Translation of "mainly attributed" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
The Department attributed the delays mainly to the vetting of agreement clauses. | 人道主义事务部将这方面的拖延主要归因于协议条款的审查 |
This is to be attributed to the fact that women are mainly employed in the services sector. | 这可以归结为妇女主要是在服务部门从业所致 |
More than 3 million deaths per year are attributed to water pollution and poor sanitation, mainly in poor rural areas. | 13. 每年有300多万人死于污染水或恶劣环境卫生 主要是在贫困农村地区 |
This expansion in growth was mainly attributed to the recovery of agricultural output from the effects of the 2001 drought. | 这种增长的主要原因是该国农业生产已经从2001年旱灾影响中恢复过来 |
The overexpenditure of 145,100 was attributed mainly to the purchase of five additional OPICS licences for the implementation of the SWIFT electronic payment system in Treasury. | 38 超支145 100美元的主要原因是又购买了五个OPICS许可证 以便在财务处执行SWIFT电子付款系统 |
In 2003, management had attributed this high level mainly to the introduction of MSRP and cited additional and unusual delays in uploading reports and clearing the balances. | 2003年 管理层把资金数额高的主要原因归于实行管理系统更新项目 并引证在上载报告和结清余额方面出现了更多不寻常的延迟 |
While continued weakening of the United States dollar is mainly responsible for the growth, almost one third of the increase can be attributed to strengthened donor support. | 美元持续疲软 是捐助增长的主要原因 但几乎三分之一的增加额是捐助增加所致 |
No resource attributed | 未指派资源 |
The next chart details the number of annual complaints of sexual harassment in the military, showing a significant increase in 2003, attributed mainly to growing awareness and to a number of high profile cases. | 212. 下一个曲线图详细说明了军队中每年性骚扰投诉的数量 该图说明2003年的投诉数量有大幅上升 主要原因是人们对性骚扰的认识提高和有许多高职人员涉案 |
The Commission requests that the Government of Colombia implement firmly its commitment to foster investigations of complaints in relation to forced disappearances, mainly perpetrated by paramilitary groups but also sometimes attributed to the security forces. | 19. 委员会请哥伦比亚政府坚定地实施其承诺 促进对有关强迫失踪的投诉的调查 这些强迫失踪案件主要是准军事组织所为 但有时也归咎于治安部队 |
A function is attributed to fiction. | 这恰是小说之所以称为小说的一个原因 |
(b) Violations attributed to armed groups | (b) 归咎于武装集团的侵权行为 |
19. The Commission requests that the Government of Colombia implement firmly its commitment to foster investigations of complaints in relation to forced disappearances, mainly perpetrated by paramilitary groups but also sometimes attributed to the security forces. | 19. 委员会请哥伦比亚政府坚定地实施其承诺 促进对有关强迫失踪的投诉的调查 这些强迫失踪案件主要是由准军事组织制造的 有时也归咎于治安部队 |
264. Furthermore, Sri Lanka shows a pattern of morbidity which is common to developing countries, and is mainly attributed to low socio economic level, poor environmental sanitation, low levels of nutrition and perhaps inadequate health education. | 264. 此外 斯里兰卡还呈现出了发展中国家共有的发病模式 且主要是社会经济水平低 环境卫生差 营养状况不良 甚至还有可能是健康教育不够所致 |
He attributed his success to good luck. | 他把他的成功归功于好运 |
1. Incidents attributed to the Burundi army | 1. 布隆迪军队所犯下的事件 |
4. Summary executions attributed to the rebels | 4. 叛乱分子制造的即决处决 |
Had he attributed falsely any words to Us, | 假若他假借我的名义 捏造谣言 |
Had he attributed falsely any words to Us, | 假若他假借我的名義 捏造謠言 |
Had he falsely attributed some statements to Us. | 假若他假借我的名义 捏造谣言 |
Had he falsely attributed some statements to Us. | 假若他假借我的名義 捏造謠言 |
(a) Violations attributed to agents of the State | (a) 归咎于国家军警的侵权行为 |
About 10,000 sightings are attributed to real objects. | 约10,000次瞄准归因于实际物体 |
(e) Miscellaneous income attributed to the fund concerned. | (e) 归入有关基金的杂项收入 |
Other attacks were also attributed to the cell. | 其他攻击事件也涉及到该小组 |
About 10,000 sightings are attributed to real objects. | 约10,000次观测是对实际物体进行观测 |
For they have attributed a son to Ar Rahman, | 这是因为他们妄称人为至仁主的儿子 |
For they have attributed a son to Ar Rahman, | 這是因為他們妄稱人為至仁主的兒子 |
Lack of financial and material resources attributed to Education. | 在教育方面缺少财政和物质资源 |
The remarkable decline in 1992 might be attributed to | 1992年显著下降的原因可能是 |
2. Acts of violence attributed to the rebel forces | 2. 叛军的暴力行为 |
Mainly Clear | 晴朗为主weather condition |
Mainly Sunny | 晴天为主weather condition |
The increase was mainly attributed to factors outside the Territory and beyond local control, such as the heavy dependency on imported goods, the rise of oil prices and the continuous demand for materials and supplies needed for home repairs and improvements.18 | 上涨主要归因于领土以外和当地无法控制的因素 诸如大量依靠进口货物 石油价格上升 对房屋修理和改良所需的材料和用品维持连续不断的需求 |
that they have attributed to the All merciful a son | 这是因为他们妄称人为至仁主的儿子 |
that they have attributed to the All merciful a son | 這是因為他們妄稱人為至仁主的兒子 |
Fortunately, no casualties were attributed to any of these incidents. | 所幸的是 这些事件均未造成人员伤亡 |
Fourteen of the deaths were attributed to indirect obstetric causes. | 14名产妇死亡是由于间接的分娩原因 |
His death was attributed to an encounter with the police. | 他是由于同警察 quot 遭遇 quot 而死亡的 |
The Board attributed the low performance to the following factors | 审计委员会认为 完成情况不佳应归咎为以下因素 |
The administration attributed the delay to acute human resource constraints. | 行政当局将延迟归之于人力资源上的严重限制 |
It's mainly papers. | 主要是文件. |
The Commission condemns particularly the reports of attacks against the personal integrity and dignity of women and girls, sexual and gender based violence and slavery like practices, which have been attributed mainly to illegal armed groups, but also to members of the Security Forces. | 委员会尤其谴责所报告的对妇女和女童人身完整和尊严的侵犯 与性和性别有关的暴力以及类似于奴隶制的做法 这些都主要归咎于非法武装组织 另外也归咎于治安部队的某些成员 |
The Commission condemns particularly the reports of attacks against the personal integrity and dignity of women and girls, sexual and gender based violence and slavery like practices, which have been attributed mainly to illegal armed groups, but also to members of the security forces. | 委员会尤其谴责据报对妇女和女童人身完整和尊严的侵犯 性暴力和基于性别的暴力以及类似于奴役制的做法 这些行为主要是非法武装组织所为 但也安全部队的人员参与 |
Such events mainly include | 三 出售 或 重 分类 是 由于 企业 无法 控制 预期 不会 重复 发生 且 难以 合理 预计 的 独立 事项 所 引起 此 种 情况 主要 包括 |
Related searches : Directly Attributed - Attributed Value - Properly Attributed - Attributed With - Are Attributed - Attributed From - Generally Attributed - Falsely Attributed - Attributed Data - Attributed For - Mainly Responsible - Mainly Based