Translation of "made it difficult" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
The fact that it carried out its activities abroad made any investigation difficult. | 由于它在国内展开活动 因此 难以进行任何调查 |
The difficult security conditions made it more and more difficult for the United Nations and other humanitarian organizations to provide protection and assistance. | 安全状况困难 使得联合国和其他人道主义组织越来越难以提供保护和援助 |
The lack of consolidated control made it difficult to ascertain who was responsible for what. | 由于缺乏系统的管理 难以查明究竟由谁负责何种事务 |
She's made a difficult and courageous decision. | 她做了一个困难但勇敢的决定 |
Inadequate monitoring made it difficult to quantify the overall damage to marine life from such activities. | 由于监测做得不足,很难用数字来反应这种活动对海洋生物造成的整体损害 |
That made UNIDO's task all the more difficult. | 这使得工发组织的任务愈发艰巨 |
It was no secret that the shortfall of resources often made it difficult to implement the mandates of peacekeeping operations. | 由于缺乏资金而常常使行动授权的执行陷入困境 这已不是秘密 |
And it's made today in these difficult economic times. | 在现在经济困难的时期有人这样说了 |
The barrier also made the Agency's daily operations difficult. | 隔离墙还使工程处的日常运作更为困难 |
The lack of resources within the United Nations system had made it more difficult to implement the Platform. | 联合国系统资金缺乏已限制了实行纲要的可能性 |
Was it difficult? | 困难吗 为什么 |
Distinction between direct and indirect participation should not be made because it has proved to be difficult to define it in practice. | 不应对 quot 直接 quot 和 quot 间接 quot 参加加以区别 实际上对两者很难辨别 |
Mixed messages of that kind made it difficult for staff to understand the Organization apos s priorities and focus. | 这种混乱的信息使得工作人员难以了解联合国的优先次序和重点 |
In this context, a succession of reservations and objections to the reservations made it difficult to identify core obligations. | 在这方面 对保留的继承和对保留的反对使人难以确定关键的义务 |
Some attempts had been made in the past because it was difficult to monitor everything that entered the country. | 过去 由于难以监测进口的所有货物 曾发生过某些试图倾倒有毒废料的行为 |
The number and composition of the judges made it difficult to reach consensus on how the Chamber would operate. | 碍于法官的人数和组成 很难就人权会如何工作达成协商一致意见 |
Hmm. It makes it rather difficult. | 这可就麻烦了 |
Well, was it difficult? | 呃 这难不难 |
Is it very difficult? | 做这个很难吗 |
It will be difficult. | 这很难办到 |
It wasn't very difficult. | 那不是非常困难 |
He stressed that the transnational nature of modern business made it difficult for any one State to regulate business properly. | 他强调说 现代企业的跨国性质使任何一个国家都很难以适当地控制公司 |
The service has received positive feedback, but severe limitations in coverage and flexibility have made it difficult to obtain financing. | 该服务得到了人们的好评 但在覆盖面和灵活性方面的若干局限使它在筹措经费上遇到困难 |
For middle income countries like Fiji, World Bank and International Monetary Fund criteria made it difficult to secure needed loans. | 对斐济这样的中等收入国家,世界银行和国际货币基金组织的标准使其很难得到必要的贷款 |
Every marriage and or divorce had its own particular financial framework and context, which made it extremely difficult to generalize. | 每一件婚姻和 或离婚都有本身特殊的财务框架和背景,很难一概而论 |
It's difficult to explain to people now that it was difficult then. | 现在都很难向人们解释 更别提当初了 |
Mr. Sengupta noted that the multifaceted nature of pro poor policies made it difficult to establish clear responsibilities and specific violations of rights it was difficult to make states or institutions responsible for the non realization or rights. | Sengupta先生指出 有利穷人政策的多层面性质使得难以制定明确的责任和确定对权利的具体侵犯 很难使国家或机构对权利未能实现承担责任 |
The sharp increase in the peacekeeping budget had made it extremely difficult for many Member States to pay their assessed contributions. | 49. 维持和平预算的剧增使许多会员国很难缴付摊款 |
A shortage of credible analyses and explanations of the recent population crisis has made it difficult to mobilize suitable policy responses. | 对于最近的人口危机缺乏可信的分析和解释,以致难以动员适当的政策反应 |
Ms. Hampson also discussed the increasing availability of universal jurisdiction and that it had made it difficult to avoid prosecution by moving to another State. | 汉普森女士也谈到普遍管辖权可利用率日益提高的问题 认为现在很难避免通过另一国家提出起诉的做法 |
English is difficult, isn't it? | 英語很難 不是嗎 |
It shouldn't be that difficult. | 这并不会太难 |
It shouldn't be that difficult. | 我相信 这不会很难达成的 |
You're making it very difficult. | 妳好刁钻 |
It would be difficult to... | 很难说哪个 It would be difficult to. |
It was very difficult, no? | 在里面很辛苦吧 |
Did you find, it difficult? | 你觉得难不难? |
It really was very difficult. | 当时我的处境很困难 因为我的事业正是如日中天 |
But in general it was difficult it was really difficult to explain what the web was like. | 笑声 但一般情况下 很难有这样的想法 的确很难解释 网络是什么样的 |
Difficult decisions had been required but the efforts made had proved worthwhile. | 需要作出艰难的决定 但已作出的努力证明这种决定是值得作出的 |
Outbreaks of disease also occurred in districts cut off by heavy snow, which made it difficult for these outbreaks to be reported. | 在被大雪封锁的县还使疾病爆发 大雪使得这些疾病爆发的情况难以上报 |
Currency devaluation policies to promote exports increased the costs of imported goods and made it increasingly difficult to service debt in dollars. | 旨在促进出口的货币贬值政策 使得进口产品变得昂贵 而且最终给美元外债的偿还带来困难 |
It is possible and it is not difficult. | 这是可能的 而且并不难做到 |
And it was difficult, it was awfully hard. | 真係一件好難嘅事 真係好難 |
It is difficult to satisfy everyone. | 众口难调 |
Related searches : Made Difficult - Made More Difficult - Is Made Difficult - Made It - It Gets Difficult - It Remains Difficult - Rendering It Difficult - Render It Difficult - Make It Difficult - It Is Difficult - Find It Difficult - It Seems Difficult