established by both sides for such reason would have high complementarity. | 华润啤酒表示 与喜力的交易为集团提供了向高端啤酒市场扩展的重要战略 长期发展以及价值提升的机会 双方因此建立的长期合作关系将具有高度互补性 |
| The striker is undoubtedly talented but with, as Pulis mentioned more than once, people dragging him one way and pulling him the other it has long been evident the relationship is unworkable. | 这位前锋无疑很有天赋 正如普利斯多次提及的那样 大家争相拉拢他 不过有一点早已明确 那就是仅靠关系并不能得到他 |
| Asia s Fragile Special Relationship | 脆弱的亚洲特殊关系 |
| Their relationship is dubious. | 他们的关系有些暧昧 |
| Relationship with State responsibility | 3. 与国家责任的关系 |
| (d) Relationship with OHCHR | (d) 与人权高专办的关系 |
| (e) Relationship with States | (e) 与各国的关系 |
| That relationship will no doubt go a long way towards contributing to greater coherence and synchronization of priorities and plans, as well as enabling the possibility of sharing expertise and resources in critical areas. | 毫无疑问 这种关系将大大促进各优先事项与计划的统一与协调 使人们得以在各个重大领域分享专业知识与资源 |
| Nobody wants the U.S. monetary authority to check their relationship, to monitor their relationship with their clientele. | 没有任何人希望美国货币当局 来监察他们 与他们顾客之间的关系 |
| We could talk about the relationship at a more biological sense of the relationship of building and ground. | 我们可以从生物学角度 探讨一下建筑和土地的关系 |
| Relationship between disarmament and development | 裁军和发展之间的关系 |
| That's called a triadic relationship. | 这就是所谓的三元关系 |
| Rethinking the Sino American Relationship | 反思中美关系 |
| A New Sino American Relationship? | 一种全新的中美关系 |
| We had a great relationship. | 我們的關係非常好 |
| The orphan near in relationship, | 亲戚的孤儿 |
| The orphan near in relationship, | 親戚的孤兒 |
| An orphan of near relationship | 亲戚的孤儿 |
| An orphan of near relationship | 親戚的孤兒 |
| To an orphan, having relationship, | 亲戚的孤儿 |
| To an orphan, having relationship, | 親戚的孤兒 |
| Relationship with other oversight bodies | D. 与其他监督机关的关系 |
| Relationship with settlement of disputes | 与争端解决事宜之间的关系 |
| (f) Relationship with civil society | (f) 与公民社会的关系 |
| Or so the US believed. Given the long standing relationship between Pakistan s Islamic militants and the military, it became clear there were limits to how far Musharraf was prepared to go in the war on terrorism. | 穆沙拉夫打击恐怖主义更多地出于现实主义而非信念 但是结果是一样的 美国也大致这样认为 鉴于巴基斯坦伊斯兰武装份子和军方长期的关系 很明显 穆沙拉夫愿意在多大程度上进行 反恐战争 是存有局限的 |
| The relationship between the mind and the heart is much like the relationship between a castle's library and its master. | 心灵与心之间的关系 通常如同一个城堡的图书馆与城堡主人之间的关系一样 |
| UN Habitat has a good working relationship with the Bank, but that relationship should be broader, extending beyond Cities Alliance. | 20. 人居署与世界银行保持良好的工作关系 但应将这一关系扩展到城市联盟 |
| A Japanese prime minister can be strong without exploiting domestic resentment against the country s neighbors, and conservative, patriotic, and pro American while forging a healthy working relationship with China. Indeed, the cessation of Yasukuni visits would likely open the door to the long overdue Sino Japanese summit, which in turn might strengthen moderate voices in China seeking a future oriented relationship with Japan. | 这段插曲表明小泉的强硬立场并不是唯一的选择 日本首相可以是强势首相而不必利用国内对邻国的不满情绪 可以在培育正常运转的对中关系的同时保持保守 爱国和亲美的立场 实际上 停止参拜靖国神社很可能将开启搁置已久的中日政府首脑会议的大门 这将加强中国温和派的声音 他们寻求发展面向未来的中日关系 |
| Now we have this great relationship. | 现在 这关系就不错了 |
| Now, relationship types can be negotiated. | 人际关系的类型是可以通过磋商决定的 |
Related searches : Long-standing Relationship - Long Time Relationship - Long Distance Relationship - Long Lasting Relationship - Long-term Relationship - Long Long Time - Long Long Ago - Corporate Relationship - Strategic Relationship - Relationship Commitment - Supply Relationship - Relationship Banking