Translation of "maintain offices" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Maintain - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| In addition to the sectors and offices mentioned above, the mission would maintain offices in Darfur and in Kassala, in eastern Sudan, in accordance with Security Council resolution 1574 (2004). | 除以上提到的六个区和办事处之外 特派团还将根据安全理事会第1574 2004 号决议 在达尔富尔和东部苏丹的卡萨拉省开设办事处 |
| Under article 15, subparagraph 1 (e), every association is required to maintain organized records at its main offices and branches. | 根据第15条第1(e)项 所有协会均须在其总办事处和分支有条理地保存它的记录 |
| One P 3 to develop and maintain rosters of candidates for deployment to OHCHR field offices and meet other recruitment needs | 一个P 3 编制和维持候选人名册 供配备到人权高专办外地办事处 并满足其他征聘需要 |
| UNMOVIC retains a core staff of nine local nationals in Baghdad who maintain the existing offices, laboratories and other equipment at the Canal Hotel. | 28. 监核视委在巴格达保留了9名当地人员作为核心人员 负责维护目前在运河旅馆的办公室 实验室和其他设备 |
| MINUGUA field offices exercised good offices on countless occasions. | 39. 联危核查团的外地办事处在无数情况下提供了斡旋 |
| UNMOVIC retains a core staff of nine local nationals in Baghdad who maintain the existing offices, laboratories and other equipment at the Canal Building, which is also used by the United Nations Assistance Mission for Iraq (UNAMI). | 8. 监核视委在巴格达保留了9名当地人员 作为核心工作人员 负责维护目前在运河旅馆的办公室 试验室和其他设备 联合国伊拉克援助团 联伊援助团 也使用该大楼 |
| Regional Offices | 秘书长特别代表办公室 |
| Substantive offices | 各实务办公室 |
| Administrative offices | A. 行政和预算问题咨询委员会 |
| Substantive offices | e降职员额 |
| Good offices | 斡 旋 |
| At present, 21 money transfer offices are registered and 27 branches of these offices. | 目前登记的有21个金融交易处和27个分支办事处 |
| centres and offices | P 5 4个 |
| 1.56 Liaison Offices | 1.56 联络处 |
| Robert Garran Offices | Robert Garran 办公室 |
| FAO regional offices | 粮农组织区域办事处 |
| Good offices mission | 二. 斡旋使命 |
| C. Good offices | C. 斡旋 |
| Substantive offices total | 新闻办公室 |
| (e) Field offices. | (e) 外地办事处 |
| and Field Offices | 民警专员 办公室 |
| and Field Offices | 解除武装 复员 遣返 重返社会和重新安置 解除武装 复员和重返社会司(43个员额) |
| Maintain aspect ratio | 保持宽高比 |
| Maintain rational thought. | 保持理性的思维 |
| From 27 April 1992 to 1 November 2000, the Government of the Federal Republic of Yugoslavia availed itself of the right of the former Yugoslavia, as a Member State, to establish and maintain missions to the United Nations at its Headquarters and Offices. | 1992年4月27日至2000年11月1日之间 南斯拉夫联盟共和国政府行使前南斯拉夫作为会员国的权利 在联合国总部及各办事处建立和维持驻联合国代表团 |
| Resources have been included in the infrastructure ( 267,000) to maintain and enhance the skills of staff, in particular in the fields of international drug control, crime prevention and programme management, as well as for the full implementation of ProFi in the field offices. | 47. 已将资源列入基础设施项下 267,000美元 以保持和提高工作人员的技能 特别是在国际药物管制 预防犯罪和方案管理等领域的技能 并在各外地办事处全面实施ProFi 系统 |
| Values that maintain the proposition that their prayers, and their prayers alone, maintain the cosmic balance. | 那种价值观让他们相信 他们的祈祷本身就可以维系宇宙的平衡 |
| Regional and branch offices | 区域办事处和分支办事处 |
| Courts and prosecutor's offices | 法院和检察院 |
| Women in prosecutor's offices | 表7.3 检察院中的妇女 |
| Relationships with other offices | 同其他部门的关系 |
| Regional and country offices | 区域和国家办事处 |
| Good offices 156 93. | 92. 斡旋 169 |
| How they maintain them? | 笑声 人们是怎么维护他们的 |
| For two of the deployment schemes in case of emergency ( surge and resettlement ), UNHCR has signed agreements with two NGOs, which maintain a recruitment roster of individuals available for rapid mobilization and deployment and recruit them when requested to do so by UNHCR offices. | 127. 关于紧急情况(快速部署和重新安置)的两个部署方案 难民专员办事处与两个非政府组织签订了协定 保持一个可快速调集和部署的人员征聘名册 并在需要时由难民专员办事处采取这种做法 |
| For two of the deployment schemes in case of emergency ( surge and resettlement ), UNHCR has signed agreements with two NGOs, which maintain a recruitment roster of individuals available for rapid mobilization and deployment and recruit them when requested to do so by UNHCR offices. | 127. 关于紧急情况 快速部署和重新安置 的两个部署方案 难民专员办事处与两个非政府组织签订了协定 保持一个可快速调集和部署的人员征聘名册 并在需要时由难民专员办事处采取这种做法 |
| Free space and maintain privacy | 释放空间及保护隐私 |
| They produced fliers. They called offices. | 他们散布传单,联络各个选举办公室 |
| Current financing arrangements for regional offices | A. 区域办事处目前的筹资安排 |
| Offices in their countries of origin. | 执行自愿遣返和重返社会方案 |
| Some highlights from country offices, 2005 | 2005年国家办事处工作纪要 |
| so that you would maintain justice. | 以免你们用秤不公 |
| so that you would maintain justice. | 以免你們用稱不公 |
| maintain the overall quality of life | 保持整体的生活质量 |
| maintain continuing access to natural resources | 保持持续地取得自然资源 |
Related searches : Offices - Our Offices - Offices Abroad - Operates Offices - Offices Supplies - Having Offices - Moved Offices - Offices Worldwide - Across Offices - Offices Held - Major Offices - Various Offices - Maintains Offices - Good Offices