Translation of "make a demand" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| In that context, the leaders demand the organization of a United Nations conference to make the Middle East a zone free of these weapons. | 为此 与会领导人要求组织召开一次联合国会议 以便让中东地区成为没有这些武器的地区 |
| In response to the demand for the product, someone makes a baffling decision to make more of it but still never unlocks the door. | 作为对这种产品需求的响应 某人作出一个莫名其妙的决定 那就是制造更多产品但仍然不打开那扇锁住的门 |
| Man was created of haste. Assuredly I shall show you My signs so demand not that I make haste. | 人是生来急躁的 我将要昭示你们我的迹象 所以你们不必催促我 |
| Man was created of haste. Assuredly I shall show you My signs so demand not that I make haste. | 人是生來急躁的 我將要昭示你們我的蹟象 所以你們不必催促我 |
| (a) Communication means any statement, declaration, demand, notice or request, including an offer and the acceptance of an offer, that the parties are required to make or choose to make in connection with the formation or performance of a contract | ㈠ 通信 系指当事人在一项合同的订立或履行中被要求作出或选择作出的包括要约和对要约的承诺在内的任何陈述 声明 要求 通知或请求 |
| (a) Communication means any statement, declaration, demand, notice or request, including an offer and the acceptance of an offer, that the parties are required to make or choose to make in connection with the formation or performance of a contract | ㈠ 通信 系指当事人在一项合同的订立或履行中被要求作出或选择作出的包括要约和对要约的承诺在内的任何陈述 声明 要求 通知或请求 |
| A fourth trend, which has emerged in the past years, is related to a growing demand to make democracy more meaningful and to allow for more opportunities of participation in policymaking.4 | 第四个趋势是在过去数年中出现的 与不断高涨的要求民主内涵更为丰富 要求更多机会参与决策的呼声有关 |
| A major rule in international relations is never to make a demand that cannot be met. Having already been humiliated by China, such an apology would be politically suicidal for the Japanese government. | 更让人觉得鲁莽的是 在确保船长将被释放之后 中方还要求日方做出道歉 须知外交中的一条重要守则就是永远不要提出对方无法满足的要求 对于已经遭到了羞辱的日本政府来说 做出这样的道歉无异于政治自杀 |
| A normal gap between supply and demand for some subset of currently produced commodities is not a serious problem, because it is balanced by excess demand for other currently produced commodities. As industries suffering from insufficient demand shed workers, industries benefiting from surplus demand hire them. | 某一小类商品出现正常的供需缺口并不是什么大问题 因为其他商品的超量生产足以填补这一缺口 那些需求不足的行业削减员工 而那些供不应求的行业则雇佣他们 因此经济很快会再度恢复平衡 同时就业也全面复苏 并最终使就业和生产都朝着更适应消费者需要的方向发展 |
| those who demand a full measure from others | 当他们从别人称量进来的时候 他们称量得很充足 |
| those who demand a full measure from others | 當他們從別人稱量進來的時候 他們稱量得很充足 |
| (a) model projects based on demand and needs | (a) 按需求和需要的示范项目 |
| Demand reduction was a priority for the Gulf Cooperation Council, which had conducted a campaign to reduce demand and sensitize youth at universities, prisons and other places. | 海湾合作委员会已经采取行动减少麻醉药品需求 并在大学 监狱和其他地方开展宣传活动 提高青年对这一问题的认识 |
| Of course, it is not entirely untrue that China s overcapacity reflects a shortfall of effective demand. But where can effective demand come from? | 当然 说中国的产能过剩反映的是有效需求的不足也不是完全错误的 但有效需求来自何处 |
| Energy demand | 能源供应 |
| Demand reduction | 减少需求 |
| Demand reduction | 减少需求 |
| Demand reduction | 2. 减少需求 |
| Existence of a demand for the labour supplied by immigrants | 存在对移徙者劳动力的需求 |
| This initiative responds to a strong demand from developing countries. | 这一倡议是应发展中国家的强烈要求提出的 |
| The major emerging economies were the world s main growth engines following the eruption of the financial crisis in 2008, and, to some extent, they still are. But their resilience has always been a function of their ability to generate enough incremental aggregate demand to support their growth, without having to make up for a large loss of demand in developed countries. | 几个大的新兴经济体在2008年金融危机爆发后成为了全球增长的主要引擎 而且至今在某种程度上依然如是 但它们的复苏能力一直都体现在其创造足够新增总需求以支撑自身增长的能力上 并不需要去补足发达国家大量流失的需求 |
| However, rising demand in consumer countries was a further complicating factor. | 但是 消费国的需求增长是一个更加复杂的因素 |
| Even in Asia, there is a greater demand for customized services. | 即使在亚洲 也更加需要客户化服务 |
| Demand or Supply? | 需求还是供给 |
| Netanyahu s Useless Demand | 内塔尼亚胡无效的要求 |
| Price reflects demand. | 價格反映著需求 |
| Drug demand reduction | 5. 减少毒品需求 |
| Drug demand reduction | A. 减少毒品需求 |
| Demand savings accounts | 该社提供两种账户 |
| One is a print on demand machine that looks like a Rube Goldberg machine. | 其中一个就是像鲁布 戈德堡机器的按需打印机 |
| Imagine a product that is in high demand but kept behind a locked door. | 想象一下 一种产品虽然有着大量需求却仍被锁在门后 |
| And everyone who's in this room, and everyone who's watching this out there on the web, I think, has a duty to demand of their politicians that we make policy based on scientific evidence and on common sense. | 每个在这间房间的人 每个在网站上看这些视频的人 都有义务要求政客们 在科学证据和常识的基础上 指定政策 |
| Abe must not make the same mistake. If Japan s government can overcome a demand setback after the tax increase takes effect leaving the economy functioning smoothly and initiating a recovery in government revenue Abe will be able to declare Abenomics an unequivocal success. | 仅仅在一年前 前首相野田佳彦试图在深度衰退的情况下提高消费税而不放松货币 这一做法的唯一效果是延长经济停滞 安倍晋三必须避免同样的错误 如果日本政府可以克服增税实施后出现的需求不振 让经济平稳运行并让政府收入复苏 那么安倍晋三可以宣布安倍经济学取得了不可否认的成功 |
| Supply, demand, big opportunity. | 货源 需求 赚大钱的商机 |
| It's risk and demand. | 是风险和需求 |
| And thirdly, public demand. | 第三名的答案是 公众的需求 |
| The demand is huge. | 好大一颗钻 |
| World demand and supply | 世界需求和供应 |
| Recognizing the importance of promoting participation by the community, local authorities, the private sector and civil society as a whole in the formulation of policies that will make it possible to adopt appropriate measures for illicit drug demand reduction, | 承认必须促进社区 地方主管机关 私营部门和民间团体作为一个整体参与拟订各项政策 以便能就减少非法药物需求采取适当措施 |
| and they are constantly enriching people's desire and demand for a better life. | 正不断丰富人民对美好生活的向往和需求 |
| The past decade has seen a growing demand for United Nations humanitarian assistance. | 过去十年中 对联合国人道主义援助的需求不断增长 |
| This regulation constitutes a long standing demand on the part of social movements. | 这项规定是社会运动提出的一个长期要求 |
| Regional programmes are generally understaffed to meet a growing demand for their services. | 区域方案一般都人员配备不足 对他们的服务的需求不断增加 却难以满足 |
| You can lead a horse to liquidity, but you can t make it drink. In a world where private aggregate demand is weak and unconventional monetary policy eventually becomes like pushing on a string, the case for slower fiscal consolidation and productive public infrastructure spending is compelling. | 你可以把马拉到水边 但你不能强迫它喝水 在私人总需求疲软 非常规货币政策最终效果消失时 减缓财政整合和生产性公共基础设施支出就成为不可缺少的要件 |
| First, Kicillof attributed Argentina s rapid economic growth in the years between its 2001 debt default and the 2008 global financial crisis to a Keynesian reflation of domestic aggregate demand. Keynes made a tremendous intellectual contribution in showing that supply in a market economy does not necessarily create its own demand, and that demand shortfalls can cause avoidable recessions. | 首先 基奇洛夫把阿根廷2001年债务违约和2008年全球金融危机间经济快速增长的年份归因为国内总需求的凯恩斯主义景气恢复 凯恩斯的巨大贡献在于证明市场经济供给并不一定能够创造需求 而这种需求的缺失可能导致的经济衰退本来是可以避免的 这样的逻辑在阿根廷能否适用 |
Related searches : Make Any Demand - Make On Demand - Demand A Premium - Address A Demand - A Growing Demand - Raise A Demand - Demand A Price - Demand A Trial - Demand A Say - Made A Demand - A Rising Demand - Cover A Demand - Creating A Demand