Translation of "maintain a culture" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
In addition, it serves to maintain a culture that facilitates corruption, constantly frustrating and demoralizing the public. A. Bribery | 此外 这种情况还会形成一种助长腐败 不断使公众灰心丧气和道德败坏的文化 |
The Nordfriesische Verein helps to maintain the language, culture and landscape of North Frisia. | 北弗里斯兰协会协助维护语言 文化和北弗里斯兰的地貌景观 |
Further, the Charter calls on us all to maintain international peace, to develop friendly relations among nations and to achieve international cooperation all basic underpinnings of a culture of peace. | 此外, 宪章 呼吁我们各国维持国际和平 发展国家间的友好关系并实现国际合作 所有这些都是和平文化的根本基础 |
A culture of peace is, by definition, a culture opposed to war. | 和平文化顾名思义是一种反对战争的文化 |
A culture of compliance is the antithesis of a culture of non responsiveness . | 36. 守法文化 是 不理睬主义 的对立面 |
A culture of compliance is also the antithesis of a culture of impunity . | 37. 守法文化 也是 有罪不罚现象 的对立面 |
It's almost like a fragment of Danish culture integrated into Chinese culture. | 这几乎就是丹麦文化的一个片段 整合到了中国文化里 |
Therefore, although the existing funds of the Sub Department for Sports and Culture, which were mentioned above, are public and available to all who submit a valid project, they cannot stretch far enough to contribute to the development, but rather simply maintain the current status of the culture. | 因此 虽然上文提到的体育和文化分部的现有资金是公共的并且可以向所有提交有效项目的人士提供 但是往往捉襟见肘 无法为文化的发展作贡献 而只能简单的维持目前的文化状况 |
A very extreme culture. | 一种非常极端的文化传统 |
(a) Culture of peace | ㈠ 秘书长的报告(A 60 201) |
A culture of evaluation | 七. 评价文化 |
In speaking of culture, especially a culture of peace, we must draw a distinction between one culture and another and between one cultural identity and another. | 讲到文化,尤其是和平文化,我们必须在一种文化与另一种文化以及一种文化特性与另一种文化特性之间作出区分 |
(c) Fostering a democratic culture | (c) 培养民主文化 |
Towards a culture of peace | 促进和平文化 |
He has a position to maintain. | 他要保持身份 |
23. Decides to maintain the annual observance of the International Day for Natural Disaster Reduction on the second Wednesday of October, as a vehicle to promote a global culture of natural disaster reduction, including prevention, mitigation and preparedness | 23. 决定继续于每年10月第二个星期三举办减少自然灾害国际日活动 以此作为一种手段 促进减少自然灾害的全球文化 包括防灾 减灾和备灾 |
It's a book on culture, and, as you can see, culture is rapidly drifting around. | 它是一个关于文化的书 就像大家所看到的 文化是快速变化着的 |
Bolivia does not maintain a stop list . | 玻利维亚没有 拘留名单 |
Culture is a form of resistance. | 文化是一种抵抗形式 |
And this is a static culture. | 这都是静态培养 |
This is a picture of culture. | 这是一幅我们文化的写照 |
Promotion of a culture of peace | 促进和平文化 |
Towards a culture of peace 156 | 建立和平文化 156 |
A political culture for social progress | 促进社会发展的政治文化 |
You think so? A whole culture. | 是吗 整个文化 |
It is time for conversion of the pervasive culture of war into a culture of peace. | 现正是把普遍的战争文化转变为和平文化的时候 |
Basically this was also a major outbreak, a culture of dissent, a culture of basically non conformism, which was not known before. | 这场革命也是一次重大的突破 形成了一种多元的文化 一种不服从统一的文化 一种我们之前闻所未闻的文化 |
Encourages the ongoing process of reform of the United Nations Office on Drugs and Crime, designed to create more effective and efficient organizational practices, and requests the Office to maintain a culture of continuous improvement in management practices | 1. 鼓励正在进行的联合国毒品和犯罪问题办事处的改革进程 其目的在于推出更有效和更高效的组织做法 并请毒品和犯罪问题办事处坚持一种持续改进管理做法的风气 |
Either excellent traditional culture, revolutionary culture or advanced socialist culture is demonstrating unprecedented vitality. | 无论优秀传统文化 革命文化还是社会主义先进文化 都展现着前所未有的生机活力 |
It's a sizable chunk of human culture. | 这是人类文明相当大的一部分 |
We now have a culture of distraction. | 我们有困扰的文化 |
I learned a lot about Greek culture. | 我了解了很多希腊的文化 |
(d) Culture and development (A 59 202) | d 文化与发展 A 59 202 |
3. Towards a culture of peace 156 | 3. 建立和平文化 156 |
2. Declarations on a culture of peace | 促进和平文化 |
Item 160 (Towards a culture of peace) | 项目160 推动和平文化 |
Then we try a little physical culture. | 那我们就用点身体方式 |
Because they have a different spiritual culture. | 因为他们有不同的灵魂文化 |
These young ladies are living in a rice culture, but they know something that few people know in a rice culture. | 这些年轻的女孩子 生在一个以水稻为生的文化中, 但她们知道一些鲜为人知的关于水稻的知识. |
From a Culture of Violence to a Culture of Peace. Peace and Conflict Issues Series. ISBN 92 3 103290 9 (1996) | 듓놩솦컄뮯떽뫍욽컄뮯ꆣ뫍욽폫돥춻컊쳢듔쫩ꆣISBN 92 3 103290 9(1996쓪) |
It is in this context that a culture of peace, as opposed to a culture of violence or war, gains relevance. | 正是在这一意义上,相对于暴力和战争文化的和平文化才有效用 |
14. Just as the decision whether or not to apply for another nationality is a matter for each individual, so it is for each individual to decide which elements of his or her home culture he or she wishes to maintain and which elements of the country apos s culture he or she wishes to adopt. | 14. 是否决定申请另一种国籍是每个个人自己的事 与此相同 希望保留故土文化中的哪些部分和希望接受所在国文化中的哪些部分 也应由每一个人自己去决定 |
That policy took due account of the benefits of modern life, while taking care not to destroy indigenous culture, but to maintain contacts between it and with the rest of the country. | 这一政策充分参考了现代生活的各种优势,同时努力不摧毁土著文化,而且还要在土著文化与国家其它各界之间保持接触 |
(a) Fostering a culture of ethics, transparency and accountability | (a) 培养一种讲道德操守 透明度和责任制的文化 |
(a) Fostering a culture of ethics, transparency and accountability | (a) 促成道德 透明和问责文化 |
Related searches : Maintain A Temperature - Maintain A Library - Maintain A Service - Maintain A Supply - Maintain A Product - Maintain A Right - Maintain A Garden - Maintain A Statement - Maintain A Deposit - Maintain A Workforce - Maintain A State - Maintain A Copy - Maintain A Buffer - Maintain A Decision