Translation of "statements make" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Make - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Delegations will have 10 minutes to make their statements. | 各国代表团将有10分钟的发言时间 |
| Such statements make headlines, but they are nonsense. For example | 这些声明虽然会成为报纸的头条新闻 但确是无稽之谈 例如 |
| Cartel operators, especially unsophisticated ones, may make public statements that betray cartel activity. | 卡特尔经营者 特别是单纯的经营者 可能会公开发表言论 因而暴露卡特尔活动 |
| He also appealed to Member States to make their statements as concise as possible. | 他还呼吁会员国尽可能简要发言 |
| NGOs are encouraged to make use of joint statements, through the rules on time allocation. | 现在鼓励非政府组织根据时间分配规则利用联合发言的机会 |
| I will, therefore, give the floor to delegations wishing to make statements on today's thematic subjects. | 因此 我请愿意就今天的专题主题发言的代表团发言 |
| I shall now give the floor to those representatives who wish to make statements after the voting. | 我现在请希望在表决后发言的那些代表发言 |
| Similarly, special procedures, as independent experts, could make statements on issues that might be too risky for United Nations agencies, particularly country teams, to make. | 例如 特别程序作为独立专家 可在有些问题上发表声明 而发表这种声明对有关联合国机构 特别是国家工作队来说可能十分危险 |
| National human rights institutions would be allowed to make statements on the same basis as non governmental organizations. | 允许国家人权机构的发言时间与非政府组织相同 |
| Though I will defend the right of individuals to make racist statements, I would not make such statements myself or listen to a speaker making them. After all, such views undermine many other important principles namely, those needed to create and sustain an inclusive, tolerant, and peaceful society. | 但人们可以避免发表他人会认为渎神的言论 尽管我捍卫个人发表种族主义言论的权利 但我自己绝不会发表这样的言论 也不会听发表这一言论的人 毕竟 这些观点有损于其他许多重要原则 即那些创造和维持包容 容忍和和平的社会所需要的原则 |
| I would therefore ask speakers to make their statements at a normal pace so that they can be correctly interpreted. | 因此 我请发言者以正常速度发言 从而可以正确地翻译他们的发言 |
| Members of the Sub Commission would be entitled to make one or more statements of 10 minutes maximum per item. | 小组委员会委员可就每个项目进行一次或多次每次10分钟的发言 |
| Members of the Sub Commission would be entitled to make one or more statements of 10 minutes maximum per item. | 小组委员会委员可就每个项目进行一次或多次每次10分钟的发言 |
| Wherever feasible and cost effective, UNFPA will make additions to the financial statements in the areas noted in the recommendation. | 只要可行并具有成本效益 人口基金将会在财务报表里提出更多有关建议提及的那些方面的资料 |
| Owing to protracted negotiations on the final day of the session, no time was available for major groups to make closing statements, but these statements were later made available on the website of the Commission's secretariat. | 由于在会议最后一天举行冗长的谈判 因此没有时间让主要群体做结论性发言 但是 这些发言后来都放在委员会秘书处的网站里 |
| I will now give the floor to those members of the Council who wish to make statements in explanation of vote. | 我现在请那些希望作解释投票发言的安理会成员发言 |
| The Secretariat has invited reporting States to make their introductory statements available in electronic form for posting on the Division's website. | 秘书处请各报告国以电子形式提供介绍性发言 以便登在该司的网站上 |
| I think that they are, that the statements that we make in this public sector are our contributions to a larger whole. | 我认为 我们 在这里的演讲 是我们 对大众的贡献 |
| The floor is open for those delegations wishing to make general statements or to introduce draft resolutions under cluster 1, Nuclear weapons . | 现在开放让那些希望作一般性发言或介绍第1组 核武器 之下的决议草案的代表团发言 |
| Such notes shall include all information related to the financial status, business performance and cash flow of the Company and all important information which can help users of such statements better understand information of such statements, and shall make explanations on data of two dates or periods as included in comparative statements. | 第六十五 条 财务 报表 附注 是 财务 报告 中 必不可少 的 组成部分 它 包括 所有 与 公司 财务 状况 经营 成果 和 现金 流量 有关 的 有助于 报表 使用者 更 好 地 了解 财务 报表 的 重要 信息 并 应 对 比较 式 报表 的 两个 日期 或 期间 的 数据 均 做出 说明 |
| Article 60 The Company shall make disclosure of the full text of the auditing report, the audited financial statements and the notes thereto. | 第六十 条 公司 应 披露 审计 报告 全文 经 审计 的 财务 报表 及其 附注 |
| Representatives may make brief statements consisting solely of explanations of vote, before the voting has commenced, or after the voting has been completed. | 1. 代表可在表决开始前或表决结束后作简短发言 但仅以解释投票为限 |
| However, the sharing of statements is not the normal practice in the General Assembly we will make today's meeting exceptional in that respect. | 但将发言由不同的人分开进行不是大会的惯例 在这方面 我们将把今天的会议作为例外 |
| We also have an obligation, via any statements that may be issued to the press, to make sure that their message is sent. | 我们也有义务 通过向媒体发布声明 确保他们的信息被发出去 |
| In paragraph 24, the Tribunal agreed with the Board's recommendation to make a more realistic estimate and to amend its financial statements accordingly. | 489. 在第24段中 法庭同意委员会关于作出更实际的估计并相应调整其财务报表的建议 |
| The President I shall now give the floor to those representatives wishing to make statements in explanation of position on the resolution just adopted. | 主席 以英语发言 我现在请希望解释对刚才通过决议的立场的代表发言 |
| Statements | F. 文 件 |
| Statements | 说 明 |
| Statements | 第 24 条 |
| Statements | 第 22 条 |
| 3. Further decides that observers may make statements during the debate in plenary meeting in accordance with the rules and procedures of the General Assembly | 3. 又决定观察员可根据大会规则和程序 在全体会议辩论中发言 |
| Delegations wishing to make their statements available to the press should bring a minimum of 150 copies to the Media Documents Centre (room S 394). | 若代表团欲将发言稿发给媒体 则须至少准备150份发言稿送交媒体文件中心(S 394室) |
| He or his representative may, subject to rule 37, make either oral or written statements to the meetings of the Committee or its subsidiary bodies. | 在遵守规则37的前提下 秘书长或其代表可在委员会或其附属机构的会议上作口头或书面说明 |
| Subject to rule 39, the Secretary General or his representative may make oral or written statements at meetings of the Committee or its subsidiary bodies. | 在遵守规则39的前提下 秘书长或其代表可在委员会或其附属机构的会议上作口头或书面说明 |
| Written statements | 第 61 条 书面说明 |
| Statements 24 | 规 则 |
| Opening statements | A. 开幕式发言 |
| General statements . | A. 一般性发言 5 19 4 |
| General statements | A. 一般性发言 |
| NGO Statements | 六. 非政府组织的发言 |
| Formal statements | 正式发言 |
| National statements | Original ENGLISH |
| National statements | 气候变化框架公约 |
| National statements | 国家发言 |
| National statements | Distr. |
Related searches : Make Statements - Make Statements About - To Make Statements - Statements About - Contradictory Statements - Statements Made - Primary Statements - Making Statements - Methods Statements - I Statements - Processing Statements - Statements Given - Statements From - Behaviour Statements