Translation of "magistrate court" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
1967 Magistrate in the Supreme Court | 1967 最高法院法官 |
1985 1988 Examining magistrate, Special Court | 地方预审法官 特别法庭 |
Examining Magistrate, Investigation Chamber, Court of First Instance, Antanarivo. | 塔那那利佛初审法庭预审分庭的预审法官 |
1975 Magistrate in the court of first instance in Rabat | 1975 拉巴特初级法院法官 |
Occupation Magistrate, Judge of the Court of Appeal of Cotonou | 职 业 科托努上诉法院法官 顾问 |
On March 17, 2005, the Magistrate Court of Tel Aviv, in Cr.C. | 2005年3月17日 特拉维夫地方法院在第Cr.C.3635 02号 以色列国诉Shoken网络有限公司等一案中 对3人 分别是某报纸网络的负责人 某报纸主编和某报纸的广告部主任 做出了为公众服务150个小时的判决 他们违背了 刑法 第205 C a 条 该条禁止刊登任何卖淫广告 |
According to the Government Magistrate Court, Fort, case No. 71162 is pending against him. | 据佛特政府治安法院所述 正有待于对指控他的第71162号案件进行审理 |
August 1982 February 1984 Investigating Magistrate at the Court of First Instance of Ouidah. | 1982年8月至1984年2月 任维达初审法庭预审法官 |
For me not to go to court, the magistrate has to dismiss the case. | fnSTKaiti fs21 shad1 pos(192,285) b0 如果我不出庭法官 就得解除這個案子 |
Criminal jurisdiction also varies according to the class of magistrate presiding and class of court. | 刑事案件的审判权也由于主审法官的级别和法院的等级不同而发生变化 |
The Juvenile Court can appoint two non legal assistants during every court session to assist the magistrate in arriving at his decisions. | 少年法院在每一次听审时指定两名非法律助理协助地方治安法官最后作出决定 |
According to the Government he was produced in Magistrate Court, Mathugama, Case No. BR 378 94. | 据政府所述 他被按第378 94号案件移送马图佳马治安法院 |
September 1990 March 1992 Magistrate for Social Affairs at the Court of First Instance of Cotonou. | 1990年9月至1992年3月 任科托努初审法庭社会事务法官 |
1999 2000 Vice president Amsterdam Court. In the criminal division president of a full court, also dealing with major cases, and police magistrate. | The Preparatory Commission for the International Criminal Court in The Global Community, Yearbook of International Law and Jurisprudence, 2002. |
In some districts the magistrate court sits for three days each month while high court trials take place every six to eight months. | 在某些县 地方法院每个月开庭3天 高级法院每6至8个月才开庭 |
The jurisdiction of a subordinate court depends on its class and the rank of the presiding magistrate. | 辅助法院的管辖权取决于法院的等级以及主审法官的级别 |
2.4 On 25 September 1987, the case was referred to the Magistrate apos s Court No. 53. | 2.4 1987年9月25日,该案件被送交第53号地方法院 |
16 April 1980 16 April 1981 Magistrate apos s training course at the Appeal Court of Cotonou. | 1980年4月16日至1981年4月15日 在科托努上诉法院参加法官培训班 |
The law is administered by the Eastern Caribbean Supreme Court, which comprises a Court of Appeal and a High Court of Justice, courts of summary jurisdiction and magistrate courts. | 这些法律由东加勒比最高法院行使审判权 该法院由一个上诉法院 一个高等法院 一些简易审判庭和治安法庭组成 |
Military Magistrate to the Military Court Martial in Kinshasa, I worked as a Prosecutor and also a Judge. | 作为金沙萨军事法庭军事治安法官 我从事检察官和法官的工作 |
The detainees were convicted by the First Three Member Magistrate Court of Thessaloniki on various charges, including sedition. | Thessaloniki第一三人行政法庭宣判这些被拘留者犯有煽动等罪行 |
13. The Subordinate Court consists of a magistrate, who is any proper person whom the Governor appoints for that purpose. | 13. 初级法院由一名地方法官组成,他可以是总督为此目的指派的任何适当人选 |
An Island Magistrate is appointed from among the residents of Pitcairn and sits in the Magistrate's Court with or without assessors. | 12. 岛治安法官从皮特凯恩居民中选任 开庭时可酌情设一名襄审官在场 |
29. Mr. M.J.S. Hameed, was reportedly arrested on 14 September 1992 by the Maradana Police. According to the Government Magistrate Court, Mt. | 29. 据报道 M.J.S. Hameed 先生于1992年9月14日被马拉德南警察逮捕 |
According to the Government he was produced in the Magistrate Court, Fort, in Case No. B 34032 and discharged on 24 August 1994. | 政府指出 他涉及B.34032号案件 经移送佛特治安法院审讯后 于1994年8月24日获释 |
Magistrate apos s diploma. | 法官证书 |
Grade Magistrate A1 9 | 职 等 A1 9级法官 |
Other magistrates, legally qualified in a Commonwealth country, are appointed to preside over the Court in matters outside the powers of the Island Magistrate. | 具有联邦国家法律资格的其他治安法官得任命担任法院院长 处理岛治安法官权力之外的事务 |
According to the Government he was produced in Magistrate Court, Mannar, on 31 October 1994 and discharged on the advice of the Attorney General. | 据政府所述 他于1994年10月31日被送交楞马那治安法院审讯 在部检查长的提议下获释 |
A medical examination ordered by the Chief Magistrate apos s Court is said to have revealed that he had sustained injuries to his kidneys. | 最高法院下令对他作体检 据说体检时发现他的肾受了伤 |
Magistrate (Grade 3, step 6) | 法官(3级6等) |
12 September 1971 Appointed magistrate. | 1971年9月12日 获任法官 |
The captain is a magistrate. | 上尉是 地方官员 |
Let's go see the Magistrate! | 官府收年贡 应该保护我们 |
You forget I'm Chief Magistrate. | 你忘了我是总裁判官 |
Lord Dobé, the retired magistrate | 藤田领主 退休的官员 |
I held public hearings on all criminal matters referred to the court by the Procurator and the examining magistrate. I also heard all the civil and social cases brought before the court by individuals. | 我对检察官和予审法官提交给分庭的刑事案件进行公开审理 并审理个人提交给分庭的所有民事和社会案件 |
Appointed magistrate on 3 January 1985. | 4. 1985年1月3日任命为治安法官 |
Senior Magistrate (since 1 January 1996) | (h) 2003年9月头一个星期晋升为拉合尔高等法院法官 任职至今 |
1974 1975 Examining magistrate at Daloa. | 1974 1975年 达洛亚预审法官 |
Magistrate Labourdette certainly won't do that. | fnSTKaiti fs21 shad1 pos(192,285) b0 但法官不會這麼做的 |
Does the magistrate wish to proceed? | 地方法官同意嗎 |
1.6 Where, however, the Magistrate, at the conclusion of a Preliminary Inquiry, has committed the accused person to the High Court for trial, the Registrar of the High Court will then set down dates for the trial. | 1.6 然而 当地方法官于初步调查结束之际 将被告送交高级法院审理时 高级法院书记官将确定审理日期 |
1978 1980 Appointed Resident Magistrate, Kabwe Zambia | 1978 1980年 被任命为赞比亚卡布韦驻地法官 |
Mr. J.A. Venter Magistrate, Department of Justice | Mr. J. A. Venter Magistrate Dpt. of Justice |
Related searches : Executive Magistrate - District Magistrate - City Magistrate - Liaison Magistrate - General Magistrate - Magistrate Office - Lay Magistrate - County Magistrate - Investigating Magistrate - Examining Magistrate - Stipendiary Magistrate - Chief Magistrate - Magistrate Judge