Translation of "make them believe" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Why, whenever they make a promise do some of them cast it aside! Most of them do not believe. | 他们每逢缔结一项盟约 不是就有一部分人抛弃它吗 不然 他们大半是不信道的 |
| Why, whenever they make a promise do some of them cast it aside! Most of them do not believe. | 他們每逢締結一項盟約 不是就有一部分人拋棄它嗎 不然 他們大半是不信道的 |
| What! whenever they make a covenant, a party of them cast it aside? Nay, most of them do not believe. | 他们每逢缔结一项盟约 不是就有一部分人抛弃它吗 不然 他们大半是不信道的 |
| What! whenever they make a covenant, a party of them cast it aside? Nay, most of them do not believe. | 他們每逢締結一項盟約 不是就有一部分人拋棄它嗎 不然 他們大半是不信道的 |
| Why is it that, whenever they make a covenant, some of them cast it aside? Most of them do not believe. | 他们每逢缔结一项盟约 不是就有一部分人抛弃它吗 不然 他们大半是不信道的 |
| Why is it that, whenever they make a covenant, some of them cast it aside? Most of them do not believe. | 他們每逢締結一項盟約 不是就有一部分人拋棄它嗎 不然 他們大半是不信道的 |
| It's no use pretending to make me believe that I believe things you don't believe! | 要我相信我会相信你不相信的东西是没用的 |
| Is it not that whenever they make a covenant, some of them toss it aside? In fact, most of them do not believe. | 他们每逢缔结一项盟约 不是就有一部分人抛弃它吗 不然 他们大半是不信道的 |
| Is it not that whenever they make a covenant, some of them toss it aside? In fact, most of them do not believe. | 他們每逢締結一項盟約 不是就有一部分人拋棄它嗎 不然 他們大半是不信道的 |
| Why is it that every time they (the Jews) make a covenant, some of them abandon it. Most of them do not even believe. | 他们每逢缔结一项盟约 不是就有一部分人抛弃它吗 不然 他们大半是不信道的 |
| Why is it that every time they (the Jews) make a covenant, some of them abandon it. Most of them do not even believe. | 他們每逢締結一項盟約 不是就有一部分人拋棄它嗎 不然 他們大半是不信道的 |
| Make war on them. Allah will chastise them through you and will humiliate them. He will grant you victory over them, and will soothe the bosoms of those who believe, | 你们应当讨伐他们 真主要借你们的手来惩治他们 凌辱他们 并相助你们制服他们 以安慰信道的民众 |
| Make war on them. Allah will chastise them through you and will humiliate them. He will grant you victory over them, and will soothe the bosoms of those who believe, | 你們應當討伐他們 真主要借你們的手來懲治他們 凌辱他們 並相助你們制服他們 以安慰信道的民眾 |
| And as for those who believe and do good works, We verily shall make them enter in among the righteous. | 信道行而且行善者 我必定使他们入于善人之列 |
| And as for those who believe and do good works, We verily shall make them enter in among the righteous. | 信道而且行善者 我必定使他們入於善人之列 |
| Is it ever so that when they make a covenant a party of them set it aside? The truth is, most of them believe not. | 他们每逢缔结一项盟约 不是就有一部分人抛弃它吗 不然 他们大半是不信道的 |
| Is it ever so that when they make a covenant a party of them set it aside? The truth is, most of them believe not. | 他們每逢締結一項盟約 不是就有一部分人拋棄它嗎 不然 他們大半是不信道的 |
| And as for those who believe and do good works, We shall make them enter Gardens underneath which rivers flow to dwell therein for ever there for them are pure companions and We shall make them enter plenteous shade. | 信道而且行善者 我将使他们入下临诸河的乐园 而永居其中 他们在乐园里有纯洁的配偶 我将使他们入于永恒的庇荫中 |
| And as for those who believe and do good works, We shall make them enter Gardens underneath which rivers flow to dwell therein for ever there for them are pure companions and We shall make them enter plenteous shade. | 信道而且行善者 我將使他們入下臨諸河的樂園 而永居其中 他們在樂園裡有純潔的配偶 我將使他們入於永恆的庇蔭中 |
| And (as for) those who believe and do good deeds, We will make them enter gardens beneath which rivers flow, to abide in them for ever they shall have therein pure mates, and We shall make them enter a dense shade. | 信道而且行善者 我将使他们入下临诸河的乐园 而永居其中 他们在乐园里有纯洁的配偶 我将使他们入于永恒的庇荫中 |
| And (as for) those who believe and do good deeds, We will make them enter gardens beneath which rivers flow, to abide in them for ever they shall have therein pure mates, and We shall make them enter a dense shade. | 信道而且行善者 我將使他們入下臨諸河的樂園 而永居其中 他們在樂園裡有純潔的配偶 我將使他們入於永恆的庇蔭中 |
| Yet still, many of us believe that we should make all our own choices and seek out even more of them. | 尽管如此 我们很多人还是相信 我们应该完全做出自己的选择 甚至寻找更多的选择 |
| This isn't story tale it's not make believe. | 这不是凭空捏造的 |
| I go everywhere to make believe it's Iran. | 我所去任何地方使我相信这是伊朗 |
| Do those who seek evil think that We shall make them equal in life and death to those who believe and do good? How bad is the judgement that they make! | 难道作恶者以为我会使他们和信道而且行善者一样 而使他们的生死相等吗 他们的判断真恶劣 |
| Do those who seek evil think that We shall make them equal in life and death to those who believe and do good? How bad is the judgement that they make! | 難道作惡者以為我會使他們和信道而且行善者一樣 而使他們的生死相等嗎 他們的判斷真惡劣 |
| Is it not (the case) that every time they make a covenant, some party among them throw it aside? Nay! the truth is most of them believe not. | 他们每逢缔结一项盟约 不是就有一部分人抛弃它吗 不然 他们大半是不信道的 |
| Is it not (the case) that every time they make a covenant, some party among them throw it aside? Nay! the truth is most of them believe not. | 他們每逢締結一項盟約 不是就有一部分人拋棄它嗎 不然 他們大半是不信道的 |
| Wherefore tongues are for a sign, not to them that believe, but to them that believe not but prophesying serveth not for them that believe not, but for them which believe. | 這樣 看來 說方言 不 是 為信 的 人 作 證據 乃是 為 不 信 的 人 作 先知 講道 不 是 為 不 信 的 人 作 證據 乃是 為信 的 人 |
| Wherefore tongues are for a sign, not to them that believe, but to them that believe not but prophesying serveth not for them that believe not, but for them which believe. | 這 樣 看 來 說 方 言 不 是 為 信 的 人 作 證 據 乃 是 為 不 信 的 人 作 先 知 講 道 不 是 為 不 信 的 人 作 證 據 乃 是 為 信 的 人 |
| As for those who believe in God and His messengers, and make no distinction between any of them He will give them their rewards. God is Forgiver and Merciful. | 确信真主和众使者 而不歧视任何使者的人 他将以他们 应得 的报酬赏赐他们 真主是至赦的 是至慈的 |
| As for those who believe in God and His messengers, and make no distinction between any of them He will give them their rewards. God is Forgiver and Merciful. | 確信真主和眾使者 而不歧視任何使者的人 他將以他們 應得 的報酬賞賜他們 真主是至赦的 是至慈的 |
| But those who believe in Allah and His messengers and make no distinction between any of them, unto them Allah will give their wages and Allah was ever Forgiving, Merciful. | 确信真主和众使者 而不歧视任何使者的人 他将以他们 应得 的报酬赏赐他们 真主是至赦的 是至慈的 |
| But those who believe in Allah and His messengers and make no distinction between any of them, unto them Allah will give their wages and Allah was ever Forgiving, Merciful. | 確信真主和眾使者 而不歧視任何使者的人 他將以他們 應得 的報酬賞賜他們 真主是至赦的 是至慈的 |
| And those who believe in Allah and His apostles and do not make a distinction between any of them Allah will grant them their rewards and Allah is Forgiving, Merciful. | 确信真主和众使者 而不歧视任何使者的人 他将以他们 应得 的报酬赏赐他们 真主是至赦的 是至慈的 |
| And those who believe in Allah and His apostles and do not make a distinction between any of them Allah will grant them their rewards and Allah is Forgiving, Merciful. | 確信真主和眾使者 而不歧視任何使者的人 他將以他們 應得 的報酬賞賜他們 真主是至赦的 是至慈的 |
| We believe that this approach will make aid more effective. | 我们相信 这种方法将提高援助的效力 |
| And Allah will surely make evident those who believe, and He will surely make evident the hypocrites. | 真主的确知道信道者 的确知道伪信者 |
| And Allah will surely make evident those who believe, and He will surely make evident the hypocrites. | 真主的確知道信道者 的確知道偽信者 |
| And those who believe in God and His Messengers and make no division between any of them, those We shall surely give them their wages God is All forgiving, All compassionate. | 确信真主和众使者 而不歧视任何使者的人 他将以他们 应得 的报酬赏赐他们 真主是至赦的 是至慈的 |
| And those who believe in God and His Messengers and make no division between any of them, those We shall surely give them their wages God is All forgiving, All compassionate. | 確信真主和眾使者 而不歧視任何使者的人 他將以他們 應得 的報酬賞賜他們 真主是至赦的 是至慈的 |
| I don't believe the rumours. Do you believe them? | 我不信谣言 你信吗 |
| I don't believe the rumours. Do you believe them? | 我不相信謠言 你相信嗎 |
| Believe me, there's a whole lot easier ways to make money. | 相信我 有一大堆更容易的方式去赚钱 |
| And those who believe in Allah and His Messengers and make no distinction between any of them (Messengers), We shall give them their rewards, and Allah is Ever Oft Forgiving, Most Merciful. | 确信真主和众使者 而不歧视任何使者的人 他将以他们 应得 的报酬赏赐他们 真主是至赦的 是至慈的 |
Related searches : Make-believe - Make Believe - Make Them - Play Make-believe - I Make Believe - Make Believe Games - Make Us Believe - Make You Believe - Make Me Believe - Make Him Believe - Make-believe World - Make People Believe - Make Myself Believe - Make Consumers Believe