Translation of "make all declarations" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

  Examples (External sources, not reviewed)

Foreign exchange offices are also required to make periodic declarations.
此外 兑换店须定期举报
a Declarations and reservations (excludes territorial declarations and certain other reservations and declarations of a political nature).
a 声明和保留(领土声明和涉及政治性质的某些其他保留和声明除外)
b Declarations and reservations (excludes territorial declarations and certain other reservations and declarations of a political nature).
b 声明和保留(领土声明和涉及政治性质的某些其他保留和声明除外)
g Declarations and reservations (excludes territorial declarations and certain other reservations and declarations of a political nature).
g 声明和保留 领土声明和涉及政治性质的某些其他保留和声明除外
i Declarations and reservations (excludes territorial declarations and certain other reservations and declarations of a political nature).
i 声明和保留 领土声明和涉及政治性质的某些其他保留和声明除外
n Declarations and reservations (excludes territorial declarations and certain other reservations and declarations of a political nature).
n 声明和保留 领土声明和涉及政治性质的某些其他保留和声明除外
r Declarations and reservations (excludes territorial declarations and certain other reservations and declarations of a political nature).
r 声明和保留 领土声明和涉及政治性质的某些其他保留和声明除外
Declarations
三. 声明
We would again call on all States possessing outer space potential to make unilateral voluntary declarations that they will not be the first to place weapons of any kind in outer space.
我们愿再次呼吁所有拥有空间潜力的国家作出绝不首先在外层空间部署任何类型武器的单方面自愿声明
All other declarations should be able to be made and amended at any time.
所有其他声明都应当可以在任何时候作出并加以修正
Reservations and declarations
保留和声明
Unless we change direction and make our actions realistic and achievable, it is already clear that the declarations of success in Copenhagen this December will be meaningless. We will make promises.
除非我们改变方向 让我们的所作所为切实可行 否则今年12月在哥本哈根的 成功 宣言将会毫无意义已经再清楚不过 我们将会做出承诺 但我们不会履行承诺 我们将浪费另外10年的光阴 恰恰相反 我们必须挑战 京都议定书 的正统提法 我们有能力做得更好
n Declarations and reservations.
n 声明和保留
Declarations by States parties
缔约国的声明
In doing so, the Council would take into account the possibility that individual member States of the European Union might wish to make declarations.
欧洲理事会在决定时 将考虑到欧洲联盟的个别成员国可能希望作出声明
Procedure and effects of declarations
声明的程序和效力
Article 20 (application of declarations)
第20条 声明的适用
2. Declarations and confirmations of declarations are to be in writing and to be formally notified to the depositary.
2. 声明和声明的确认须以书面形式提出 并正式通知保存人
Noting all recent declarations by participants of regional international meetings and by international organizations on the situation in Afghanistan,
注意到最近各区域性国际会议与会者和各国际组织关于阿富汗局势的所有声明
Declarations on the scope of application
关于适用范围的声明
Declarations by States parties 154 86.
85. 缔约国的声明 167
Declarations by States parties 157 97.
96. 缔约国的声明170
Mr. Adensamer (Austria) said that, in the light of the Secretariat's explanation, he wished to withdraw his objection to the understanding that only REIOs could make declarations.
62. Adensamer先生 奥地利 说 鉴于秘书处的解释 他希望撤回他的理解 就是只有区域经济一体化组织可以作出声明
It does not rest in charters, declarations or covenants alone, but lies in the hearts and minds of all people.
和平不仅仅依靠宪章 宣言或公约 而是有赖于所有人民的情感和信念
With regard to the question of possible inconsistencies in declarations made by the EU and individual member States, she said that one reason for the proposed disconnection clause was to ensure that all declarations made by member States were coordinated.
43. 关于欧盟及其各个成员国可能作出不一致声明的问题 她说 提议分离条款的理由之一 就是确保协调成员国作出的所有声明
In other cases the act consists of several declarations, as with the declarations by the French authorities concerning the Nuclear Tests case.
在其他情况下 行为包含几项声明 例如法国当局有关核试验所作的声明
But without implementation, our declarations ring hollow.
130. 但我们的宣言如果不付诸实施 就是一纸空文
Article 21 Procedure and effects of declarations
声明的程序和效力
Article 19 Declarations on the scope of application
关于适用范围的声明
Article 18. Declarations on the scope of application
第十八条. 关于适用范围的声明
However, many continued to affirm the central role of the CD and advocate both unilateral declarations and collective diplomatic efforts by all States.
然而 许多与会者继续肯定了裁谈会的中心作用 并倡议所有国家都发表单方面声明和做出集体外交努力
Article 18. Declarations on the scope of application (continued)
第18条 关于适用范围的声明 续
Notifications, declarations and reservations received by the Secretary General
14款 第31条第6款 和 关于打击陆 海 空偷运
The Secretary General encourages States to make the declarations under articles 76 and 77 of the Convention recognizing the competence of the Committee to receive and consider inter State or individual complaints.
秘书长鼓励各国根据该公约第76条和第77条提出声明 承认委员会享有接受和审议国家间或个人投诉的管辖权
Declarations of variables are extremely important in C and C .
变量的声明在C和C 中极其重要
Yet gaps of ratification and restrictive reservations and declarations remain.
但在批准和限制性保留及声明之间依然存在着差距
There were no third party reactions to the French declarations.
79. 法国的声明没有引起第三方反应
Thus, the declarations gave rise to clear obligations for France.
有鉴于此 这些声明致使法国承担明确义务
Member States of a regional economic integration organization may make declarations concerning their obligation to apply among themselves the respective rules of their organization that differ from those provided for in the Convention.
区域经济一体化组织成员国可作出声明 表示它们有义务互相适用该组织所制订而与公约所订者不同的规则
That organization's declarations and decisions were carefully balanced compromises whose every word had been carefully chosen to ensure that the interests of all were respected.
该组织的宣言决定是处心积虑地达成平衡的妥协 每个词都经过慎重选择 以确保所有各方的利益都得到尊重
We call upon the international community to continue assisting all countries in meeting the aims elaborated in each of those plans and the associated declarations.
我们呼吁国际社会继续协助所有国家实现在这些计划和相关宣言中阐述的目标
Non judicially determined claims include statutory declarations from competent persons (that is, certain professional people who are authorized to provide statutory declarations as forms of evidence of domestic violence), police records of assault and joint declarations from the alleged victim and the alleged perpetrator made before a court.
非司法上确定的主张包括 合格人员 就是获授权可提供作为家庭暴力的证据形式的法定声明的某些专业人士 提出的法定声明 警察的殴打记录以及据称的受害人和据称的犯罪人在法院所作的联合声明
The Secretary General has also received declarations from the European Community.
348. 秘书长还收到了欧洲共同体的声明
Mr. Mitrović (Serbia and Montenegro) said that if each Contracting State was free to make as many declarations, in other words reservations, as it wished, the aim of enhancing legal certainty would be undermined.
17. Mitrovic先生 塞尔维亚和黑山 说 如果每个缔约国想作出多少声明 换言之 即保留 都可以 增强法律确定性的目标就会受到损害
DECLARATIONS The Committee adopted the following declaration at its sixty sixth session
459. 委员会第六十六届会议通过了以下宣言

 

Related searches : Declarations Page - Irresponsible Declarations - Required Declarations - Accept Declarations - Make Available All - Make All Payments - Make All Efforts - Make All Arrangements - Make All Applications - Declarations Of Trust - Declarations Of Intention - Oaths And Declarations - Declarations Of Value - Declarations And Warranties