Translation of "make statements about" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

About - translation : Make - translation :
使

  Examples (External sources, not reviewed)

Delegations will have 10 minutes to make their statements.
各国代表团将有10分钟的发言时间
There are no essential Africans, and most of us are as completely ignorant as everyone else about the continent we come from, and yet we want to make profound statements about it.
那里没有本质上的非洲人 我们大部分都像其他所有人一样 对于我们的大陆是完全无知的 然而我们还想对它进行深入地阐述
Such statements make headlines, but they are nonsense. For example
这些声明虽然会成为报纸的头条新闻 但确是无稽之谈 例如
As is customary, delegations are invited at every meeting, including today's meeting, to make statements about issues relevant to security and disarmament, including so called new issues .
按照惯例 邀请各代表团在包括今天会议在内的每一次会议上就包括所谓 新问题 在内的有关安全与裁军问题发言
Cartel operators, especially unsophisticated ones, may make public statements that betray cartel activity.
卡特尔经营者 特别是单纯的经营者 可能会公开发表言论 因而暴露卡特尔活动
Ms. WHELAN (Ireland) Mr. President, I would like to begin by again thanking you for the time you have allocated to delegations to make statements about relevant issues on our agenda.
惠兰女士(爱尔兰) 主席先生 首先 我要再次感谢您安排时间给各代表团就议程上的相关问题发言
He also appealed to Member States to make their statements as concise as possible.
他还呼吁会员国尽可能简要发言
The police minister had a whole heap of public statements made about it.
警察官有一堆关于这个的公文
NGOs are encouraged to make use of joint statements, through the rules on time allocation.
现在鼓励非政府组织根据时间分配规则利用联合发言的机会
Efforts to establish criteria necessarily mean developing sets of normative statements about administrative operation.
37. 建立标准的努力必然意味着制定关于行政运作的一系列规范性说明
I will, therefore, give the floor to delegations wishing to make statements on today's thematic subjects.
因此 我请愿意就今天的专题主题发言的代表团发言
The commentators echoed the concern about too many repetitious and formal statements in Council debates.
各位评论员也对安理会辩论中重复性正式发言太多表示关注
I shall now give the floor to those representatives who wish to make statements after the voting.
我现在请希望在表决后发言的那些代表发言
Similarly, special procedures, as independent experts, could make statements on issues that might be too risky for United Nations agencies, particularly country teams, to make.
例如 特别程序作为独立专家 可在有些问题上发表声明 而发表这种声明对有关联合国机构 特别是国家工作队来说可能十分危险
This moral foundation underlies about 70 percent of the moral statements I've heard here at TED.
这个道德基础含括了我在TED所听到的 七成的道德陈述
7.3 The Committee recalls that Mr. Andreasen made offensive statements about foreigners at the party conference.
后者认为对语言的要求 并不基于客户的种族 族裔或同类原因 而是为了与其客户沟通的目的
National human rights institutions would be allowed to make statements on the same basis as non governmental organizations.
允许国家人权机构的发言时间与非政府组织相同
Though I will defend the right of individuals to make racist statements, I would not make such statements myself or listen to a speaker making them. After all, such views undermine many other important principles namely, those needed to create and sustain an inclusive, tolerant, and peaceful society.
但人们可以避免发表他人会认为渎神的言论 尽管我捍卫个人发表种族主义言论的权利 但我自己绝不会发表这样的言论 也不会听发表这一言论的人 毕竟 这些观点有损于其他许多重要原则 即那些创造和维持包容 容忍和和平的社会所需要的原则
I would therefore ask speakers to make their statements at a normal pace so that they can be correctly interpreted.
因此 我请发言者以正常速度发言 从而可以正确地翻译他们的发言
Members of the Sub Commission would be entitled to make one or more statements of 10 minutes maximum per item.
小组委员会委员可就每个项目进行一次或多次每次10分钟的发言
Members of the Sub Commission would be entitled to make one or more statements of 10 minutes maximum per item.
小组委员会委员可就每个项目进行一次或多次每次10分钟的发言
Wherever feasible and cost effective, UNFPA will make additions to the financial statements in the areas noted in the recommendation.
只要可行并具有成本效益 人口基金将会在财务报表里提出更多有关建议提及的那些方面的资料
China also objected to Japanese statements about Taiwan. And there are territorial disputes about small islands and potential gas reserves near the China Japan maritime boundary.
中国还反对日本在台湾问题上的陈述 同时两国在接近中日海上界线的区域的小岛和潜在的天然气储备问题上存在着领土争端
Owing to protracted negotiations on the final day of the session, no time was available for major groups to make closing statements, but these statements were later made available on the website of the Commission's secretariat.
由于在会议最后一天举行冗长的谈判 因此没有时间让主要群体做结论性发言 但是 这些发言后来都放在委员会秘书处的网站里
I will now give the floor to those members of the Council who wish to make statements in explanation of vote.
我现在请那些希望作解释投票发言的安理会成员发言
The Secretariat has invited reporting States to make their introductory statements available in electronic form for posting on the Division's website.
秘书处请各报告国以电子形式提供介绍性发言 以便登在该司的网站上
That takes about two seconds to make.
仅用2秒钟制成
If you make people self conscious about their judgments, studies show you will make them make worse judgments.
如果你让你人们去做判断 研究表明 你会让他们做更糟糕的判断
I think that they are, that the statements that we make in this public sector are our contributions to a larger whole.
我认为 我们 在这里的演讲 是我们 对大众的贡献
The floor is open for those delegations wishing to make general statements or to introduce draft resolutions under cluster 1, Nuclear weapons .
现在开放让那些希望作一般性发言或介绍第1组 核武器 之下的决议草案的代表团发言
Such notes shall include all information related to the financial status, business performance and cash flow of the Company and all important information which can help users of such statements better understand information of such statements, and shall make explanations on data of two dates or periods as included in comparative statements.
第六十五 条 财务 报表 附注 是 财务 报告 中 必不可少 的 组成部分 它 包括 所有 与 公司 财务 状况 经营 成果 和 现金 流量 有关 的 有助于 报表 使用者 更 好 地 了解 财务 报表 的 重要 信息 并 应 对 比较 式 报表 的 两个 日期 或 期间 的 数据 均 做出 说明
It will make you think about the things you think about in your thoughts.
它會讓你思考起在你思想裡考慮的事情
It will also have to accept the wish of the huge majority of Palestinians for a peaceful settlement with Israel. Iranian officials sometimes try to make relative President Mahmoud Ahmadinejad s more violent statements about Israel as nothing more than a call for regime change.
它必须承认该地区所有的其他国家是合法的参与者 拥有它们自己的合法利益 就像它自己想被承认的那样 它也将不得不承认绝大多数巴勒斯坦人希望与以色列和平解决争端 伊朗官员有时候试图将马哈茂德 艾哈迈迪 内贾德关于以色列的更暴力的言论说成仅仅是要求 更换政权 的一个号召 没有其他意义 这不是一个可以用于危机争端时的政策
We'll make a new film about this process.
我们将为这个过程制作一个新的电影
He said, Make a movie about this expedition.
他说 把这次的探险拍摄成电影吧
Article 60 The Company shall make disclosure of the full text of the auditing report, the audited financial statements and the notes thereto.
第六十 条 公司 应 披露 审计 报告 全文 经 审计 的 财务 报表 及其 附注
Representatives may make brief statements consisting solely of explanations of vote, before the voting has commenced, or after the voting has been completed.
1. 代表可在表决开始前或表决结束后作简短发言 但仅以解释投票为限
However, the sharing of statements is not the normal practice in the General Assembly we will make today's meeting exceptional in that respect.
但将发言由不同的人分开进行不是大会的惯例 在这方面 我们将把今天的会议作为例外
We also have an obligation, via any statements that may be issued to the press, to make sure that their message is sent.
我们也有义务 通过向媒体发布声明 确保他们的信息被发出去
In paragraph 24, the Tribunal agreed with the Board's recommendation to make a more realistic estimate and to amend its financial statements accordingly.
489. 在第24段中 法庭同意委员会关于作出更实际的估计并相应调整其财务报表的建议
The President I shall now give the floor to those representatives wishing to make statements in explanation of position on the resolution just adopted.
主席 以英语发言 我现在请希望解释对刚才通过决议的立场的代表发言
And so she set about to make it so.
于是 她开始着手实现这个想法
It's about how to make it more humane again.
而是如何把它重新变得更人性化
So, how could we make better sense about this?
所以我们怎样才能更好的了解这个呢
She wasn't about to make up for this occasion.
她并没有为采访而化妆

 

Related searches : Statements Make - Make Statements - Statements About - To Make Statements - Give Statements About - Make Inquiries About - Make Judgements About - Make Inferences About - Make Suggestions About - Make Decisions About - About To Make - Make Claims About - Make Up About - Make Jokes About