Translation of "main research topics" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Main - translation : Main research topics - translation : Research - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

66. It was essential to research and propose other topics for consideration.
66. 进行研究和提议其他专题以供审议是绝对必须的
19. The research topics referred to in paragraph 18 above were as follows
19. 上文第18段所提及的研究课题是
Two States presented their views on the topics of the demonstration and research workshops.
51. 两个国家在答复中阐述了对示范和研究讲习班主题的看法
And every one of those scientists is in a research group, and every research group studies a wide variety of topics.
而每一位與會者都是一個研究團隊的成員 每一個研究團隊致力於一系列不同課題的研究
And every one of those scientists is in a research group, and every research group studies a wide variety of topics.
他们中的每一个都代表着一个研究小组 以及每个小组的大量研究课题
The main purpose of highlighting themes was to provide updated information and data on specific topics.
突出议题主要目的是针对特定题目提供最新的信息和数据
The main institute undertaking space research activities is LAPAN.
进行空间研究活动的主要研究所是LAPAN
These were elaborated on during the country visit, and possible topics for future research were identified.
审查小组访问该国时 主人详细介绍了这些活动 还提出了今后研究的可能题目
Apparently Prof. Azuma and Prof. Funao of Tohto University corresponded on topics other than the research.
听说当时的状况是东教授 和东都大学的船尾教授 互相交换了一两封 与研究无关的信
The fate of internally displaced persons is one of the main topics addressed through this reform process.
境内流离失所者的命运是经由这一改革进程处理的主要问题之一
The subject should be one of the main topics for consideration at future international congresses and meetings.
这个问题应作为今后国际大会和会议审议的主要题目之一
The Monitoring and Research Division has identified gaps in its research agenda there is a need for prioritizing the large number of topics on which it is currently conducting research.
监测和研究司已经确定了其研究议程上的空白 需要确定它正在研究的大量议题的优先次序
It is planned to produce an information package describing the main topics in international trade law and practices
计划编制一套资料 介绍国际贸易法和国际贸易惯例
Work is under way to develop a simple research community information grid that will include information on the above topics and on persons involved in mountain research.
正在努力编制简单的研究社区信息网 收入关于上述专题及从事山区研究者的资料
Specific research topics will include States and sovereignty, global citizenship, regionalism and the role of the international civil service.
具体的研究题目包括 国家和主权 地球公民 区域主义 国际公务员制度的作用
Also recommends that the research activities of Governments be supplemented with research and publications on relevant topics conducted and supported by the United Nations programme on the family
4. 还建议各国政府的研究活动参考联合国家庭方案开展和支助的相关专题的研究和出版物
80. The main research activities during the year were focused on Asia.
80. 本年度研究活动重点放在亚洲
One of the main topics at the moment is to help facilitate the election of more women into representative bodies.
当前的主要专题之一是帮助更多的妇女入选代表机构
The main research activities were concerned with methods and applications of Earth observation from space for hydrology and cryospheric research.
主要研究活动涉及水文和冰雪圈研究空间地球观测方法和应用
The following are the main areas of research selected for the current decade
选定本十年研究主要领域如下
However, there still appears to be a lack of strategic prioritizing of research topics to guide the work of the network.
尽管如此 在指导网络工作研究题目方面还缺少对优先次序进行战略规划
In view of OIOS, these gaps can be attributed to the lack of prioritizing the large number of topics that require research.
监督厅认为 这些空白可能是由于没有对需要研究的大量题目确定优先主次造成的
The trainees familiarized themselves with various aspects of the work of the Secretariat and other organs and conducted research on specific topics.
他们熟悉了秘书处和其他机构工作的各个方面 还就专题进行研究
Lack of coordination among national research and development programmes can lead to unnecessary redundancies, missed opportunities for productive collaboration and the problem of critical research and development topics falling through the cracks .
各国国家研发方案缺乏协调会导致不必要的重复 生产协作机会的丧失和关键的研发专题的遗漏等问题
The purpose of this priority research programme is to integrate various researches which refer to the main national programme in Research and Technology.
该优先研究方案的主要目的是综合各种研究研究和技术方面的主要国家方案
The main topics of discussion were nutrition and women apos s health, violence as a health issue and access to high quality medicine.
讨论的主题是营养和妇女的健康 作为健康问题的暴力和接受优质医疗的机会
The Assembly may also wish to recommend that the research activities of Governments be supplemented with research and publications on relevant topics conducted and supported by the United Nations programme on the family.
大会也不妨建议以联合国家庭方案所开展和支助的有关专题研究和出版物 补充各国政府的研究工作
The main purpose of the workshop was to draft a collaborative research proposal on the topic.
该研讨会主要目的是起草一份关于该主题的合作研究提案
10. The scientific topics covered by the workshops depended on the interests of local organizers and the research activities undertaken in the regions concerned.
10. 讲习班涉及的科学主题取决当地组织者的兴趣和在有关区域开展的研究活动
Other activities will also be carried out, including teacher training and research on cultural, linguistic and educational topics to back up the bilingual programme.
其他活动也将予以开展 包括教师培训和研究文化 语言和教育课题以支持双语方案
Four main topics are covered violence in the domestic environment, sexual harassment, trafficking in women and sexual exploitation, and violations of sexual and reproductive rights.
该报告涉及四个主要专题 家庭环境中的暴力 性骚扰 贩运妇女和性剥削 侵犯性和生殖权利
The main experiment topics are measurements of the AC and DC fields, permittivity, acoustic fields and electrical relaxation time constant during descent and after impact.
主要的试验题目是测量下降期间甚至是着陆后自然交流和直流电场 电容率 声场和电张弛时间常量等
Furthermore, Iraq states that the evidence available suggests that there was a conscious choice by Kuwait University to divert funds into research on these particular topics.
科威特表示 伊拉克入侵和占领期间 在科威特领土上留下大量的未爆炸地雷和军械
The Academy s Study and Research Center has selected The World Trade Organization and Legal Implications of Global Telecommunications as its topics for 1997 and 1998, respectively.
66. 벴쪹폐펢컄틔췢뗄헽쪽폯컄뗄뇪쳢,붫헢킩뇪쳢쫤죫틲쳘췸탨튪뛮췢풴(벼쫵뫍죋쫂랽쏦)ꆣ
The panel covered three main topics, including economic, vulnerability, trade issues as they relate to small island developing States and the institutional responses to address these challenges.
3 小组讨论了三个主要议题 包括经济脆弱性 与小岛屿发展中国家有关的贸易问题以及处理这些挑战的机构对策
The main areas of space activity foreseen in Argentina involve both scientific and technological research work and applications.
预计阿根廷的主要空间活动领域涉及科学技术研究工作和应用
Actions were undertaken to assist the Government in rehabilitating some stations of the country s main agronomic research institute.
已采取行动帮助政府重建该国主要农业经济研究机构的几个研究
The main results of research of these institutions during 1997 are contained in sections A and B below section C contains additional research activities in German institutes and industry.
下文A节和B节分别载有这些机构在1997年期间活动的成果 C节则是德国各研究所和业界开展的其他研究活动
1. Substantive topics
1 实质性议题
18. It was noted that important research topics had been identified for studies requiring the rapid response capability that could be provided by networks of small telescopes.
18. 据指出 为进行需要小型望远镜网络提供的迅速反应能力的研究 已确定了若干重要研究课题
(iv) Governments should help to strengthen the capacity of representative bodies, without compromising their independence, by providing government funding for specific services such as research on behalf of their members, including research by academics on SME topics and training
政府应帮助提高代理机构的能力 同时又不损害它们的独立性 办法是政府资助具体服务 如为它们的成员从事的研究 包括学术机构在中小型企业问题和培训方面进行的研究
(a) Each congress shall discuss specific topics, including, where appropriate, a main topic, all of which shall be determined by the Commission on Crime Prevention and Criminal Justice
(a) 每届预防犯罪大会均应讨论特定的专题 酌情包括一个主要专题 所有专题均由预防犯罪和刑事司法委员会确定
(a) Extension of the functions and powers of the National Heritage Institute as the main research and conservation body
扩大全国传统遗产学会这个主要研究与保护机构的职能和权力
7. The Institute s research programme, as approved and extended by previous meetings of the Board, comprises four main headings
7. 经董事会前几次会议核可和扩大的裁研所研究方案包括四大标题
11. The Institute s research programme, as approved and extended by previous meetings of the Board, comprises four main headings
11. 董事会前几次会议核可和扩大的裁军研究研究方案包括四大标题

 

Related searches : Main Research - Main Topics Are - Main Research Area - Main Research Focus - Main Research Question - Main Research Interests - Main Research Lines - Further Topics - Certain Topics - Financial Topics - These Topics - Agenda Topics - Different Topics