Translation of "make believe" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| It's no use pretending to make me believe that I believe things you don't believe! | 要我相信我会相信你不相信的东西是没用的 |
| This isn't story tale it's not make believe. | 这不是凭空捏造的 |
| I go everywhere to make believe it's Iran. | 我所去任何地方使我相信这是伊朗 |
| We believe that this approach will make aid more effective. | 我们相信 这种方法将提高援助的效力 |
| And Allah will surely make evident those who believe, and He will surely make evident the hypocrites. | 真主的确知道信道者 的确知道伪信者 |
| And Allah will surely make evident those who believe, and He will surely make evident the hypocrites. | 真主的確知道信道者 的確知道偽信者 |
| Believe me, there's a whole lot easier ways to make money. | 相信我 有一大堆更容易的方式去赚钱 |
| And if you truly believe and I mean believe from the bottom of your heart you can make change happen. | 如果你真正地相信 我是说发自内心地相信 你就能促使变化发生 |
| When you get older, it doesn't make any difference. But So I did believe on time. I believe starting on time, and I believe closing on time. | 即使你慢慢变老了 情况也没有什么不同 是吧 大家笑 所以我的确坚信要准时 我信奉准时开始 准时结束 |
| There are microbes out there that actually make gasoline, believe it or not. | 信不信由你 甚至有可以生产出汽油的微生物 |
| And I believe that, working together, we can make all of these things happen. | 我相信所有的努力汇集在一起 就可以让这一切发生 |
| It's not fiction, it's not story tales, it's not make believe it's cold, hard science. | 不是小说 童话或瞎掰 这是冷冰冰的科学 |
| O you who believe! When you are told to make room in your gatherings, make room God will make room for you. And when you are told to disperse, disperse. God elevates those among you who believe, and those given knowledge, many steps. God is Aware of what you do. | 信道的人们啊 有人在会场中对你们说 请你们退让一点吧 你们就应当退让些 真主将使你们宽裕 有人对你们说 你们起来吧 你们就应当起来 真主将你们中的信道者升级 并将你们中有学问的人们提升若干级 真主是彻知你们的行为的 |
| O you who believe! When you are told to make room in your gatherings, make room God will make room for you. And when you are told to disperse, disperse. God elevates those among you who believe, and those given knowledge, many steps. God is Aware of what you do. | 信道的人們啊 有人在會場中對你們說 請你們退讓一點吧 你們就應當退讓些 真主將使你們寬裕 有人對你們說 你們起來吧 你們就應當起來 真主將你們中的信道者升級 並將你們中有學問的人們提升若干級 真主是徹知你們的行為的 |
| And I believe that geographic information can make both you and me very healthy. Thank you. | 而且我坚信了解地理信息 将会使你和我更加健康 谢谢 |
| But it doesn't make me believe that we're in world that can live without war yet. | 但这也并不能让我相信我们可以生活在一个没有战争的世界里 |
| The ventriloquist must first make us believe that a small boy is sitting on his lap. | 口技者必须首先让我们相信 在他膝盖上坐着的是一个小男孩儿 |
| I don't believe in the hope of change, unless we take action to make it so. | 我不相信变革有希望 除非 我们采取行动 |
| O ye who believe! Obey Allah, and obey the messenger, and make not vain your deeds! | 信道的人们啊 你们应当服从真主 应当服从使者 你们不要使你们的善功无效 |
| O ye who believe! Obey Allah, and obey the messenger, and make not vain your deeds! | 信道的人們啊 你們應當服從真主 應當服從使者 你們不要使你們的善功無效 |
| For what if some did not believe? shall their unbelief make the faith of God without effect? | 即便 有 不信 的 這 有 何妨 呢 難道 他 們的 不信 就 廢掉 神 的 信麼 |
| For what if some did not believe? shall their unbelief make the faith of God without effect? | 即 便 有 不 信 的 這 有 何 妨 呢 難 道 他 們 的 不 信 就 廢 掉 神 的 信 麼 |
| We believe that quantum leaps are needed to make the transition to sustainable forms of industrial development. | 我们相信 要转向可持续的工业发展模式仍需作出大量努力 |
| Or shall We make those who believe and do righteous deeds as the workers of corruption in the earth, or shall We make the godfearing as the transgressors? | 难道我使信道而且行善者 象在地方作恶者一样吗 难道我使敬畏者 象放肆的人一样吗 |
| Or shall We make those who believe and do righteous deeds as the workers of corruption in the earth, or shall We make the godfearing as the transgressors? | 難道我使信道而且行善者 像在地方作惡者一樣嗎 難道我使敬畏者 像放肆的人一樣嗎 |
| Are We to make those who believe and do good works the same as those who corrupt the earth? Are We to make the righteous as the wicked? | 难道我使信道而且行善者 象在地方作恶者一样吗 难道我使敬畏者 象放肆的人一样吗 |
| Are We to make those who believe and do good works the same as those who corrupt the earth? Are We to make the righteous as the wicked? | 難道我使信道而且行善者 像在地方作惡者一樣嗎 難道我使敬畏者 像放肆的人一樣嗎 |
| But make no mistake, longer lives can and, I believe, will improve quality of life at all ages. | 但是请别搞错 长寿能够 而且我相信 它肯定会 改善所有年龄的人们的 生活品质 |
| It's incumbent upon us, and this organization, I believe, to make clarity, transparency and empathy a national priority. | 我相信我们 和他们都有义不容辞的责任 使国家重点项目清晰 透明 和与大众有共鸣感 |
| O ye who believe! if ye and shall succour Allah, He shall succour you make firm your feet. | 信道的人们啊 如果你们相助真主 他就相助你们 并使你们的脚步稳固 |
| O ye who believe! if ye and shall succour Allah, He shall succour you make firm your feet. | 信道的人們啊 如果你們相助真主 他就相助你們 並使你們的腳步穩固 |
| O ye who believe! If ye help Allah, He will help you and will make your foothold firm. | 信道的人们啊 如果你们相助真主 他就相助你们 并使你们的脚步稳固 |
| O ye who believe! If ye help Allah, He will help you and will make your foothold firm. | 信道的人們啊 如果你們相助真主 他就相助你們 並使你們的腳步穩固 |
| We believe that it is feasible and are working to make it a reality as soon as possible. | 我们认为这是可行的 并且正努力使之尽快变为现实 |
| O ye who believe! when it is said Unto you make room in your assemblies, then make room Allah will make room for you. And when it is said rise up, then rise up Allah will exalt those who believe among you and those who are vouchsafed knowledge, in degrees. And Allah is of whatsoever ye work Aware. | 信道的人们啊 有人在会场中对你们说 请你们退让一点吧 你们就应当退让些 真主将使你们宽裕 有人对你们说 你们起来吧 你们就应当起来 真主将你们中的信道者升级 并将你们中有学问的人们提升若干级 真主是彻知你们的行为的 |
| O ye who believe! when it is said Unto you make room in your assemblies, then make room Allah will make room for you. And when it is said rise up, then rise up Allah will exalt those who believe among you and those who are vouchsafed knowledge, in degrees. And Allah is of whatsoever ye work Aware. | 信道的人們啊 有人在會場中對你們說 請你們退讓一點吧 你們就應當退讓些 真主將使你們寬裕 有人對你們說 你們起來吧 你們就應當起來 真主將你們中的信道者升級 並將你們中有學問的人們提升若干級 真主是徹知你們的行為的 |
| O ye who believe! when it is said unto you, Make room! in assemblies, then make room Allah will make way for you (hereafter). And when it is said, Come up higher! go up higher Allah will exalt those who believe among you, and those who have knowledge, to high ranks. Allah is Informed of what ye do. | 信道的人们啊 有人在会场中对你们说 请你们退让一点吧 你们就应当退让些 真主将使你们宽裕 有人对你们说 你们起来吧 你们就应当起来 真主将你们中的信道者升级 并将你们中有学问的人们提升若干级 真主是彻知你们的行为的 |
| O ye who believe! when it is said unto you, Make room! in assemblies, then make room Allah will make way for you (hereafter). And when it is said, Come up higher! go up higher Allah will exalt those who believe among you, and those who have knowledge, to high ranks. Allah is Informed of what ye do. | 信道的人們啊 有人在會場中對你們說 請你們退讓一點吧 你們就應當退讓些 真主將使你們寬裕 有人對你們說 你們起來吧 你們就應當起來 真主將你們中的信道者升級 並將你們中有學問的人們提升若干級 真主是徹知你們的行為的 |
| For the simulator to make you believe that different outcomes are more different than in fact they really are. | 模拟器会夸大事物的不同结果 而这些结果实际上未必有多么的不同 |
| They say, We will not believe you until you make a spring gush forth for us from the ground. | 他们说 我们绝不信你 直到你为我们而使一道源泉从地下涌出 |
| They say, We will not believe you until you make a spring gush forth for us from the ground. | 他們說 我們絕不信你 直到你為我們而使一道源泉從地下湧出 |
| Why, whenever they make a promise do some of them cast it aside! Most of them do not believe. | 他们每逢缔结一项盟约 不是就有一部分人抛弃它吗 不然 他们大半是不信道的 |
| They say 'We will not believe in you until you make a spring gush from the earth for us, | 他们说 我们绝不信你 直到你为我们而使一道源泉从地下涌出 |
| Why, whenever they make a promise do some of them cast it aside! Most of them do not believe. | 他們每逢締結一項盟約 不是就有一部分人拋棄它嗎 不然 他們大半是不信道的 |
| They say 'We will not believe in you until you make a spring gush from the earth for us, | 他們說 我們絕不信你 直到你為我們而使一道源泉從地下湧出 |
Related searches : Play Make-believe - I Make Believe - Make Believe Games - Make Us Believe - Make You Believe - Make Them Believe - Make Him Believe - Make-believe World - Make People Believe - Make Myself Believe - Make Consumers Believe - Realm Of Make-believe