Translation of "made the decision" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Decision - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I made my decision.
我已經決定好了
Have you made a decision?
決定了沒有
I made a big decision today.
我今天做了一个重大的决定
That every person here, every decision that you've made today, every decision you've made in your life, you've not really made that decision, but in fact, every single permutation of those decisions is made, each one going off into a new universe.
在座每一位 每一个你今天作出决定 每一个你生命中做过的决定 并不是你作出了那个决定 而是 那些决定的每一个其他可能 已经被做出 各自将在新的宇宙中发展
I made a decision to study abroad.
决定出国留学
After much deliberation, the men finally made a decision.
经过数次权衡 他们最终做出了决定
Richard can answer that, because he made that decision.
对此 理查德 主持人 会来解答 因为是他做的这个决定
The decision guidance documents were also made available on the Rotterdam Convention website (www.pic.int).
鹿特丹公约 网页 www.pic.int 提供了这一决定指导文件
The final decision is likely to be made towards the end of fiscal year 2005.46
可能会在2005财政年度结束时作出最后决定
A statement in connection with the draft decision was made by the representatives of Cuba.
7. 古巴代表就该项决定草案作了发言
The decision was made after President Maduro of Venezuela and President Santos of Colombia's meeting.
上述决定是在委内瑞拉总统马杜罗和哥伦比亚总统桑托斯会谈后作出
Reference is also made to a pertinent decision of the European Commission of Human Rights.
缔约国还提到了欧洲人权委员会的相关决定
After a conversation with Coons and several senators afterwards, Flake made his decision.
在与库恩和几位参议员的对话后 弗拉克作出决定
Go find a friend and explain to them how you made that decision.
找到一个朋友 向他们解释 你是怎么做决定
The government finally made a decision that The Vagina Monologues could not be performed in Uganda.
政府最后做出决定 不允许 阴道独白 在乌干达上演
So I had the opportunity to talk to the prime minister, why he made this decision.
所以当我有机会与首相交流 我就问他为什么决定如此公开
This real sense of alienation from the part of us that made a decision we regret.
这是尝试把做出后悔决定的 那部分自己跟自身孤立起来
Mr Farage told the rally politicians must be made to 'feel the heat' if they were about to betray the decision made in the 2016 referendum.
Farage 先生向集会政客们介绍称 如果他们打算背叛在 2016 年公投中的决定 那么一定要 感受呼声热度
I could have made the decision, if I had this information, not to move to the ozone capital of the United States, couldn't I? I could make that decision.
如果我们拥有了这些信息 无需到美国的臭氧中心就可以得出结论 我可以吗 是的 我可以
After 10 days, I made the decision to return to my body, and the internal bleeding stopped.
过了十天 我做了一个决定 回到我的身体里 我的内出血停止了
After the decision had been adopted, a delegation later made a point of clarification on the appropriation.
326. 决定通过后 一个代表团稍后对批款作出澄清
Decision XV 3 required the Sixteenth Meeting of the Parties to consider the implementation and operation of the foregoing decision, taking into account the comments of the Implementation Committee on the submissions made pursuant to paragraph 1(c) of that decision.
64. 第XV 3号决定要求缔约方在其第十六次会议上 计及履行委员会可根据第XV 3号决定第1(c)段对所提交的来文发表的评论意见 着手贯彻执行该项决定
The indigenous people around the world, before they made a major decision, used to sit around and ask themselves, How does this decision affect our people seven generations ahead?
全球各地的原住民 在做重要决定前 都会坐到一起 然后问 这决定如何影响我们接下来的七代人
The Secretariat will update the Parties on submissions that have been made pursuant to decision XV 3, as well as other actions that have taken place under this decision.
在氟氯烃问题上承担的义务 (第XV 3号决定)
(a) Under phase one, payments will continue to be made in accordance with the provisions of decision 197, decision 227 and decision 253, with the exception that payments will be made in rounds of 2 million, rather than 100,000, until all remaining claimants have received an amount of 65 million or the unpaid balance of the award, if less
在第一阶段 将继续按照第197 227和253号决定的规定付款 但每轮付款由10万美元改为200万美元 直到所有余下的索赔人都得到6,500万美元或少于此数的裁定赔偿金未付余额 在第二阶段 赔偿基金中为支付第一阶段完成后余下的48件索赔而安排的资金将分配如下
It's an acronym that stands for the nature of the feedback you're getting after you've made the decision.
INCA这个缩写意思是 做决定后你所得到的成果的本质
Before the consideration of the draft decision, as orally amended, the representatives of Japan and Egypt made statements.
5. 在审议经口头修正的决定草案以前 日本和埃及代表发了言
No reference was made to any CISG provision or case law in this section of the decision.
裁决中的这一部分没有提到 销售公约 任何条款或判例法
The authors add, in their initial communication, that no judicial appeal may be made against the Ombudsman's decision.
提交人在其初次来文中补充说 对监察员的决定不得提起任何司法上诉
Any decision not to proceed shall be made available by the secretariat to other Parties and to the public.
6. 秘书处应将任何不进一步处理问题的决定告知其他缔约方并予以公布
In establishing the Tribunal, the Council made an historic decision to restore international peace and security through international justice.
50. 为设立该法庭 安理会作出一项具有历史意义的决定 通过国际司法恢复国际和平与安全
A lot of us in here have made that decision and it is really pretty easy.
你们中的许多人已经做出了合适的决定 这真的是相当容易
Statements in connection with the draft decision were made by the representatives of Australia and the United States of America.
96. 澳大利亚代表和美利坚合众国代表就该项决定草案作了发言
Before the draft decision was adopted, the representative of the United States made a statement (see E 2005 SR.38).
238. 在同一次会议上 理事会根据委员会的建议 通过了报告 19第一章B节所载题为 供医疗和科研之需的阿片剂的需求和供应 的决议草案二 见理事会第2005 26号决议
Before the draft decision was adopted, the representative of the United States made a statement (see E 2005 SR.38).
(c) 2005年5月2日人权委员会第六十一届会议主席给经济及社会理事会主席的信(E 2005 55)
Before the draft decision was adopted, the representative of the United States made a statement (see E 2005 SR.38).
255. 在决定草案通过之前 古巴代表发了言 在决定草案通过之后 美国代表发了言(见E 2005 SR.9)
After the draft decision was adopted, the representative of the United States made a statement (see E 2005 SR.38).
258. 在决议草案通过之前 德国代表和智利观察员发了言 在决定草案通过之后 美国代表发了言(见E 2005 SR.38)
Before the draft decision was adopted, the representative of the United States made a statement (see E 2005 SR.38).
阿尔巴尼亚 澳大利亚 比利时 加拿大 丹麦 法国 德国 冰岛 爱尔兰 意大利 日本 立陶宛 波兰 大韩民国 西班牙 土耳其 大不列颠及北爱尔兰联合王国 美利坚合众国
After the draft decision was adopted, the representative of the United States made a statement (see E 2005 SR.38).
弃权
After the draft decision was adopted, the representative of the United States made a statement (see E 2005 SR.37).
赞成
The Committee's decision in that case, given that the complainant had not been expelled, took into account the evidence made available to it up to the time the decision in that case was adopted.
考虑到该案申诉人尚未被驱逐出境 委员会在决定中考虑到了直到做出决定为止所收到的一切证据
Statements in connection with the draft decision were made by Mr. Alfonso Martínez, Mr. Chen Shiqiu and Mr. Sattar.
54. 阿方索 马丁内斯先生 陈士球先生和萨塔尔先生作了与该决定草案有关的发言
Although the decision to implement this plan has already been made, the finer points still need to be planned out.
这个计划虽然已经决定实施了 但是具体细节还需要从长计议
Similarly, explanatory statements of position may be made in connection with a decision taken without a vote.
3. 同样 代表可发言解释对未经表决而作出决定的立场
The same argument is made to distinguish the current case from the Committee's decision in the case of B.J. v. Denmark.c
此外 委员会注意到 补救措施必须保证能独立于受到申诉的当局 这对措施的效力是具有根本意义的

 

Related searches : Made Decision - Decision Made - Made My Decision - Decision Are Made - Decision Is Made - Decision Was Made - Made A Decision - Made Its Decision - Backed The Decision - The Decision Was - Underlying The Decision - Through The Decision - Finalised The Decision - Overturned The Decision